15天14夜极致冰岛夏季自驾游｜世界尽头的环岛温泉之旅＋斯奈山半岛＋西峡湾

• 运营日期 5月. - 10月.
• 长度 15 天
• 项目 冰川徒步, 浮潜, 皮划艇, 雪地摩托, 超级吉普, 攀冰, 观鲸, 观光, 船游, 温泉, 文化, 观鸟, 冰洞探险, 自驾
• 难度 容易
• 亮点

  

  冰岛蓝湖温泉(Blue Lagoon)位于冰岛西南部的雷克雅内斯半岛(Reykjanes)上，是冰岛最著名的旅游景点与地热温泉之一。

  蓝湖温泉距离冰岛凯夫拉维克国际机场约15～20分钟车程；距离冰岛首都雷克雅未克约50分钟车程。温泉居于机场和首都之间，许多游客会将蓝湖温泉行程安排在抵达或离开冰岛当日，以节省旅行时间，优化旅行路线，舒缓长途飞行之后的疲劳身心。

  历史

  

  1976年时，蓝湖只不过是一汪从Svartsengi地热发电厂排出的废水。1981年，发电厂员工Valur Margeirsson成为了第一个进入蓝湖泡温泉的人。Valur提出要进入蓝湖时，遭到了不少人的反对，只因当时的人都认为这里只是一滩“蓝色泥潭”，而非温泉。但不久大家就都发现，这汪蓝宝石色的湖水具有改善肌肤、舒缓肌肉的神奇效果。

  蓝湖温泉对牛皮癣等皮肤病症有显著的疗效，有助患者减轻病情。温泉的奇效也随之在冰岛传开，1987年，蓝湖温泉设施对外开放，成为正式温泉。

  此后蓝湖温泉逐步发展，从简陋的户外泳池慢慢成为了今天的奢华温泉SPA。

  今日蓝湖

  科学研究表明，蓝湖温泉含有二氧化硅、硫等丰富的矿物质，有助于改善皮肤状况，现在蓝湖也专门为皮肤病患者设立了研究所和疗养中心。蓝湖温泉也会为普通游客免费提供硅泥面膜，让游人体验蓝湖温泉的天然魅力。

   

  蓝湖温泉的水温全年保持在37～39°C，无论冬夏游人都可以在温暖舒适的泉水中度过愉快的温泉时光。温泉内还有桑拿房、蒸汽房和人工瀑布等设施，供游客舒缓疲劳。

  蓝湖温泉范围内另设有LAVA餐厅、咖啡厅以及SPA。在造访蓝湖期间，您也可以选择去餐厅用餐，品尝美味的鸡尾酒，或者预约SPA按摩服务，以多样的方式感受蓝湖温泉的多元乐趣。

  

  蓝湖温泉也是冰岛最浪漫的旅游目的地之一。火山熔岩地貌与湛蓝的泉水相映成趣，让蓝湖温泉更添梦幻色彩。

  蓝湖温泉旅游贴士

  蓝湖温泉是冰岛少数全年无休的旅游景点，一年四季都有来自世界各地的游客造访。为了控制入场人数、确保温泉内的游客有足够的活动空间，蓝湖每天每个时段的入场人数都非常有限。想要造访蓝湖，必须提早在蓝湖官网预定门票，确保入场位置。蓝湖不设临时购票柜台，如果没有预先购买门票，即使抵达了现场也无法入场。

  在换泳衣进入温泉之前，游客需要先在更衣室裸体洗澡，达到温泉规定的卫生标准。在游泳前先洗澡也是冰岛特有的规定，大家早已习以为常；如果不想与他人赤裸相对，也可以使用蓝湖更衣室内的洗澡隔间。

  相比其他温泉，蓝湖温泉价格较高。如果希望在冰岛体验价格更加便宜、但品质同样有所保障的天然地热温泉，可以选择黄金圈沿途的Fontana地热温泉、秘密温泉(Secret Lagoon)、北部的米湖天然温泉(Mývatn)或者西部的Krauma温泉。

  更多关于冰岛温泉的资讯，可以阅读《冰岛最棒的十大温泉》以及《冰岛最好的温泉泳池》两篇旅行攻略。

  蓝湖温泉,

  

  绵延300公里的黄金圈是冰岛最热门的旅游路线，盖歇尔间歇泉地热区(Geysir)、黄金瀑布(Gullfoss)与辛格维利尔国家公园(Þingvellir)三大景点都是冰岛旅行的必游景点。

  黄金圈景区交通便利，从首都雷克雅未克出发一日之内即可往返；租车自驾和参加旅行团都是绝佳的旅行选择，一些旅行团还将黄金圈自然观光与浮潜、雪地摩托、直升机、午夜阳光等特色旅行项目结合，升级黄金圈旅行体验。

  黄金圈是冰岛最经典的旅行路线，三大自然景点尽显冰岛地质的神奇瑰丽与冰岛文化的恢弘迷人。

  盖歇尔间歇泉地热区

  

  盖歇尔间歇泉地热区位于Haukadalur山谷内。间歇泉这一地热奇观的英文学名“geyser”就源自这一地区的盖歇尔(Geysir)。

  如今盖歇尔已几乎不再喷发，取而代之的是活跃的史托克间歇泉(Strokkur)；每隔5～10分钟，史托克便喷发出40余米的沸腾水柱，地心深处的澎湃力量也由此涌出地表。

  地热区还遍布着蒸汽孔、沸泥潭、地热喷泉等地热奇观，除了盖歇尔与史托克外，这里还分布有Smiður与Litli-Strokkur两座小型间歇泉。盖歇尔景区设施齐全，设有酒店、餐厅、咖啡厅与旅行纪念品商店。

  黄金瀑布

  黄金瀑布是冰岛最壮丽的瀑布之一，也是冰岛最大的断层瀑布。瀑布高达32米，分为两层汇入峡谷；发源自Hvítá“白河”的黄金瀑布水流极为丰沛，Hvítá也是冰岛最受欢迎的漂流地点之一。黄金瀑布距离盖歇尔间歇泉地热区仅有10分钟车程，也是黄金圈三大景点中距离首都雷克雅未克最远的一处。

  20世纪初时，英国投资者预备在黄金瀑布筑坝，利用瀑布的强大水能发电。虽然已拿到一纸租约，但瀑布土地所有者的女儿Sigríður Tómasdóttir始终与其抗争，竭尽全力保护这片生养自己的美丽国土。Sigríður曾数度步行200公里，往返于雷克雅未克与黄金瀑布之间，与律师商讨对策，最终终使投资商放弃了修建水电站的计划。

  Sigríður终于成功，冰岛也从此禁止外国投资商染指瀑布；Sigríður被誉为冰岛第一位环境主义者，也位列冰岛历史上最重要的人物之一。

  辛格维利尔国家公园

  

  辛格维利尔国家公园是黄金圈景区的最后一处景点。公元930年，冰岛议会于辛格维利尔成立，直至1798年才搬迁至雷克雅未克。冰岛议会也是世界上运行时间最长的民主议会。

  辛格维利尔国家公园被联合国教科文组织认证为世界文化遗产，也是冰岛最具历史文化价值的人文景点之一。与此同时，辛格维利尔恢弘的地理地质与维京历史亦相映成趣。北美与亚欧两大地质板块于此交界，大西洋中脊横贯其间，板块分界的大裂谷与火山地貌无比震撼。

  丝浮拉大裂缝(Silfra)即形成于板块地质运动，裂缝中注满了纯净剔透的冰川融水，水下能见度可达100米以上，五光十色的水下世界仿如梦幻，因此丝浮拉大裂缝也成为了举世闻名的浮潜与潜水地点。丝浮拉水温常年维持在2°C，因此多数游客会选择参加干衣浮潜，收获在两大板块之间潜水畅游的非凡体验。

  在Almannagjá峡谷，游客可以触摸北美板块的粗糙边缘；在冰岛最大湖泊议会湖(Þingvallavatn)，游客则可以领略粗犷火山地貌的静美一面。

  黄金圈景区小众景点

  黄金圈景区位于冰岛西南部，与许多小众景点相距不远。Flúðir小镇的秘密温泉与Laugarvatn地区的Fontana温泉都是体验冰岛地热温泉的完美去处；经由朗格冰川(Langjökull)的人造冰川隧道，游客可以深入探秘冰川内部构造；在索尔黑马生态村(Sólheimar)，游客可以体验别样的生活艺术；Kerið火山口湖的迷人景色也同样不容错过。

  推荐阅读《冰岛百科｜著名景区黄金圈－9种小众玩法》攻略，解锁更多黄金圈自驾与参团玩法。

  黄金圈,

  

  冰岛东部地域广阔，以极致的自然美景与迷人的历史文化著称。鲜少有人造访的东部峡湾即属冰岛东部大区，各具魅力的峡湾小镇与丰富的野生生态是东部峡湾的最大特色。

  冰岛东部的小镇与基础设施

  冰岛东部的城镇并不多，其中基础设施最完备的是东部地区的最大城镇：埃伊尔斯塔济(Egilsstaðir)。

  埃伊尔斯塔济镇上设有餐厅、商店、加油站以及适合不同旅行预算的住宿选择，也有博物馆等文化设施。埃伊尔斯塔济也设有机场，游客可以选乘冰岛国内航班，从雷克雅未克飞抵埃伊尔斯塔济，参加从当地出发的冰岛东部旅行团。

  塞济斯菲厄泽(Seyðisfjörður)是冰岛东部另一个著名小镇，《白日梦想家》电影就曾在此取景；除了一般的旅游服务外，游客还可以选择从这里搭乘轮船，前往斯堪的纳维亚地区的其他国家。“神山小镇”Djúpivogur也同样是冰岛东部的重要城镇之一。

  冰岛东部也是Kárahnjúkar水力发电站的所在地，电站为许多城镇提供能源。大坝的建造曾引发对冰岛生态环境的热烈争论。

  冰岛东部的自然与生态

  冰岛东部以群山环围的峡湾景色而闻名，幽深的峡湾内也坐落着许多可爱的渔村小镇。

  东部的内陆地区则有着肥沃的农业耕作区，同时也是冰岛最大森林Hallormsstaðaskógur的所在地，森林也是冰岛桦树分布面积最大的区域。距离森林不远处拉加尔湖(Lagarfljót)则是东部地区的另一大自然景点，传说湖中栖居着一只蛇形水怪！

  许多河流贯穿冰岛东部，在这些河流的河口通常都能找到海豹的聚居地。资源丰富的水域中富含海洋生物，也为鲸鱼和海豚提供了充足的食物，东部地区的自然生态因此无比活跃。

  冰岛最高的独立山峰Snӕfell是冰岛东部的地标性景点，高原绿洲Eyjabakkar则是世界上最大的粉脚雁栖息地之一。

  冰岛野生驯鹿也聚居在冰岛的东部。驯鹿最早被挪威商人带到冰岛，但由于缺乏系统饲养的农场，这些驯鹿现在均成为了无人养殖的野生动物。许多鸟类夏季时也会来到冰岛东部栖息，其中就包括可爱的海鹦。

  欧洲最大冰川——瓦特纳冰原(Vatnajökull)一路从冰岛南岸延展至冰岛东部，常常会在视线中出现。

  冰岛东部的文学文化

  冰岛东部文化、历史的中心是Fljótsdalshérað地区的Skriðuklaustur。这里曾是冰岛中世纪的修道院，也是东部地区的宗教中心；20世纪时，冰岛著名作家贡纳尔·贡纳尔松(Gunnar Gunnarsson)也曾经居住于此潜心创作。

  贡纳尔曾经创作出众多大师级文学作品，例如《降临节》(Aðventa)、《黑鸟》(Svartfugl)、《博尔加家族萨迦》(Saga borgarættarinnar)、自传体小说《山上教堂》(Fjallkirkjan)等。

  冰岛东部的现代文化依然活跃，主要以各类特色节日的形式体现。每年在塞济斯菲厄泽(Seyðisfjörður)举行的LungA音乐节、在Neskaupstaður举行的Eistnaflug重金属音乐节和Neistaflug音乐节都吸引了来自冰岛全国乃至世界各地的无数游客额。

  东部冰岛,

  

  The Westfjords are the westernmost part of Iceland and an unspoilt region of incredible beauty. They are home to some of the country’s most dramatic natural gems and, being off-the-beaten-track attractions in Iceland, these gems are usually far from the crowds.

  The Westfjords are a wide area, stretching as a peninsula to the northwest of the mainland. The peninsula is ancient, mountainous and has many fjords of varying length.

  The town Ísafjörður serves as the capital of the region, in spite of the fact that it has just 3,000 year-round inhabitants. There are many fishing villages in the fjords, as good fishing banks are found around the Wesfjords, yet all are much smaller.

  The agriculture, unlike in the rest of Iceland, is very scant, due to the steepness of the mountains and the limited areas of lowland. Fishing and tourism, therefore, are the driving trades of the region.

  While there are many incredible places in the Westfjords, the most iconic and beautiful are listed below.

  

  The Hornstrandir Nature Reserve

  Many places in the Westfjords are now deserted, such as the northernmost part of the peninsula, Hornstrandir. Due to the region’s beauty and wildlife, it was made a protected nature reserve in 1975. Its allure, however, was made famous much earlier; the 1834 poem Floriggi by Valdimir Dunjic was based on this area.

  Hornstrandir is a holy place for travellers who seek solitude, peacefulness, breathtaking scenery and great hiking trails. It also has a special appeal for animal lovers, as the arctic fox is protected here, and, unlike in the rest of the country, curious of visitors, rather than cautious.

  Between May and September, it is also a great place to see puffins.

  Dynjandi Waterfall

  Dynjandi, meaning ‘Thunderous,’ is considered one of the most beautiful waterfalls in Iceland. It is really a series of waterfalls, seven altogether, with a cumulative height of 100 meters (330 feet), that tumble down steps so perfectly formed they barely seem natural.

  How Iceland inspired J. R. R. Tolkien and the Game of Thrones crew is immediately apparent at Dynjandi.

  Látrabjarg Bird Cliff

  While not technically correct, many say that Europe’s westernmost part is the massive vertical seacliff Látrabjarg, in the westernmost part of the Westfjords. While officially on the North American tectonic plate, Iceland is considered a European country, leading to the confusion.

  Over 400 meters (1,312 feet) high, these cliffs are renowned for the millions of seabirds that nest here in summer. These include Atlantic Puffins, which come between May and September. Like the foxes of Hornstrandir, the puffins of Látrabjarg are protected and thus have very little fear of people, allowing visitors to get within metres.

  Other than its beauty, Látrabjarg is renowned for the act of heroism that occurred here. In 1947 a British trawler stranded at the base of its cliff. The stranded sailors would have no doubt frozen that night if their vessel had not been seen.

  Local farmers, however, did see it. For generations, their families had learnt how to scale down the cliffs on ropes to collect bird eggs, and by using this technique, they abseiled 200 metres (656 feet) to the rescue.

  Rauðasandur Beach & Sjöundá

  The beach by the cliff is called Rauðasandur, rare for its pale red, almost pink sand. Along with many seabirds, the beach is home to hundreds of seals.

  At Rauðasandur one can find the remnants of a farm where one of Iceland’s most notorious alleged killers once resided. Two farmers lived there with their wives, but one fell in love with the spouse of the other and she with him. Though no one knows exactly what happened, their original partners were found dead, and they were later sentenced to death.

  This dramatic event later served as an inspiration for Icelandic author Gunnar Gunnarsson's masterful novel The Black Cliffs.

   

  西峡湾,

  

  雷克雅未克是冰岛的首都，亦是世界上位置最北的首都。

  比起其他北欧都市，冰岛首都雷克雅未克更多了几分静谧、几分安详(市区人口约为12万，大雷克雅未克地区人口也仅为20万)，但这座城市充满了活力与惊喜，每年都吸引无数游客来此体验世界尽头的另一种生活。雷克雅未克是冰岛的政治、经济与文化中心，也是世界上最干净、最安全的城市。

  雷克雅未克的地理位置

  雷克雅未克位于冰岛西南部，临法赫萨湾(Faxaflói)而建。冰川、地震与火山喷发运动共同塑造了这一地区的地理地貌，这一地区也富含地热能，要知道“雷克雅未克”的意思就是“冒烟的海湾”。

  雷克雅未克的大部分地区在大冰期时被掩埋于一座延伸至奥尔塔内斯半岛(Álftanes)的广袤冰川之下，其余部分则被海洋淹没。大冰期末期，陆块上升，冰川脱落，这片土地才得以浮出地表。

  雷克雅未克的海岸线曲折而绵长，点缀着众多半岛、海湾、海峡以及维迪岛(Viðey)等众多岛屿，海湾中还有多种海鸟与鲸鱼栖居。一座起伏有致的山峰点缀着雷克雅未克海岸，在不同季节变幻出不同的美，这就是著名的埃斯亚山(Esjan)。

  埃斯亚山是雷克雅未克地区的最高山峰，颇受徒步与登山爱好者的钟爱。从雷克雅未克海湾远眺，Akrafjall与Skarðsheiði也将映入视线。晴朗天气中，甚至连斯奈山半岛(Snæfellsnes)上的斯奈菲尔冰川也会在天边浮现。

  Elliðaárdalur山谷中的Elliðaá河是雷克雅未克的最大河流，也是冰岛钓三文鱼的最佳地点之一。

  雷克雅未克的交通

  冰岛没有火车与地铁，最常见的交通工具是汽车与公交车。雷克雅未克还有两处港口：位于市中心的旧港与位于城市东部的Sundahöfn港。

  雷克雅未克市区内有一座国内机场，位于Vatnsmýrin，与市中心以及珍珠楼Perlan所在的Öskjuhlíð山相距不远。冰岛的国际机场是位于雷克雅内斯半岛(Reykjanes)上的凯夫拉维克国际机场(Keflavík)，距离首都约有50公里。

  游客可以选择租自行车、汽车或吉普车在雷克雅未克旅行，或直接参加从首都出发的旅行团。如果只是参观市中心地区的城市地标景点，可以选择直接步行或乘坐公交车。

  雷克雅未克旅行活动

  雷克雅未克是著名的北欧文学艺术之都，全年都会举办各种特色活动与节日。无论哪个月份来雷克雅未克旅行，都有机会邂逅来自世界各地的名人、艺术家、音乐家、歌手、作家、诗人等——例如比约克、胜利玫瑰Sigur Rós等冰岛知名音乐人；以及《宇宙天使》的作者埃纳尔·茂尔·古德蒙德松(Einar Már Guðmundsson)、曾与比约克合作作词且如今蜚声国际文坛的诗人松(Sjón)等。

  冰岛电波音乐节、Sónar音乐节、秘密夏至音乐节、雷克雅未克同志骄傲游行(Gay Pride)、雷克雅未克国际电影节RIFF、雷克雅未克文学节、文化之夜、雷克雅未克艺术节、美食欢乐节(Food & Fun)、雷克雅未克时尚周等大大小小的节日每年都会如期而至。

  想要更加深入地领略酷炫的冰岛文化历史，可以参观城市中的博物馆、艺术馆与摄影展览，在咖啡厅、酒吧或Harpa音乐厅听音乐现场演出，到城市旧港与Grótta灯塔观日落、等极光，在Laugavegur购物主街上购买旅行纪念品，或者去逛逛惊喜无限的跳蚤市场。游客还可以出海参加观鸟、观鲸旅行团，或者登上维迪岛，参观岛上的历史遗迹与艺术装置。阅读这篇《玩转雷克雅未克：十大必做之事》深度攻略，像冰岛本地人一样体验世界最北首都生活。

  

  冰岛议会大厦Alþingi前的Austurvöllur广场上伫立着冰岛独立“国父”Jón Sigurðsson的雕像，一街之隔便是雷克雅未克的主教座堂(Dómkirkjan)。广场周围环绕着多家餐厅、酒吧与咖啡厅。Austurvöllur是冰岛有名的抗议集会地点，2008年冰岛金融危机时愤怒的市民就曾齐聚广场抗议示威。

  沿Lækjargata街漫步，游客将到达托宁湖(Tjörnin)与市政厅。天鹅、鸭子、海鸥等水鸟常年在湖泊中栖息，托宁湖喂鸭子也是在雷克雅未克旅行的必做之事之一。湖滨公园是休憩、散步、遛狗的好去处，夏季时湖边还会不时举办露天音乐会。

  冰岛大学、北欧之屋(Nordic House)、Vatnsmýrin湿地与托宁湖仅一街之隔。各种与北欧有关的音乐、文学、艺术活动时常在北欧之屋上演，而其旁的Vatnsmýrin自然保护区则是许多鸟类的重要栖息地。

  沿海的雷克雅未克虽没有地中海式的阳光海滩，但天气良好时，由地热加热的Nauthólsvík海滩也是个游泳、晒太阳的好去处。城市中还有多家地热温泉泳池，其中最大一座位于Laugardalur，与Ásmundarsafn雕塑展览馆、雷克雅未克动物园、植物园都相距不远。

  另一座海滩Ægissíða位于雷克雅未克的西城区(Vesturbær)，开阔的海景与石滩景色令人心旷神怡，在海滩上可以远眺到冰岛总统府Bessastaðir。

  Skólavörðuholt山丘上的哈尔格林姆斯大教堂(Hallgrímskirkja)是雷克雅未克的另一座必游城市地标；购票登上教堂尖塔，游客可以一览雷克雅未克城市全景，将可爱的北欧彩色房顶尽收眼底。

  建于Öskjuhlíð山上的珍珠楼是鸟瞰雷克雅未克城市全景的另一个好去处，珍珠楼内也设有咖啡厅与冰岛自然展览。176000棵树木环绕着珍珠楼，营造了葱茏而静谧的环境。游客可以一边在林中骑车、漫步，一边呼吸清新的森林空气。

  雷克雅未克是许多游客游览冰岛的大本营。许多旅行团都从首都接团出发，黄金圈、蓝湖温泉等景点也与首都相距不远，自驾距离适中。首都范围内的Heiðmörk自然保护区以及城市外围的蓝山(Bláfjöll)也是颇受欢迎的自然景点。

  最详尽、最专业的雷克雅未克行程指南，尽在雷克雅未克攻略页面。

  雷克雅未克,

  Akureyri, ‘The Capital of the North’ is a town in the fjord Eyjafjörður in North Iceland. It lies just 100 kilometres (62 miles) away from the Arctic Circle. It is Iceland’s second-largest urban area with a population of about 17,800.

  Economy

  Akureyri is an important fishing centre and port, but in the last few years, tourism, industry, higher education and services have become the fastest growing sectors of the economy.

  An airport is located about three kilometres (two miles) from the centre and a large number of cruise ships lay anchor in its busy harbour.

  Traditionally Akureyri has survived on fisheries and some of Iceland’s largest fishing companies such as Samherji, have their headquarters there. Other large companies are also based here, such as Vifilfell hf, the largest brewery in Iceland, which produces the famous Kaldi beer.

  FSA/Akureyri Hospital is a significant employer in the area and is one of two major hospitals in Iceland.

  Akureyri has excellent facilities for travellers and is located a short drive from many of Iceland’s top natural, cultural and historical attractions. Additionally, one of Iceland's best skiing sites is found by Akureyri, at Hlíðarfjall and it is the location for Ak Extreme, an annual skiing and snowboarding festival.

  Nature & Landscape

  Akureyri is surrounded by mountains, the highest one being Kerling at 1,538 metres (5,064 feet). The area around it has rich agriculture and a beautiful mountain ring.

  The island of Hrísey sits in the middle of Eyjafjörður and Grímsey Island, which straddles the Arctic Circle; both islands belong to the municipality of Akureyri. Hrísey is often called 'The Pearl of Eyjafjörður’ and Grímsey 'The Pearl of the Arctic', and these beautiful and peaceful islands are highly popular with travellers.

  Both are also home to many puffins.

  Furthermore, Akureyri is a very popular place to stay due to its proximity to the Lake Mývatn. This is one of the country’s most popular destinations, due to its incredible natural beauty, intense geothermal activity, a wealth of birdlife and many surrounding sites, including Dettifoss waterfall, the most powerful waterfall in Europe.

  

  It is also close to the seal-watching capital of Iceland, Hvammstangi, on the Vatnsnes Peninsula. This peninsula is also home to the captivating ‘elephant rock’ formation, called Hvítserkur.

  The convenience of Akureyri is added to by its position on the Icelandic Ring Road, a route that encircles the country, passing almost every major destination. This means that reaching it from Reykjavík is little trouble, even in winter and the journey takes just under five hours.

  History & Culture

  During World War II, Akureyri was an essential site for the Allies and the town grew considerably after the war, as people increasingly moved to urban areas.

  Akureyri has an active cultural scene, with several bars and renowned restaurants as well as frequent concerts and shows. During the summer there are several notable festivals in Akureyri and its surroundings such as the Vaka Folk festival.

  Sites of interest in Akureyri include the brand-new Hof concert hall, many museums and the Christmas house which is open all year round.

  The city boasts the world's northernmost botanical gardens which are located close to the swimming pool which is worth a visit.

  Akureyrarkirkja church sits in a prized position halfway up the hill upon which most of the city is built. It was completed in 1940 and was designed by one of Iceland's most famous architects, Guðjón Samúelsson, who also was also responsible for arguably Iceland's most famous church, Hallgrímskirkja in Reykjavík.

  阿克雷里,

  

  冰岛南岸的杰古沙龙冰河湖(Jökulsárlón)是冰岛最著名的冰泻湖，位于冰岛一号环岛公路沿途，处于斯卡夫塔山自然保护区(Skaftafell)和霍芬镇(Höfn)之间，是冰岛旅行最热门的必游自然景点之一。

  地理

  杰古沙龙冰河湖由Breiðamerkurjökull冰舌的冰川融水滋养，而这条冰舌则发源自欧洲最大冰川——瓦特纳冰原(Vatnajökull)。

  一年四季无分昼夜，冰湖内始终漂浮着许多巨型冰块，其中的一些甚至与楼房等高。

  浮冰的巨型体积引人瞩目，而纯白与冰蓝混合的冰块颜色、掺杂火山灰的冰块纹理。也都令造访冰河湖的游人颇感震撼。

  

  浮冰跟随水流渐渐漂流入海，进入广袤的大西洋，而有些冰块则会被冲刷到Breiðamerkursandur黑沙滩上；这片聚集了无数如钻石般闪耀的碎冰的沙滩，也因此被冠上了“钻石冰沙滩”的名号。

  虽然杰古沙龙冰河湖只是近代才出现的自然景观，如今却已经成为冰岛最深的湖泊。目前杰古沙龙冰河湖深约248米，面积约为18平方公里。随着冰川不断消融退却，在不久的将来，杰古沙龙冰河湖也会逐步演变成冰岛最大的湖泊。

  历史

  杰古沙龙冰河湖并非自移民定居时代就一直存在的自然景观，而是在1935年才开始慢慢形成的。自20世纪以来，冰岛的平均气温逐年升高。1920年，Breiðamerkurjökull冰舌开始迅速融化退却，其融水也逐步填满了冰川脚下的大片空地，形成了一片冰河湖。

  杰古沙龙冰河湖的面积仍在持续扩张，现在的面积已经比1975年扩大了两倍以上。随着扩张持续，杰古沙龙冰河湖最终会变为峡湾。

  冰岛冰川的消融一直都是严峻的自然灾难，但无意中形成的冰河湖也称得上是一个短暂的“美丽错误”。

  

  世界各地的电影导演早已发现了杰古沙龙冰河湖的绝世之美。詹姆士·邦德系列电影《007之雷霆杀机》(1985年)、《择日而亡》(2002年)、《蝙蝠侠：侠影之谜》(2005年)等电影大片都曾在此取景拍摄，将冰河湖之美搬上了大荧幕。

  2017年，杰古沙龙冰河湖正式被纳入冰岛瓦特纳冰川国家公园，成为受冰岛法律保护的自然景点。

  野生生态

  潮汐为杰古沙龙冰河湖带来了众多的鲱鱼和毛鳞鱼，也因此吸引了许多野生动物来此安家，聚居觅食。

  夏季时，许多北极燕鸥会在此筑巢繁衍。北极燕鸥是攻击力极强的鸟类，它们会奋不顾身地攻击接近其鸟蛋的生物。如果在夏天到访冰河湖，一定不要走近北极燕鸥的巢穴，以防被攻击。此外贼鸥也会在此筑巢孵蛋、繁衍后代。

  野生海豹则一年四季都以冰河湖为家。无论任何季节到访杰古沙龙冰河湖，游人都有机会看到海豹们在巨型浮冰之间戏水嬉闹、慵懒躺卧的可爱景象。杰古沙龙冰河湖不但为海豹们提供了丰富的食物，也成为了它们避开冰岛东南部海域的虎鲸的避风港。

  杰古沙龙冰河湖,

  

  Vatnajökull glacier is the largest glacier in Europe, covering 8% of Iceland’s landmass.

  It is the central feature of the Vatnajökull National park, found in the south west of Iceland, a popular spot for activities like glacier hiking from Skaftafell, boat tours in the Jökulsárlón glacier lagoon, and ice caving tours between November and March.

  Facts about Vatnajokull

  Vatnajökull has a surface area of approximately 8,100 square kilometres (3127 square miles); though it is rapidly shrinking due to climate change, its recession is not quite as advanced as at other glaciers, such as Langjökull and Mýrdalsjökull. In parts, it is a kilometre deep (over three thousand feet), and its average thickness is around half of that.

  Vatnajökull also holds the tallest peak in Iceland beneath its ice; Hvannadalshnjúkur is 2,200 metres tall (7,218 feet). It also conceals some of the most active volcanoes in the country, the most notable being Grímsvötn, Öræfajökull and Bárðarbunga.

  Volcanic activity in the region has occurred on and off throughout the centuries, and many geologists believe that several eruptions are overdue. If their calculations are correct, it would mean significant volcanic activity for Vatnajökull over the scope of the next half-century.

  Depending on winds, this could result in worldwide consequences in terms of air-travel, agriculture and the general climate.

  The glacier boasts over 30 outlet glaciers, which are channels of ice that flow out of ice caps but remain constrained on the sides of the valley. The major outlet glaciers of Vatnajökull include Dyngjujökull in the north, Breiðamerkurjökull, and Skeiðarárjökull to the south. To the west, one can find the outlet glaciers Síðujökull, Skaftárjökull and Tungnaárjökull.

  Numerous rivers run out of Vatnajökull, making up some of the greatest glacial rivers in Iceland. The most notable are:

  • Tungnaá (west)

  • Köldukvísl (west)

  • Þjórsá (west)

  • Jökulsá á Fjöllum (north)

  • Skjálfandafljót (north)

  • Jökulsá á Brú (northeast)

  • Jökulsá í Fljótsdal (northeast)

  • Jökulsá í Lóni (south)

  • Hornafjarðarfljót (south)

  • Jökulsá á Breiðamerkursandi (south)

  • Skeiðará (south)

  • Núpsvötn (south)

  • Hverfisfljót (south)

  • Skaftá (south)

  Vatnajokull National Park

  

  Vatnajökull National Park was established in June 2008 and has slowly grown to include more and more areas. The park now covers an area of 14,141 square kilometres (5,460 square miles), 14% of the country. It is the second largest national park in Europe.

  Rivers divide the highland plateau to the north of the park. The volcanic table mountain Herðubreið towers over this particular region, along with volcanoes Askja, Snæfell and Kverkfjöll.

  The canyon Jökulsárgljúfur was carved out by glacial floods centuries ago. At the upper end of the canyon, you'll find Dettifoss, the most powerful waterfall in Europe. Further north, the horseshoe-shaped canyon Ásbyrgi is believed to have formed when Óðinn's eight-legged horse, Sleipnir, stepped his foot down from the heavens.

  East around Snæfell, one can find wetlands and ranges, home to roaming herds of wild reindeer and abundant birdlife. Steep mountain ridges make up the south side of Vatnajökull, where outlet glaciers crawl onto the lowlands. The sandy plains of Skeiðarársandur also lie to the south, and the glacial river Skeiðará runs through this vast desert.

  One of Iceland's most visited landmarks in the National Park is the Jökulsárlón glacier lagoon, which sits at the base of the outlet glacier Breiðamerkurjökull. Here, large icebergs that have broken off the glacier float across a vast lake before ending up in the Atlantic Ocean, or washed ashore on the nearby Diamond Beach.

  This is one of the best seal-watching spots in the country.

  The Future of Vatnajokull

  

  The volume of Vatnajökull reached its peak around 1930 but has since been in a steady process of decline. Because of rising levels of global temperature, Vatnajökull has on average lost about a metre (three feet) of its thickness annually over the past 15 years.

  If temperature levels continue to rise, the glacier could be all but gone nearing the end of the next century, leaving only small ice caps on top of the highest mountain summits.  

  Efforts are being made to prevent what some say is the inevitable, with reforestation projects going on all around the glacier, a proven method of cooling the area. Time will tell how successful they are.

  Vatnajokull and Jokulsarlon in Popular Culture

  The beauty of Vatnajökull National Park has not gone unnoticed by those in film or television. Many famous scenes have been shot here, starting with James Bond: A View to Kill in 1985. Other notable films with scenes here include Batman Begins, Lara Croft: Tomb Raider, and James Bond: Die Another Day.

  Most famously, however, many places in Vatnajökull have been used in the HBO Series Game of Thrones, north of the Wall. The Wall itself is constructed with CGI using shots of the glacier.

  瓦特那冰川,

  

  Mývatn is a beautiful lake with many small islands in the north of Iceland, the fourth largest lake in the country. Due to its serenity, birdlife and volcanism, the lake, including its surrounding area, is one of the most amazing natural attractions in the country.

  Mývatn is, in fact, so beautiful that is was used as a site in the Game of Thrones franchise. In mid-winter it was used to represent the lands North of the Wall, namely Mance Raider’s Wildling camp.

  Geology

  Mývatn sits about an incredibly active geothermal area, giving it a unique and beautiful geology. After all, it is close to sites such as Krafla caldera, which contains the notorious Víti volcano, the name of which translates to ‘hell’.

  Many of the islands here are thus pseudocraters, formed by steam explosions as magma rose beneath pockets of water, and many are bizarre basalt columns, rising vertically from the surface, formed by rapid cooling after an eruption.

  The high amount of geothermal activity beneath Mývatn, of course, presents the opportunity for bathing in naturally heated waters. This is best done at the Mývatn Nature Baths, a beautiful establishment with serene waters, incredible views, and a reasonable entry fee.

  Wildlife

  

  Mývatn has some of the best bird-watching available in Iceland, although those seeking puffins will need to be at coastal cliffs such as those at Látrabjarg and Dyrhólaey, between May and September.

  In fact, Mývatn has more species of duck than anywhere else in the world, with thirteen nesting species and many more visitors. Most popular (and common) amongst these is the harlequin duck sometimes referred to as the white-eyed diver after their unique white markings.

  Mývatn’s surrounding vegetation and plentiful food make it a happy home for voles, mice and rats that have spread all over Iceland, providing tasty treats for Iceland’s only native land mammal, the Arctic Fox. Visitors, however, will have to keep a close eye out for these, as they are experts in camouflage.

  In terms of flora, the most interesting plant life at Mývatn actually exists just beneath the surface of the water. Marimo are ‘moss balls’, bizarre spheres of fluffy green algae that are found in very few other places around the world, namely Japan (where they got their name), Scotland, Estonia and Australia.

  Surrounding sites

  Visitors to Mývatn often wish to spend more than just a single day exploring its many surrounding locations. Primary amongst these is Dimmuborgir, a lava field which truly reflects the dramatic consequences of a volcanism in Iceland. This area is steeped in folklore and is home to the thirteen ‘Santas’ of Iceland, the Yule Lads.

  It was also here that many of the Game of Thrones scenes were shot such as Mance Rayder's wildling camp at Dimmuborgir and Grjótagjá cave, where Jon and Ygritte shared an evening together. Though this site can be admired from the shore, the water temperature is not monitored and can heat up very quickly, so visitors are asked not to take a dip.

  Those with an interest in Iceland’s strange geothermal and geological sites should also check out the Skútustadagígar pseudo-craters and the aforementioned Víti crater and its surrounding lava field. There are also several geothermal hot spots around Krafla and the Námaskarð Pass which is a fascinating and primordial place.

  Lake Mývatn is located on the Ring Road that fully encircles the country, making further sites easily reachable. To the west is the ‘Capital of the North’, Akureyri, a charming town with the highest population outside of the capital area.

  To the east, you can find the largest waterfall in Iceland, Dettifoss which also happens to be the most powerful waterfall in Europe, and the incredible horseshoe-shaped canyon, Ásbyrgi. This feature was said to have formed by the stomping of one of the feet of Oðinn’s eight-legged horse as it leapt through the sky.

  米湖,

  

  Dimmuborgir, or the Black Fortress, is a dramatic expanse of lava in the Lake Mývatn area. Steeped with folklore, it is one of the most popular destinations for travellers to north Iceland.

  Geology of Dimmuborgir

  Dimmuborgir was formed in an eruption that occurred in the area 2,300 years ago; the Lake Mývatn area is highly volcanic, as can be further seen in nearby locations such as the geothermal Námaskarð Pass, the hot spring cave Grjótagjá, and the dramatic Krafla fissure.

  As lava flowed across the area, it passed over a lake, causing it to boil. This both quickened the cooling of the lava and caused pillars of steam to shatter parts of it. After it solidified, Dimmuborgir area became defined by large stacks of rock and many caves and caverns, caused by bubbles of intense steam.

  As such, many have compared Dimmuborgir to a medieval castle, with its many hidden chambers and its rising towers.

  Folklore of Dimmuborgir

  In Icelandic culture, lava caves are allegedly the homes of the nation’s brutal and vile trolls. The most famous of these were the half-troll, half-ogre Grýla and her submissive husband Leppalúði. Grýla was renowned for her insatiable appetite for children, and her gigantic pet cat, that would eat children over the Christmas period for not getting any clothes (encouraging kids to finish their weaving, knitting and sewing chores before the season set in).

  Grýla and Leppalúði had thirteen sons who lived in Dimmuborgir and are now known as the ‘Icelandic Santa Clauses’ or Yule Lads. On the thirteen nights before Christmas, these trolls come one by one to terrorise Icelanders, each with their own strategy after which they were named.

  Sheep-Colt Clod, for example, would harass livestock; Skyr-Gobbler would steal and lick the house's supplies of yoghurt-like skyr; and Window-Peeper would stare into houses, looking for things to burgle.

  Like most frightening Icelandic stories, the Yule Lads were most likely created to keep children from going out into the cold Icelandic winter nights, where many disappeared without a trace for centuries. As the nation modernised, they became mischievous tricksters rather than devilish monsters. Now, they have been ‘Americanised’; rather than traditional Icelandic garb, they wear Santa costumes, and although they still steal skyr, they now also bring gifts.

  Due to Iceland’s remoteness and fondness for storytelling, the nation developed many unusual Christmas traditions.

  During the Christianisation of Iceland, Dimmuborgir developed a new set of tales. Many began to believe, due to its starkness, that it was where Satan landed when cast from heaven, and where he created the catacombs to hell.

  Dimmuborgir in pop culture

  Dimmuborgir recently saw a surge in popularity, as it was featured on HBO’s Game of Thrones. In the series, it is where Mance Raider held his wildling army. It was shot here in winter.

  The popular Norwegian black metal band Dimmu Borgir is also named after the area. 

  黑暗城堡(Dimmuborgir),

  

  Húsavík, by Skjálfandi Bay in North Iceland, is a town of just over two thousand people. It is considered to be one of the best places in Europe for whale watching in the summer.

  Whale Watching in Husavik

  Húsavík is often nicknamed the whale watching capital of Europe, due to the fact that throughout the vast majority of summers, tour operators have 100% sighting rates.

  Humpback Whales are the most common species in Skjálfandi Bay. These gentle giants are renowned for being possibly the most entertaining of the great whales to observe, due to the fact they always show their tail before a dive, and exhibit many other behaviours at the surface, such as breaching and fin slapping.

  Other animals that reside within the bay include White Beaked Dolphins and Harbour Porpoises. It is not at all unheard of, however, for Fin and Blue Whales to be seen, nor Orcas or Belugas.

  Many whale watching tours also include a puffin-watching component.

  Other Activities in Husavik

  Húsavík is home to the Húsavíkurkirkja church, a beautiful wooden structure built in 1907 and the civic museum for culture and biology, which amongst other things features a stuffed polar bear and ancient boats, bearing witness to the history of seafaring in Iceland.

  There is also an Exploration Museum on the spirit of discovery, from early explorations to space missions.

  Near to Húsavík is the Lake Mývatn area, a place of diverse, natural beauty, with a wealth of geological features. It is also close to the capital of the North, Akureyri.

  In Húsavík you'll also find cute cafés and restaurants offering tasty treats, and you'll have a gorgeous view over the Skjálfandi Bay. There is a wealth of accommodation options available, from nice hotels to cabins and hostels.

  History of Husavik

  Húsavík means ‘the Bay of Houses’, as according to legend, it was settled before the official ‘settlement date’ of 874 AD.

  Garðar Svavarsson was a Swede who wintered in Iceland in 870 AD. According to legend and Sagas, he left a man called Náttfari and two slaves to tend a farm here. It is said that the town was named after their houses.

  胡萨维克,

  

  Ásbyrgi Canyon is a spectacular horseshoe-shaped depression in the northeast of Iceland, steeped in folklore.

  It is found only fifty miles east of Húsavík along the popular Diamond Circle route.

  Geography of Ásbyrgi Canyon

  This beloved natural feature measures approximately 3.5 kilometres (2.2 miles) in length and 1.1 kilometres (0.7 miles) in width. It is only a small corner of the extensive and dramatic Vatnajökull National Park, but undoubtedly one of its most breathtaking.

  Visitors to Ásbyrgi will quickly take note of the canyon’s 100 metre (328) feet high cliff faces, as well as the thick woodland of birch and willow below, creating an area quite unlike that found anywhere else across Iceland.

  Other tree species here include spruce, larch and pine, and there is a small lake called Botnstjörn which visitors can hike to. One of the canyon's most distinctive features is Eyjan ("The Island"), a 25m rock formation that divides Ásbyrgi for almost half its length.

  Formation and Folklore of Ásbyrgi Canyon

  Geologists estimate that Ásbyrgi Canyon began to form roughly eight to ten million years ago, just after the last Ice Age, following a catastrophic glacial flooding of the Jökulsá á Fjöllum river. This flooding likely occurred due to a volcanic eruption beneath the ice-cap, Vatnajökull glacier.

  Later, only 3000 years ago, this process repeated itself, further sculpting the soul-stirring, spectacular gorge that we know and love today.

  With that being said, Icelandic folklore dictates an alternative theory, as it does with many of the landmarks around the country. Given the canyon’s horseshoe shape, legend has it that Odin’s eight-legged steed, Sleipnir, placed one of his feet on the ground here, leaving a deep imprint on the earth, as it sprinted across the sky.

  A wealth of art and literature has depicted Sleipnir as Ásbyrgi’s true creator. Other myths claim that Ásbyrgi is the capital city and true home to Iceland’s ‘hidden people’, the Huldufólk and elves. Many of Iceland’s folk stories revolve around these strange, magical people and the bizarre punishments and plots.

  Self-professed psychics have claimed that they can see and hear these mystical beings living in cracks and ravines of the canyon. Much more likely to be hidden in the woodland, however, are Arctic Foxes.

  Attractions near Ásbyrgi Canyon

  Thankfully, a number of other fascinating attractions are easily accessible from Ásbyrgi Canyon. One could visit Hljóðaklettar, a strange and enchanting cluster of columnar rock formations located in the neighbouring Jökulsárgljúfur canyon.

  Nearby, there is also Europe’s most powerful waterfall, Dettifoss, a striking and mighty spectacle for any observer; glacial water from the Jökulsá á Fjöllum cascades 44 metres (144 ft) over the lip of the falls, culminating in a misty, roaring spray.

  The video below shows one of Iceland’s most famous post-rock bands, Sigur Ros, who chose to play an outdoor concert at Ásbyrgi in 2006, only adding to the area’s rich and ethereal atmosphere. This and the rest of their performances can be seen in the film Heima (2007).

  阿斯碧尔吉峡谷,
  

  Askja is a caldera in the central Highlands of Iceland, just north of Vatnajökull glacier. It is best known for its dramatic eruptions, as well as the training grounds for Apollo astronauts because of its otherworldly, lunar landscapes.

  The highest point of the mountains forming the crater is 1,510 metres (4.954 feet), which is remarkably tall for an Icelandic peak.

  Askja is a popular destination for hikers, with mountain huts to reside in, although can only be accessed in summer with a four-wheel-drive vehicle.

  Major eruptions at Askja

  Askja was not known to a feature of note throughout most of Iceland’s history; it would only gain significant attention 1875, when it erupted with great force, and poured poisonous ash across much of the East Fjords; this ash reached far Poland, to give some idea of the scale.

  The effect on the local people was catastrophic, as livestock and crops wilted and died. This forced a major wave of emigration from the country to the United States and Canada, and many towns on their East Coasts have high populations of Icelandic descendants, particularly the Canadian town of Gimli.

  Though this appeared to be the first time Askja was known to have an international impact, it was not; 11,000 years ago, tephra from its eruption got as far as Romania.

  Askja last erupted in 1961, though to no such significant extent. It has, however, rumbled since, with there being tremors in the region in 2010, and no ice cap in April in 2012, indicating heat below the peak.

  Wikimedia, Creative Commons, Photo Credit: Ulrich Latzenhofer

  Öskjuvatn lake

  Askja is also well known for being home to the second deepest lake in Iceland, Öskjuvatn, which misses out on the top spot for the newly formed Jökulsárlón glacier lagoon.

  Lying about 50 metres (164 feet) beneath the main level of the caldera floor, it has depths of up to 220 metres (722 feet).

  This lake was formed after the 1875 eruption, and covers an area of twelve square kilometres (about five square miles). It is frozen the majority of the year, and if unseasonably liquid, a worrying sign of a potential eruption.

  Science and Askja

  Askja sits in what is called the ‘rain shadow’ of the great Vatnajökull glacier. This means that the area is remarkably dry, with only 450 mm of rain annually, about half of what falls in Reykjavík. It is also particularly cold, due to its elevation and proximity to the glacier.

  These conditions mean that there is little to no vegetation surrounding Askja, and as such, it was a perfect place for Apollo astronauts to acclimatise to the environment of the moon. While other places around the country, such as the Reykjanes Peninsula were also used, this particular environment was considered the most accurate reflection of a lunar landscape.

  The Apollo scientists were far from the only ones to come to Askja, with it attracting meteorologists, geologists and volcanologists for decades. In fact, before the astronauts came, Askja had already claimed the lives of two people studying it.

  In 1907, two scientists from Germany, Walter von Knebel and Max Rudloff, were studying the volcano, and took a boat journey out onto the surface of Öskjuvatn. They would never return, nor would any sign of them be seen again, in spite of the hard work of von Knebel fiance, Ina von Grumbkow.

  What happened to them has been an enduring mystery, a probable answer to which was finally found in 2014.

  A study taken in this year in the caldera revealed what effects a landslide can have on the lake. When displaced earth struck its surface, it caused a wave 30 metres (98 feet) tall. Any small boat in its path would have been completely shattered, and it is little wonder why no sign of them has ever been found.

  阿斯基亚火山,

  

  众神瀑布(Goðafoss)高12米，宽30米，位于冰岛北部第四大河斯乔尔万达河(Skjálfandafljót) ，是冰岛最壮观的瀑布之一。

  众神瀑布历史

  众神瀑布—Goðafoss直翻成英语是“waterfall of the gods”—神之瀑布，或者“waterfall of the goði”—牧师/酋长的瀑布，以前者更为人广知。其得名的原因主要和它的历史背景有紧密的连接。

  冰岛在移民定居年代(9世纪和10世纪)期间，绝大多数居民(不包括奴隶在哪)都是遵循古挪威宗教的挪威人，他们信奉着古北欧神灵，例如索尔(Thor)、奥丁(Odin)、洛基(Loki)和弗雷亚(Freya)等。然而在公元930年，欧洲联邦成立，欧洲大规模推广基督教，不少欧洲国家都摒弃旧教，转而信奉基督教，着让信奉旧神的冰岛倍感压力。

  公元1000年，挪威以“冰岛仍信奉异教”之名，意图入侵讨伐冰岛。面对国家的重大危机，冰岛是否应该转为信奉基督教这个议题被提上在辛格维利尔(Þingvellir)举行、一年一度的议会上重点讨论。当时的法律演讲人Þorgeir Ljósvetningagoði(亦成为北欧牧师, Ásatrú goði)，就被国会委以重任，要决定冰岛应否改国教。

  相传，他在桦树下坐了一天一夜，默默地向北欧的众神祈祷，让众神带领他做出正确的决定。最后，他表示为了人民的利益，冰岛将把基督教奉为国家官方宗教，但信奉旧神的异教徒也可以私下保留信仰。

  Þorgeir Ljósvetningagoði为了表示他的转信新教决心，就回到自己在冰岛北部的家中，把以前供奉的旧神神像全部投进了一个瀑布，而这个瀑布也因此被命名为“众神瀑布”(Goðafoss)。

  前往众神瀑布

  

  众神瀑布位于冰岛北部一号环岛公路旁边，是北部旅游路线—钻石圈(the Diamond Circle)其中一个景点。钻石圈还包括了北部著名的米湖(Mývatn)及周边地区、黛提瀑布(Dettifoss)、阿斯匹吉峡谷(Ásbyrgi)以及著名观鲸小镇胡萨维克(Húsavík)。

  米湖是一个美丽的湖泊，有数量众多的鸟类在此聚居，以周边的特色地貌和丰富的地热资源闻名。这些特色地貌包括黑色火山熔岩城堡”、巨大的地热区、“陨石坑”火山口和玄武岩柱等待。黛提瀑布则是冰岛北部另一个著名的瀑布，比众神瀑布水量更大、更高也更宽，它同时是欧洲水量最大的瀑布。

  阿斯匹吉峡谷，同样和北欧古神颇有渊源。根据传说，这马蹄形的峡谷就是被众神之王奥丁的坐骑—一只八足神驹踩踏过后留下的痕迹。至于钻石圈最后一个景点胡萨维克，则是以超高的成功率成为了冰岛最佳的观鲸地点，也被封为“欧洲观鲸之都”。

  除了游览钻石圈景点可以顺道到访众神瀑布之外，从冰岛“北部之都”阿克雷里(Akureyri)出发，也只需要大约45分钟车程就可以到达众神瀑布。

  阿克雷里是除了冰岛首都大雷克雅未克地区之外最多人聚居的城市，也是准备在冰岛自助环岛的旅人最佳的北部补给站和探索目的地。城市内除了有超市、酒店、餐厅等基本的设施外，阿克雷里还展示了冰岛北部的独特文化，有许多特色主题博物馆、美术馆，还有全世界距离北极圈最近的植物园。不少冰岛本地旅行团也会从阿克雷里出发，带领游客游览冰岛北部。

  众神瀑布是一年四季都可以自驾造访的旅游景点，但在冬季期间，如果你没有足够的雪地自驾经验，推荐你首选参加旅行团前往；如果你有足够的雪地自驾经验，也建议你在冬季租用四驱车辆(4WD)出游。

  众神瀑布(神之瀑布),

  

  Dettifoss is a waterfall found in North Iceland, said to be the most powerful in Europe. It is regularly visited on Diamond Circle tours and should not be missed by any visiting the region.

  Geography

  Dettifoss is fed by the powerful glacier river Jökulsá á Fjöllum which flows from the largest glacier in Europe, Vatnajökull. The thunderous falls has an average waterflow of 193 metres cubed per second (6,186 cubic feet). It is 100 metres (330 feet) wide and plummets 45 metres (150 feet) down into Jökulsárgljúfur canyon.

  This canyon is in the northern part of the greater Vatnajökull National Park, the largest national park in the country, thus Dettifoss is well protected.

  Also within this canyon, fed by the river of Jökulsá á Fjöllum, are two more impressive waterfalls, Selfoss (not to be mistaken with the southern town of the same name) and Hafragilsfoss.

  

  Surrounding Sites

  Dettifoss is located north of the Ring Road that encircles Iceland, bypassing only the Westfjords and Snæfellsnes Peninsula in the west. There are two routes that connect the Ring Road to Dettifoss. However, traversing those in the winter can be difficult, even with a four-wheel-drive vehicle.

  The most significant settlement near Dettifoss is the town of Akureyri, or ‘the Capital of the North’. With over ten thousand people, it is the largest town outside of the Greater Reykjavík Area. It is an excellent place to stop and rest for those visiting the North or encircling Iceland.

  Another town of significance in the area is Húsavík, a coastal town that claims the title of the best whale watching town in all of Europe. In summer, operators usually have 100% success rates in terms of sightings. The most common species are humpback and minke whales, white-beaked dolphins and harbour porpoises, although blue, fin, sei, beaked, pilot, beluga and killer whales are seen on rare occasions.

  Between Akureyri and Dettifoss is the Lake Mývatn area. This beautiful expanse is renowned for its wealth of flora and fauna, particularly its birdlife; dozens of species can be found here, particularly ducks.

  It is also renowned for its spectacular geology, with its pseudocraters, basalt pillars, and the lava field of Dimmuborgir which is said to be the home of Iceland’s thirteen ‘Santas’, who are traditionally vindictive trolls more than they are jolly gift-givers.

  Dimmuborgir and Mývatn were both used as a set in the Game of Thrones franchise, for many scenes North of the Wall. Dettifoss, meanwhile, was used in the opening scene of the 2012 film Prometheus, where the black rocks and dramatic scenery allowed it to represent an alien landscape.

  Another waterfall sits on the Ring Road between Akureyri and Mývatn: Goðafoss. Though not as great as Dettifoss, its history is deeper; it was there in 1000 AD that Iceland’s lawspeaker symbolised the country’s shift from believing in the Old Norse Gods to believing in Christianity by throwing idols into the waterfall.

  North of Dettifoss, one can find the incredible canyon of Ásbyrgi. This canyon is shaped like a giant horseshoe and filled with verdant greenery. It is so perfectly formed and dramatic that it was originally believed to have been created by the stomping of one of the hoofs of the eight-legged horse of the Old Norse God Odin.

  黛提瀑布,

  

  Hljodaklettar (‘Echo Rocks’) is a distinctive cluster of columnar rock formations, located by Jokulsargljufur in Vatnajokull National Park.

  Hljóðaklettar stand at the entrance to Vesturdalur, down by the river Jökulsá á Fjöllum. The columns lie at all angles and derive their name from the strange echoes created by the numerous caves and uncommon rock formations.

  Hljóðaklettar,

  

  The Látrabjarg cliffs in the Westfjords mark both the westernmost point of Iceland and Europe. Hosting millions of birds, it is Europe’s largest bird cliff, 14 km (9 mi) long and 441 (1,444 ft) high.

  It takes around six hours to reach Látrabjarg from Reykjavík, so it is recommended that visitors travel there as part of a wider trip around the beautiful Westfjords.

  Birdwatching at Látrabjarg

  Látrabjarg is home to a wide variety of birds, in large parts thanks to the shelter and seclusion the cliffs provide as nesting grounds. 

  It is not only the variation of species that makes Látrabjarg such an awe-inspiring place and undoubtedly one of the world’s best birdwatching locations; the sheer volume of individuals is staggering, with some estimating over five million nesting here in summer.

  The main species are Skuas, Arctic Terns, Guillemots, Eider Ducks and Razorbills. Of course, however, the stars of the show are the Atlantic Puffins.

  

  At least a million puffins nest here, often very near to the top of the cliff. As they are protected here, they have very little fear of people, and will let them within feet for some great photo opportunities.

  You should not, however, get too close to puffins for a variety of reasons. Firstly, they nest on sheer cliff faces, so a slip could send you falling. Secondly, puffins burrow rather than nest, making the surface of the cliff edge even more unstable; even if you caught yourself before tumbling, you could still crush an egg or a chick. Thirdly, puffins are socially aware animals, and if one flies off in a panic, it is common for all others to follow, spoiling the moment for everyone and putting chicks and eggs at risk.

  Be aware the puffins can only be found at Látrabjarg from May until late August.

  The Rescue at Látrabjarg

  In 1947 Látrabjarg was the site of a famous act of heroism, in the form of a dramatic rescue. The British trawler Dhoon capsized, like so many other boats have, beneath Látrabjarg. Only twelve of its crew members survived the tumultuous, rocky ocean, pulling themselves up at the base of the cliffs.

  They would have no doubt died of hypothermia, if not for the fact that they were seen by local farmers. Though 190 metres (632 feet) above them, with time of the essence, the farmers knew exactly what to do.

  For generations, Icelanders had scaled down the cliffs of Látrabjarg on ropes to collect eggs and feathers, a practice that continues to this day. The farmers, therefore, put their harnesses on, scaled down, and pulled all twelve sailors to safety.

   

  Látrabjarg,

  

  Dynjandi (meaning ‘Thunderous’) is a series of waterfalls in the Westfjords and the largest of its kind in the region. Dynjandi is particularly beloved by visiting nature enthusiasts and aspiring photographers, who are able to snapshot this fantastic natural feature from a wealth of angles.

  Geography

  Dynjandi can be found close by to Dynjandisvogur Bay and Arnarfjörður fjord, an area widely famed for its wealth of birdlife, stunning natural vistas and picturesque coastlines.

  Colloquially titled ‘the Jewel of the Westfjords’, Dynjandi (otherwise known as Fjallfoss) cascades approximately 100 metres (328 ft) in total, falling in a trapezoidal shape; it is 30 metres (98 feet) wide at the top, 60 metres (196 feet) wide at the bottom.

  In the summer, the flow rate of Dynjandi is up to eight cubic meters per second (282 cubic feet), whilst the winter it reduces to as little as one cubic metre per second (35 cubic feet).

  Those wishing to view Dynjandi from the top are able to hike nearly 200 metres (656 feet) up the cliffside. As they do, they will pass the seven individual waterfalls that lead to the largest: Hæstahjallafoss, Strompgljúfrafoss (Strompur), Göngumannafoss, Hrísvaðsfoss-Kvíslarfoss, Hundafoss and Bæjarfoss (Sjóarfoss).

  In 1996, there was a rocky path built to the top Dynjandi by volunteers, making the hike little more than 15 minutes in total.

  Visiting Dynjandi

  

  To travel to the Westfjords, one of your best options would be renting your own vehicle and driving yourself. Dynjandi is approximately 363 kilometres (226 miles) away from Iceland’s capital city, Reykjavík, meaning it will take some commitment to visit.

  Alternatively, you could choose to join a guided tour around the Ring Road and the Westfjords, either by bus or Super Jeep, allowing an experienced tour guide to take responsibility for the driving.

  It is also possible to fly to an airport in the Westfjords from Reykjavík Domestic Airport.   

  Though the Westfjords are remote, they have enormous appeal to nature lovers who want to avoid the crowds. Most visitors do not make the effort to travel to them, so the beautiful sites are some of the most unspoiled and peaceful in the country.

  Other than Dynjandi are sites such as the Hornstrandir Nature Reserve and the Látrabjarg birdwatching cliffs. The former is the least populated part of the country, with incredible panoramas and a wealth of Arctic Foxes. The latter is the best place to see puffins from land, as they nest in the tens of thousands.

  Due to the fact that both species are protected in their respective habitats, they have little fear of people and will let you within mere metres.

  Though sparsely populated, there are a few significant towns in the Westfjords. Foremost amongst them is the settlement of Ísafjörður, which is the region’s capital and its centre of tourism and trade.

  Since 1981, Dynjandi has been considered a National Monument, meaning extra care must be taken not to stray from the specified walking trails. Iceland’s vegetation is incredibly fragile, often taking decades to repair once damaged. Remember, take nothing but photos, leave nothing but footprints.
  

  丁坚地瀑布,

   

  Drangey, with its steep sea cliff and rich birdlife, is situated in the middle of Skagafjordur. It towers majestically over the fjord, resembling a rock fortress.

  Drangey is the remnant of a 700,000 year old volcano, and is mostly made of volcanic tuff. Due to its rich birdlife, the island was for centuries a source of livelihood for the people of Skagafjordur. Among the most common birds are the guillemot, auk and puffin. Drangey is also famous as the refuge of Icelandic outlaw Grettir, the hero of Grettis saga.

  Drangey,

  

  Breiðafjörður is a nature reserve and bay between the Snæfellsnes Peninsula and the Westfjords in west Iceland.

  Geography of Breiðafjörður

  Breiðafjörður is 125 kilometres (78 miles) long and 50 kilometres (31 miles) wide at its widest. Its surroundings are mountainous, and the Snæfellsjökull glacier can be seen on the tip of the Snæfellsnes Peninsula, at the southern side of the entry to the bay.

  In clear weather, it is possible to see the Westfjords from Snæfellsnes, and visa versa.

  The mountains at the northern side of the bay’s entrance are some of the oldest in the country, formed 15 million years ago. As you travel towards the land, they become considerably younger, with those at the furthest inside the fjord being half the age.

  This is due to the movements of the tectonic plates in Iceland, which are pulling apart at a rate of around two centimetres (an inch) a year.

  History of Breiðafjörður

  Around 3000 islands and rock outlets are littered throughout Breiðafjörður. Very few of these are inhabited year-round, although many used to be. Flatey, for example, was once home to a monastery. An important medieval manuscript, Flateyjarbók, was written here, detailing sagas of old Norse kings and collections of poems, in the late 14th Century.

  Most importantly, Flateyjarbók recounts the first settlements made by Europeans on Greenland, under Eirík the Red. This was considered to be largely legend until recent archaeological digs revealed the story to be true.

  It also contains information about the early settlements on the Faroe and Orkney Islands.

  Today, Flatey’s year-round population is just five people. Like many of the other islands, however, it has many more residents in summer.

  Wildlife in Breiðafjörður

  

  Breiðafjörður is pregnant with life, due to the fact it is a breeding ground for much of the country’s fisheries.

  Fifty species of bird nest on the islands, including the common shag, the black guillemot, the brent goose and the white-tailed eagle. Puffins also nest on Flatey. Many of these species are migratory, however, and only can be seen from May to September.

  Year-round, however, it is often possible to see a variety of marine mammals in the bay. Most common are the grey and harbour seals, which can be seen swimming and hauling out on the rocks. The lucky, however, may also see common porpoises and white-beaked dolphins, and even the occasional minke whale.

  It should be noted that Breiðafjörður is one of the best parts of the country to see orcas from the shore, although they are still uncommon.

  Economy of Breiðafjörður

  The main economy of Breiðafjörður is, as could be presumed, fishing. The villages and towns on the northern side of Snæfellsnes and the southern side of the Westfjords are reliant on the fertile waters for their prosperity. Farmers on the island also collect bird-down from nests for extra income.

  A ferry crosses the fjord, called the Baldur ferry, throughout the year. It connects Stykkisholmur to the south with Brjánslækur in the north, with stops at Flatey in summer.

   

  Breiðafjörður,

  

  Snæfellsjökull is a glacier-capped volcano found on the tip of the Snæfellsnes Peninsula in west Iceland. It stands in a National Park of the same name, one of the only three National Parks in the country.

  It stands at 1,446 metres (4,744 feet) tall, and on clear days, is visible across the bay from Reykjavík. The stratovolcano beneath Snæfellsjökull is 700,000-year-old.

  The mountain is actually called 'Snæfell' (Snowy Mountain), though the 'jökull' (Glacier) is often added to help distinguish it from other mountains of the same name.

  For the first time in recorded history, Snæfellsjökull had no snow or ice at its peak in August 2012, causing concern amongst locals that climate change is threatening the nature of the mountain.

  History

  Snæfellsjökull has several small villages surrounding it, including Hellissandur, Rif and Ólafsvík, all of which were some of the busiest commercial and fishing hubs in the country for much of the last millennium.

  Fishing took off primarily in the 13th-Century, with fishing stations being built in all areas with easy access to the open ocean. The Snæfellsnes Peninsula was a notable centre of this industry, due to the fertile waters within Breiðafjörður bay.

  One notable example would be the settlement of Dritvík; in spite of its minuscule size today, it once utilised around forty to sixty boats and employed up to six hundred people.

  Fishing in the region declined during the 19th century due to change in Iceland’s industry and fish stocks, though it is still an important source of livelihood for those living on the Peninsula.

  The Snæfellsjökull National Park was established in 2001, and tourism is rapidly changing the trade of the area.

  In Folklore

  Snæfellsjökull has, for centuries, been considered to be one of the world’s ancient power sites, a source of mysticism, energy and mystery for the peninsula’s superstitious population.

  The feature takes a prominent role in Bárðar saga Snæfellsáss, a late 14th-century saga that tells the story of  Bárður, half-human-half-troll, who became the 'guardian spirit of Snæfellsjökull'.

  There are many rock formations on and around Snæfellsjökull that are said to be trolls petrified by sunlight, or else homes of the hidden people.

  On November 5th, 1993, thousands of people came to Snæfellsjökull as some paranormal enthusiasts believed there would be an alien landing; CNN even showed up with a camera crew. Though the evening passed without a galactic invasion, the incident shows the strange significance of Snæfellsjökull to many.

  In Literature

  Snæfellsjökull serves as the entrance to a fantastical subterranean world in Jules Verne’s classic 1864 novel 'Journey to The Centre of The Earth.' Given its central place in the novel, Snæfellsjökull has become one of the most popular spots for visitors in Iceland and has inspired a wealth of writers, poets and artists.

  Since 'Journey to The Centre of The Earth', Snæfellsjökull has appeared in the ‘Blind Birds’ trilogy by Czech science fiction writer Ludvík Souček (partially based on Jules’ work) and in ‘Under The Glacier’, a novel by Iceland’s only Nobel laureate, Halldór Laxness.

  Nearby Attractions

  

  Along with the glacier, attractions on the Snæfellsnes Peninsula include the two nearby basalt cliffs called Lóndrangar and the many fascinating lava formations at the beautiful Djúpalónssandur beach, such as the arch rock Gatklettur.

  At Djúpalónssandur, one can also test their muscle as historic sailors once did with the four 'strength' stones, Amlóði ('Useless'), Hálfdrættingur ('Weakling'), Hálfsterkur ('Half Strength') and Fullsterkur ('Full Strength').  

  In the area, one can also explore the Saxhóll volcano crater and 'the singing cave' Sönghellir, which is named after the loud echoes inside.

  斯奈菲尔冰川,

  

  位于冰岛南岸的斯科加瀑布(Skógafoss)宽约25米，高约60米，是冰岛境内规模最大、最负盛名的瀑布之一。丰沛的瀑流激起无数水花，在阳光照射下常有彩虹高悬于瀑布之上，故也有“彩虹瀑布”的美誉。

  发源自Skógá河的斯科加瀑布造型经典恢弘，在一号环岛公路上即可眺望到瀑布的壮丽景致，聆听到瀑布的隆隆水声。斯科加瀑流汇聚成溪，溪流中生活着大量北极红点鲑与三文鱼，夏季时常有人来此垂钓。

  斯科加瀑布下的陆地十分平坦，游客可以直接行走到瀑布的宽阔水幕边，感受水花击面的快意；但游客需准备防水衣物，以防被瀑流打湿。游客也可以沿阶梯攀登至瀑布顶端，在开阔的观景平台上俯视冰岛南岸全景；阶梯陡峭，请游客量力而行。

  斯科加瀑布周边景点

  斯科加瀑布位于斯科加小镇(Skógar)旁，艾雅法拉冰川火山以南。游客可以在此游览几座小众博物馆。在斯科加民俗博物馆(Skógasafn)，游客可以参观古老的木屋与草顶房建筑，欣赏冰岛的传统手工艺作品。

  斯科加博物馆还设有以“交通”为主题的展览馆，展示冰岛交通、通讯与科技的历史变迁；数百年间，从骑马到驾车，从书信到电子设备，冰岛以令人惊异的速度实现了现代化。

  斯科加博物馆另设有咖啡厅与纪念品商店，斯科加小镇上则开设有酒店与餐厅。

  冰岛著名的菲姆沃罗豪尔斯(Fimmvörðuháls)徒步路线就位于斯科加瀑布以东，这条22公里的徒步线路将带领游客沿斯科加河而行，穿梭于米尔达斯(Mýrdalsjökull)、艾雅法拉(Eyjafjallajökull)两座冰川之间，进入绝美的索斯莫克峡谷(Þórsmörk)。

  斯科加瀑布的民间传说

  斯科加博物馆中展出了一只金环。据民间传说记载，该地区最早的维京定居者之一Þrasi Þórólfsson曾拥有一只宝箱，金环原本就嵌于宝箱之上。公元900年，Þrasi预感大限将至，就将装满黄金的宝箱藏入斯科加瀑布后的洞穴中。

  许多人都曾试图取出宝箱，而当人们抓住宝箱一侧的手环时，手环突然脱落，宝物便也永久地消失了。这只金环后被赠予当地教堂，成为教堂的门环。如今金环安静陈列在博物馆中，默默无语地诉说着千年以来的传说与历史。

  斯科加瀑布,

  

  塞里雅兰瀑布(Seljalandsfoss)位于冰岛南岸，坐落于冰岛一号环岛公路旁，高约60米，造型似“水帘洞”，可穿行至瀑布后方。

  便利的交通与旖旎的风光使其成为了冰岛最著名、最多游客到访的瀑布之一。塞里雅兰瀑布也是摄影师镜头下的宠儿，在许多风景大片之中都可以找到它的身影。

  地理位置与周边景点

  塞里雅兰瀑布由冰川融水滋养，与塞里雅兰河(Seljalandsá)均发源于埃亚菲亚德拉冰盖(Eyjafjallajökull)；冰盖下掩埋的火山曾在2010年大爆发，造成了当时欧洲航空交通瘫痪。

  塞里雅兰瀑布的水帘狭长，从高耸的古老海崖上飞流直下，而这处悬崖在古时曾是冰岛海岸线的所在地，随着时间推移与地质变迁，逐步演变成如今的形貌。

  

  塞里雅兰瀑布最显著的特色就是水幕后面有一条可以步行的通道。在夏天，游人可以沿着这条步道走到瀑布的后方，隔着水幕欣赏冰岛南岸葱郁的夏色。冬季时，由于水幕后的洞穴上方经常悬挂着冰柱，岩石也全被冰雪覆盖。出于安全考虑，这条小径通常不会开放。

  如果想穿越瀑布，游人要有被水气沾湿的心理准备。瀑布后方的岩石与小径也会因水气而变得湿滑，游览时请务必小心足下。

  2001年，塞里雅兰瀑布的两侧安装了灯照，让游人在没有午夜阳光照耀的冬季也可以欣赏到瀑布的胜景。

  在游览塞里雅兰瀑布过后，不要忘记也去旁边的秘密瀑布(Gljúfrabúi)一游。秘密瀑布隐藏在一面巨大的岩壁后，是独具冰岛特色的惊喜小众景点。

  冰岛南岸的另一大瀑布斯科加瀑布(Skógafoss)也位于塞里雅兰瀑布不远处，也是游人们造访南岸必到的旅游景点。斯科加瀑布与塞里雅兰瀑布同高，虽不能像塞里雅兰瀑布一样绕行，瀑流却更宽阔，水力更磅礴，呈现出迥然不同的瀑布胜景。

  设立游客中心的小风波

  2017年，政府宣布准备在瀑布旁建设游客中心。根据设计，游客中心预计高7米，面积2000平方米，但这个想法遭到了这一地区土地所有人的极力反对，主要原因是游客中心的兴建会破坏瀑布的自然之美，也会对当地环境造成影响。

  目前这个建筑项目仍被搁置，当地政府正在考虑减小建筑的规模，或者把建筑地点移到附近的Brekkuhorn农场。

  塞里雅兰瀑布与流行文化

  塞里雅兰瀑布曾出现在贾斯汀·比伯《I’ll Show You》的MV之中，但贾斯汀在音乐录影带中演示了许多破坏冰岛环境以及让自身陷入危险的不良行为，例如肆意践踏珍贵的苔藓、赤身走入杰古沙龙冰河湖等，大家到冰岛旅行时千万不要效仿。

  塞里雅兰瀑布也曾被美国电视台真人秀《极速前进》(The Amazing Race)第六季设为挑战的第一站。

  塞里雅兰瀑布,

  

  盖歇尔地热区(Geysir)是举世闻名的间歇泉喷发区，坐落于冰岛西南岸的Haukadalur山谷中。

  辛格维利尔国家公园(Þingvellir)、黄金瀑布(Gullfoss)与盖歇尔地热区共同组成了冰岛最热门的黄金圈景区。

  盖歇尔间歇泉地理特征

  盖歇尔间歇泉的喷发强度曾为所有间歇泉之首，如今却鲜少喷发，而Haukadalur山谷中还分布着多座间歇泉，其中就包括最为活跃的史托克间歇泉(Strokkur)，以及规模更小的Smiður与Litli-Strokkur。

  史托克间歇泉是世界最活跃的间歇泉之一，每隔5～10分钟就喷发一道沸腾的水柱，高达20～40米，场面颇为壮观。许多游客都会准备好相机，拍下史托克陡然喷发的壮丽一瞬。

  

  盖歇尔间歇泉规模更大，但如今的喷发频率极低，间隔数年方能喷发一次；而盖歇尔常常是不喷则已，一喷惊人，水柱高度可达70余米。

  盖歇尔间歇泉以北分布着许多蒸汽孔，散发的滚滚蒸汽在凉爽的冰岛空气中徐徐飘动，别是一番外星般的奇妙风光。蒸汽孔周围的土地则被硫磺等矿物漆染，大地呈现出斑斓的地热色彩交织。

  山谷南部的Þykkuhverir沸泥潭则仿佛是童话故事中巫婆的大锅，如锅炉般一刻不停地冒泡。沸泥潭实际上也是蒸汽孔的一种，泥浆干涸后便成为普通蒸汽孔。

  盖歇尔间歇泉周边小众景点

  Kúalaug天然温泉与盖歇尔间歇泉相距2公里，温泉最多可容纳3～5人，水温在39～43°C之间。在体验温泉时，要格外注意保护该地的脆弱生态。温泉底部为土壤，因此水中混有些许泥浆；温泉底部生长有湿滑的水藻，游客需注意安全，以防跌倒。

  Haukadalur山谷虽为地热区，但经过不断的植树造林，这里也生长起一片颇为茂盛的森林。Haukadalsskógur是冰岛南岸的最大森林之一，游客可以经由林中小径漫步，参观林中植被，以及为纪念林务员Gunnar Freysteinsson而修建的树木博物馆。

  盖歇尔地热区的文化历史

  自冰岛有人定居开始，Haukadalur山谷就一直有人居住，人们还曾在此修建教堂。冰岛11世纪的著名历史学家Ari Þorgilsson就成长于此；冰岛第一所牧师学校就建立于此。Haukadalskirkja教堂为木质教堂，其建筑风格可追溯至1842年，展现着冰岛工业化进程开始前的建筑风情。

  Hotel Gullfoss酒店距盖歇尔地区约7公里；Hotel Geysir酒店则与景区仅一路之隔，景区设施齐全，设有咖啡厅以及纪念品商店。

  盖歇尔间歇泉,

  

  黄金瀑布又译为居德瀑布、古佛斯瀑布，发源自冰岛西南部的Hvítá白河，是冰岛最壮丽、最著名的瀑布之一。

  Hvítá白河发源自朗格冰川(Langjökull)；河流跌落32米，历经两级阶梯，最终汇入峡谷，塑造了黄金瀑布这座壮观的双层瀑布。黄金瀑布与辛格维利尔国家公园、盖歇尔间歇泉地热区共同组成了冰岛最受欢迎的旅行景区——黄金圈。

  黄金瀑布分为两层，我们也可将其视为两座瀑布。第一层也即较短的一层瀑布高约11米，第二层瀑布高约21米。瀑布两侧的峡谷岩壁耸拔70余米，一线倾斜后又与开阔的Gullfossgljúfur峡谷相接。据地质学家推算，峡谷的形成历史可追溯至末次冰期的冰川洪流。

  黄金瀑布夏季每秒钟的水量可达140立方米，冬季时的水量约为109立方米/秒。丰沛而湍急的水流使得瀑布气势磅礴，令每一位身临其境的游客颇感震撼。

  黄金瀑布是冰岛黄金圈景区的三大景点之一，许多旅行团也从黄金瀑布集合出发，其中最受欢迎的要属在朗格冰川进行的雪地摩托与冰川隧道旅行团。

  黄金瀑布的历史

  

  正因蕴含了丰富的水能，黄金瀑布的磅礴风光才如此引人入胜。黄金瀑布的能量却也引起了外国投资者的兴趣。1907年，一位名为Howell的英国商人就曾设想在黄金瀑布建立水电站。Howell出价购买黄金瀑布，而当时黄金瀑布地段的所有者Tómas Tómasson严辞拒绝，说出了“我不会出卖我的朋友！”这句名言。于是Howell转而选择租用这片土地，以实现修建水电站的计划。

  保卫瀑布的重任落在了Tómas的女儿Sigríður Tómasdóttir身上，她雇用了一位律师，努力以法律的方式捍卫瀑布的自然生态。Sigríður数次往返于官员所在的雷克雅未克与家乡黄金瀑布之间，几度徒步走过100公里的路程，与各方斡旋。为了阻止人们破坏瀑布，Sigríður甚至威胁跳入瀑布，以其生命誓死抵抗。

  Sigríður的抗争终获成功。1929年，Howell撤回其租约，放弃了修建水电站的计划，黄金瀑布也得以保持其原始却美丽的自然生态。Sigríður也常被赞誉为冰岛第一位环境保护主义者，被载入冰岛史册。黄金瀑布旁的石碑上就记载了她的光辉事迹。Sigríður的律师Sveinn Björnsson也是冰岛历史中的重要人物：1944年冰岛建国后的首位总统。

  黄金瀑布景区的餐饮

  在黄金瀑布咖啡厅(Gullfoss Cafe)中，游客可以品尝冰岛特色美食；在黄金瀑布景区的商店中，游客也可以将冰岛特色旅行纪念品带回家。

  黄金瀑布(居德瀑布),

  

  埃亚菲亚德拉冰盖(Eyjafjallajökull)，也译作艾雅法拉冰川，是一座举世闻名的冰岛火山，2010年的火山大爆发曾一度阻断欧洲的航空交通。艾雅法拉冰川海拔1651米，是冰岛南岸的主要景点之一。

  地理概况

  艾雅法拉冰川的面积约为100平方公里，是冰岛的第六大冰川。冰岛第四大冰川米尔达斯冰川(Mýrdalsjökull)与其毗邻。与艾雅法拉冰盖一样，米尔达斯冰川下也掩藏了一座活跃的火山，名为卡特拉(Katla)。艾雅法拉火山的爆发震慑了世人，其实卡特拉火山内蕴藏的能量要远远超过艾雅法拉。

  两座火山的岩浆房实则彼此连通，艾雅法拉火山的爆发也意味着，卡特拉火山亦将在本世纪内大规模爆发。

  Gígjökull等多条分支冰川从艾雅法拉注出，许多河流也得到冰川融水的滋养，冰岛南岸塞里雅兰瀑布的水源就来自于艾雅法拉冰川。

  艾雅法拉火山爆发

  冰岛是一个火山之国。1783～1784年的拉基火山大爆发(Laki)在冰岛与世界历史上都记下了浓墨重彩的一笔，巨量火山灰从冰岛飘至欧洲大陆，甚至间接导致了法国大革命的爆发。2010年3月20日、4月15日，历史再次重演，艾雅法拉火山两度喷发，滚滚浓烟从火山口源源不断地涌出。

  最危险的还不是火山岩浆，而是随之而来的能够摧毁一切的强劲冰川洪流。800人从该地区撤离，动物被挪至室内，有呼吸系统问题的居民也必须留在室内。

  欧洲的航空交通因火山爆发而全面阻滞，截止4月15日晚，火山灰已抵达英国、斯堪的纳维亚与德国部分地区。欧洲旅客们的行程也被滞留了8天之久，在苏格兰与爱尔兰地区，部分航班甚至被推迟了一月之久。

  火山爆发中并无人员伤亡，但冰岛南部居民的呼吸系统却受到了不同程度的影响，许多农场也被火山灰与冰川洪流摧毁。

  自公元874年冰岛有人定居以来，艾雅法拉火山曾爆发了4次，分别在公元920年、1612年、1821～1823年以及2010年。19世纪的火山爆发中逸出了大量氟化物，深刻影响了当时的冰岛人与冰岛动物的骨骼构造。

  今朝的艾雅法拉火山

  如今冰岛南岸已经重归平静，艾雅法拉也成为了颇受欢迎的安全旅游景点。在Hvolsvöllur小镇，游客可以参观火山展览，了解Þorvaldseyri农场在火山爆发后的重建与新生。

  冰岛的火山都被严密监控着，游客无需担心会在冰岛旅行时遭遇火山爆发的危险。近期内，艾雅法拉火山没有爆发的可能，但卡特拉冰川已在“蠢蠢欲动”。

  埃亚菲亚德拉冰盖(艾雅法拉火山),

  

  迪霍拉里(Dyrhólaey)位于冰岛南岸，是一座120米的狭长半岛，也是一座拱门形状的海蚀岬角。半岛上伫立着一座古老的灯塔，而每逢夏季海鹦等海鸟回归的日子，这里也会成为冰岛的观鸟胜地。

  迪霍拉里意为“门山之岛”，是火山运动的产物；在与冰岛主岛连接起来之前，曾是一座离岸的独岛。古时航海的水手常把它称作“波特兰角”(Cape Portland)。

  迪霍拉里标志着冰岛主陆的最南端，紧邻一号环岛公路，与冰岛最南城镇维克镇(Vík)也相距不远。

  从冰岛首都雷克雅未克出发，沿冰岛南岸一路前往迪霍拉里，游客将经过几处闻名遐迩的冰岛自然景点：塞里雅兰瀑布(Seljalandsfoss)、斯科加瀑布(Skógafoss)以及埃亚菲亚德拉冰盖(Eyjafjallajökull)。

  迪霍拉里拱门

  迪霍拉里半岛也是一座历经海浪侵蚀的石拱，远远望去犹似拱门，因此也有“岛屿之门”的称号；站在半岛之上，游人可以俯瞰冰岛南岸的秀丽风光，将延绵无垠的黑沙滩尽收眼底。

  石拱空间广阔，普通船只可以轻易穿越其空隙；1993年，一位胆大的飞行员甚至成功驾驶飞机，从石拱中穿行而过。

  迪霍拉里野生生态

  迪霍拉里是许多鸟类的聚居地，最常见的品种是绒鸭。著名的北极海鹦(“帕芬鸟”)也是这里的常住居民，每年夏季5月到9月之间就会来此筑巢栖居。

  除迪霍拉里外，冰岛还有不少观赏海鹦的完美地点。从首都雷克雅未克市中心的旧港乘船出海，进入法赫萨湾(Faxaflói)，即可到达观赏海鹦的著名小岛。

  海鹦并不害怕人类，游人可以近距离观察它们。但海鹦不喜欢被触碰，如果一只海鹦被吓跑，附近的海鹦全都会跟着离开。因此在冰岛观测海鹦时，请与其保持一定距离。

  迪霍拉里周边景点

  攀上迪霍拉里之顶，整片黝黑沙滩的胜景以及周围延绵起伏的山峦都将映入眼帘，大西洋的滔滔白浪不断翻滚又退却，开阔的南岸全景令人陶醉。

  雷尼斯黑沙滩(Reynisfjara)与雷尼斯石柱群(Reynisdrangar)就位于迪霍拉里近旁，孤傲的火山岩石与大西洋海浪相互角力的画面无比震撼，请务必小心猛然翻起的巨浪，远离海边，以免发生危险。

  米尔达斯冰川(Mýrdalsjökull)位于迪霍拉里以北，冰盖下隐藏的卡特拉火山(Katla)是冰岛最活跃的火山之一。不少专家预计火山将在近期爆发，想要游览火山的游客请务必关注火山动态，或者报名冰岛本地旅行团，以最安全保险的方式造访。

  迪霍拉里的最顶端伫立着古老的迪霍拉里灯塔(Dyrhólaeyjarviti)。灯塔有着白色的塔身与红色的塔顶，从1919年开始修建，1927年竣工。每隔大约10秒钟，游人就可以看到灯塔中闪出一缕白光，照向无垠的大海。

  

  迪霍拉里岬角,

  Wikimedia, Creative Commons, photo credit: Andreas Tille

  Glymur is Iceland’s second-tallest waterfall, and the tallest that is easily accessible by foot. Located in the fjord of Hvalfjörður, it stand at a height of 198 metres (650 feet).

  Glymur is fed by the river Botnsá, which has sources in Iceland’s glaciers and runs from a lake above.

  Getting to Glymur

  To get to the carpark of Glymur, from which you can hike to it, takes about forty five minutes if driving from Reykjavík.

  You first will head north on Route 1, before turning right on Route 47, before Hvalfjörður tunnel. This road will take you along the edge of the fjord itself, providing stunning views of the coast, mountains, flora and more smaller waterfalls.

  From the carpark, the hike takes approximately three and a half hours to do in total. It is largely through nature, without any paved roads, and at some points can be a little challenging; the most used route, for example, involves wading across a river with the help of a rope, passing through a cave, and walking along a narrow mountainside path.

  The hike, therefore, should only be taken by those with a reasonable level of fitness, who are sturdy on their feet. Even then, only those with decent hiking shoes and clothes for any weather should attempt the journey, and it is highly recommended that you bring walking poles, water and snacks.

  The route is marked by cairns with yellow markers as well as signs, and is easy enough to follow. Be aware that there are some offshoot trails that can lead you away from the waterfall, so take care to be mindful of your surroundings.

  Surroundings of Glymur

  Wikimedia, Creative Commons, photo credit: Jabbi

  As part of Hvalfjörður in west Iceland, many other sites can be seen in conjunction with Glymur. It is close to the settlements of Akranes and Borgarnes, both of which are commerce centres of the region, perfect to refresh at. Both are also historically significant, having been settled for over a millennium.

  The earliest days of Iceland can be learnt about at the Settlement Centre of Borgarnes.

  In terms of natural attractions, Glymur is relatively near to two other notable waterfalls, Hraunfossar and Barnafoss. Hraunfossar is serene, with many rivulets pouring off of a shelf of lava rocks, while Barnafoss is turbulent, racing down a narrow canyon.

  Not far from these sites is the highest flowing hot spring in Europe, Deildartunghver, which sits near the geothermal and historical settlement of Reykholt.

  Glymur can also be visited as part of a trip to the Snæfellsnes Peninsula, the arm which extends off of west Iceland. Some of the country’s most marvellous sites can be found here, such as the basalt cliffs of Lóndrangar, the mountainside gorge of Rauðfeldsgjá Gorge, the peak Kirkjufell, and of course, Snæfellsjökull National Park.

  Be aware, however, that this would be a long time out for a day trip, and would not give you as much time at the sites as you may necessarily desire. There are, however, many options for accommodation on the peninsula and in the west.

  Similar waterfalls to Glymur

  When it comes to scale, the only waterfall taller than Glymur in Iceland is Morsárfoss, which is found by a melting outlet of Vatnajökull Glacier. It stands at around 240 metres (787 feet) tall, and was only discovered in 2007. It was only noted to be greater than Glymur in 2011.

  Iceland has many other waterfalls of note, but the only other with an international title is Dettifoss, which boasts the highest rate of water flow out of any other falls in Europe.

   

  Glymur,

  

  辛格维利尔国家公园，又译辛格韦德利国家公园，是冰岛大陆上唯一被联合国教科文组织认证为世界文化遗产的地点。它和盖歇尔间歇泉、黄金瀑布，组成了著名的黄金圈旅游线路。公园南侧是冰岛最大的湖泊－辛格瓦德拉湖（Þingvallavatn）。

  地理

  辛格维利尔的地理地质特性在世界上独一无二。欧亚大陆板块与美洲大陆板块在此相会，且暴露在海平面之上。全世界只能在冰岛看到两大地质板块在海平面之上相会的地质奇观。

  游览时，建议从美洲大陆板块一侧开始观光，在这里的信息牌上可以阅读到这个地区的更多有趣信息和历史，之后可以再走入其下的山谷。

  历史

  

  辛格维利尔在冰岛语中的意思为“议会土地”，从它的名字就不难猜出它的历史。在这里，世界上的第一个民主议会诞生－公园930年，维京人选址在此，创立了冰岛的议会。

  民主议会也许和维京人喜欢战争掠杀的名声背道而驰，但当时的30多个氏族急需在恶劣的新环境中求得生存与繁荣。第一次集会的空前成功，让议会得以保留。每年，人们聚集在此，解决争端、审判罪犯、制定让所有人都能受益的法律。

  冰岛联邦就此诞生，让冰岛人在成为挪威王国的选民前就获得了独立与自由。冰岛在辛格维利尔的年度议会一直延续到了1798年。

  丹麦王国取消了冰岛的议会，直至1845年，冰岛的议会在雷克雅未克重生。

  辛格维利尔在冰岛历史上的另一个重要角色与信仰有关，公园1000年，挪威入侵冰岛，冰岛人在辛格维利尔舍弃异教信仰、北欧众神，转而投信基督教。

  冰岛的法律演讲人、议长Þorgeir Ljósvetningagoði是冰岛的这场信仰危机中起到了决定性的作用，他考虑了一天一夜，才回到这里宣布了他的决定。

  为了见证冰岛信仰的转变，Þorgeir将北欧众神的神像抛入北部的众神瀑布－Goðafoss，瀑布正得名于此。

  丝浮拉裂缝

  

  辛格维利尔是冰岛最受欢迎的自然景点之一，而除了上述的自然、历史原因，它还有另一大独特的景观－丝浮拉裂缝（Silfra，又译史费拉裂缝）。丝浮拉裂缝流淌着冰川水，是世界上排名前十的浮潜、潜水地。

  丝浮拉在冰岛语中意为“银”，是公园内的一个水下峡谷，能见度高达100余米，温度常年保持在零上。世界各地的人们在这里穿上潜水衣，去水下享受完美的失重感，以及遨游在两大地质板块间的难得体验。

  辛格维利尔,

  

  Hraunfossar ('Lava Falls' in English) in Borgarfjörður district is a series of beautiful waterfalls formed by rivulets streaming out of the Hallmundarhraun lava field. It is located in West Iceland near another waterfall called Barnafoss.

  Geography and Surroundings of Hraunfossar

  The lava field that Hraunfossar trickles through flowed from an eruption of one of the volcanoes lying under the nearby glacier of Langjökull, the second largest ice-cap in Iceland. The waterfalls pour into the Hvítá river from ledges of less porous rock in the lava.

  The Hvítá river is one of the most popular rivers amongst visitors for two reasons. Firstly, it is the most easily accessible rafting river from Reykjavík, with rapids that are manageable even for total novices. Secondly, it is the river that hosts the mighty waterfall Gullfoss, one of the three sites of the popular the Golden Circle route.

  

  Because the area around Hraunfossar used to be the site of constant eruptions, the lava fields are known for their hidden caves. The country's longest cave, Víðgelmir, can be found near the waterfall. This amazing feature is 1,595 metres long (5,200 feet), up to 15.8 metres high (52 feet) and 16.5 metres wide (54 feet).

  Its geological history may be fascinating, being just a thousand years old, though its human history stirs just as much intrigue as the lava field was once home to bandits and, according to folklore it is the home of trolls.

  Another major site near Hraunfossar is an incredibly short walk away, and though also a waterfall, could not be more different. Barnafoss surges down a narrow, rocky valley with ferocious power, foaming and churning quite spectacularly. According to legend, however, the force of these rapids led to tragedy.

  It was said that an old stone bridge once went over the falls, and two boys at a nearby farm, bored at home, attempted to cross it to catch up with their parents at church. However, they felt dizzy due to its height, fell, and drowned.

  The legend ends in two different ways, with the least interesting saying the mother in grief simply ordered the bridge destroyed. Other tales say that she cursed the bridge using an Icelandic rune so that any who crossed would meet the same fate as her sons.

  In this version, the bridge and curse were later broken by an earthquake.

  The story led the waterfall its name; it translates to ‘Children’s Falls’.

  Settlements near Hraunfossar

  The nearest settlement of significance to Hraunfossar is Reykholt.

  This tiny village has a huge history, being home to the legendary writer, chieftain, lawspeaker and poet Snorri Sturluson. Without Snorri, huge amounts of Icelandic, Nordic and even British history would be unknown.

  He alone at the time catalogued a history of Norwegian kings and their relations with other monarchs through the work Heimskringla, as well as the Norse mythological beliefs through Prose Edda. It is also believed that Snorri first wrote many of the sagas still read today.

  Reykholt has a centre dedicated to Snorri called Snorrastofa, which discusses his fascinating life as much as his works. Working during the times of Iceland’s tumultuous civil war as a chieftain, lawspeaker and spokesman of the Norwegian king, who had ambitions to take the country, it is a story with as much politics, betrayal, blood and sexual impropriety as Game of Thrones.

  Hraunfossar is also reasonably close to Borganes, another town with a long history. Here, visitors can see the Settlement Centre with its two exhibitions on Iceland’s past, one is on the first people to reach this island over a thousand years ago, and the other is on Iceland’s most famous saga, Egil’s Saga.

  赫伦瀑布群(熔岩瀑布),

   

  

  Deildartunguhver is a hot spring located in Reykholtsdalur, a district of west Iceland. Deildartunguhver is the highest flowing hot spring in Europe and is widely known for its rapid flow rate of 180 litres (380 pints) per second.

  Geothermal activity at Deildartunguhver

  Reykholtsdalur is one of Iceland’s most popular places to see hot springs, along with the Geysir Geothermal Area, the Highlands, the Reykjanes Peninsula, Reykjadalur Valley and Námaskarð Pass. While each of these areas have their appeal, at no other does the water rise with such ferocity.

  The water at Deildartunguhver hot spring emerges at a constant 97 degrees Celsius (207 degrees Fahrenheit), making it incredibly dangerous for those who venture too close. Thankfully, there are a number of wooden walkways and observation points that lead you around the hot springs without putting you at any risk.

  Due to the sheer energy bubbling under Deildartunguhver, much of the water is used for heating Icelandic homes. One pipe travels 34 kilometres (21 miles) to Borgarnes, whilst another travels 64 kilometres (40 miles) to Akranes.

  This means that if you’ve taken a shower or bath within a 64-kilometre radius of Deildartunguhver, you will have touched the water from the hot spring.

  All Icelandic hot water comes from hot springs such as this, except in some parts of the Westfjords which are now geologically much older than the rest of the country, and thus less active.

  This is a fantastic example of how Icelanders efficiently use the geothermal energy provided and is one of the major reasons as to why Iceland has such an excellent reputation for green energy.

  Points of Interest at Deildartunguhver

  

  Whilst in the area, many visitors choose to make a stop at Krauma Geothermal Bath & Spa, a fantastic and relaxing complex that makes for a cheaper, more isolated alternative to the Blue Lagoon.

  Visitors to Kraua will experience the hot water of Deildartunguhver blended perfectly with glacial water from Iceland’s smallest ice cap, Ok (which rhymes with ‘talk’), creating the perfect bathing temperature.

  Krauma has a total of six pools, a relaxation room and two steam baths.

  Visitors to Deildartunguhver with an interest in botany will also be able to check out the Blechnum Spicant, aka; “deer fern”, a type of plant that grows nowhere else in Iceland.

  Surroundings of Deildartunguhver

  Deildartunguhver is located in west Iceland. The two most notable points of interest nearby are two waterfalls, Hraunfossar and Barnafoss.

  Hraunfossar, or the ‘Lava Falls’, is, in fact, a series of tiny cascades that trickle through an old lava field. Barnafoss, or ‘the Children’s Falls’, is a more powerful rapid, steeped in a dark legend.

  Deildartunghver is also near Víðgelmir, the longest lava cave in the country, trailing for 1,595 metres (5,200 feet) beneath the surface of the earth.

  The most significant settlement near Deildartunghver is Reykholt, a beautiful village with a fascinating history. This settlement was once home to Snorri Sturluson, a historian, writer, chieftain and poet without whom we would know very little of the Nordic mythology, folklore and history at the time.

  His works, and life--full of politics, betrayal, affairs and war--can be learnt about in the town at the Snorrastofa Centre.

  德尔达图赫菲,

  

  Strokkur is Iceland’s most visited active geyser. One of the three major attractions on the world-famous Golden Circle sightseeing route, it is usually visited alongside Gullfoss Waterfall and Þingvellir National Park.

  Strokkur is found in the Geysir Geothermal Area, titled after the Great Geysir, which lent its name to all others across the world. It is the greatest active geyser on site; Geysir itself is in a period of inactivity. Strokkur erupts more regularly than Geysir ever did, blasting water to heights of around fifteen to twenty metres every five to ten minutes, although it is known to reach up to forty metres. 

  Strokkur and Haukadalur Valley

  

  Strokkur is the primary feature of the Haukadalur valley and the main reason why it is one of the most visited sites in the country. While Geysir will very occasionally still erupt to enormous heights, it is nowhere near reliable enough to justify the area’s popularity.

  Haukadalur valley, however, has many other features that make it worth a visit. The natural beauty of the area is shaped by the forces of the earth; fumaroles, hot-springs, mud-pits and other little geysers are littered around, and the ground itself is dyed vividly by elements such as sulfur (yellow), copper (green) and iron (red).

  Opposite the main geothermal area in Haukadalur Valley is a restaurant, cafe, hotel and luxury gift shop.

  Science behind Strokkur

  

  Active geysers like Strokkur are rare around the world, due to the fact that many conditions must be met for them to form. They are thus only found in certain parts of highly geothermal areas.

  The first condition that is necessary is an intense heat source; magma must be close enough to the surface of the earth for the rocks to be hot enough to boil water. Considering that Iceland is located on top of the rift valley between the North American and Eurasian tectonic plates, this condition is met throughout most of the county.

  Secondly, you will need a source of flowing underground water. In the case of Strokkur, this comes from the second largest glacier in the country, Langjökull. Meltwater from the glacier sinks into the surrounding porous lava rock, and travels underground in all directions.

  Evidence of this flowing water can be found in Þingvellir National Park, where there are many freshwater springs flowing straight from the earth.

  Finally, you need a complex plumbing system that allows a geyser to erupt, rather than just steam from the ground like a fumarole. Above the intense heat source, there must be space for the flowing water to gather like a reservoir. From this basin, there must be a vent to the surface. This vent must be lined with silica so that the boiling, rising water cannot escape before the eruption.

  Environmental Issues with Strokkur

  One of the main reasons that Geysir entered a period of inactivity was due to the fact soap used to be pumped into the vents to make the eruptions more dramatic; it damaged the structure of the vent and prevented water building up. Strokkur, therefore, is guarded against all interference, with chains keeping visitors a good distance away.

  Unfortunately, however, there have been incidents where people have meddled with its natural state. For example, an artist called Marco Evaristti once poured food colouring into it to make the eruption pink. He defended himself by claiming that nature was open to artists to utiltise and the fact the colouring was all-natural, but he became a pariah amongst many Icelanders, and was arrested and fined (though never paid it).

  史托克间歇泉,

  

  斯奈山半岛(Snæfellsnes)位于冰岛西部，集聚了几乎所有最具特色的冰岛地貌，因此也有“冰岛缩影”之称。

  冰岛三大国家公园之一斯奈菲尔冰川国家公园(Snæfellsjökull)即坐落于半岛之上。公园环绕巨型冰川火山而建，秀丽的瀑布、巍峨的山峰、嶙峋的熔岩、宁静的海滩、可爱的渔村小镇点缀着半岛绵长的海岸线。这里还流传着许多奇诡的传说故事，在冰岛人之间代代相传。

  在天气格外晴朗的日子，从冰岛首都雷克雅未克的海边也可以遥看到斯奈山半岛的身影。如果将在冰岛逗留超过一个整天，不妨到斯奈山半岛一游。

  斯奈山半岛的自然景点

  

  斯奈山半岛地处雷克雅内斯半岛(Reykjanes)和西峡湾之间，曲折的海岸线绵延90公里。一道山脉系统贯穿半岛，其中包括或活跃或休眠的火山，最著名则是被冰盖覆盖的斯奈菲尔冰川火山。

  自斯奈山半岛南端开始游览，您将首先来到Eldborg火山口。游人可以攀上火山口的顶端，俯瞰周遭美景。继续向前，您将到达六棱玄武岩石壁Gerðuberg，领略鬼斧神工的火山地质。沿着海岸线前行，下一站是Ytri-Tunga海豹沙滩，憨态可掬的野生海豹常在海滩上悠然自得地晒太阳。

  Rauðfeldsgjá峡谷格外迷人，游人可以沿着峡谷前方的小道，踏溪逆流而上，进入峡谷内观赏另一番洞天。造访这个景点需要一定的体力，也不要忘了穿上结实的登山鞋。

  Londrangar海蚀柱于大西洋惊涛中傲然矗立，这片海滩亦有“怪物海岸”之称。嶙峋的火山岩柱成为了许多海鸟的巢穴所在，也使海滩成为了冰岛的观鸟胜地。

  进入斯奈菲尔冰川国家公园，您将邂逅更多地质胜景。这是冰岛三大国家公园中面积最小的一座，却是唯一一座与海洋相连的公园，蕴藏着无数自然宝藏。

  Djúpalónssandur黑沙滩是一片开阔的卵石海滩。古时冰岛渔民用来测试力气的“举重石”仍然置于海滩上，只有可以成功举起石头的人才有资格成为正式的渔民。

  国家公园内还有两个可以在夏季参团造访的火山岩洞：以绝妙回音而闻名的“回音洞”(Sönghellir)以及色彩斑斓、容易到达的瓦汀舍利尔熔岩洞穴(Vatnshellir)。

  矗立于半岛中央的斯奈菲尔冰川无疑是半岛上的明星景点。即使不打算参加旅行团亲自登上冰川徒步，在游览半岛时也不能错过这处景点。法国作家儒勒·凡尔纳的科幻名著《地心探险记》中，通往地球中心的入口就位于斯奈菲尔冰川。冰岛诺贝尔文学奖得奖者哈尔多尔·拉克斯内斯(Halldór Laxness)的《冰川下的基督》的故事背景。

  Berserkjahraun熔岩原坐落于斯奈山半岛北部的Bjarnarhöfn小镇旁，这里曾发生过骇人听闻的杀人案件，更被当地人视为“闹鬼”的地区。斯奈山半岛最受欢迎的景点则非教会山(草帽山，Kirkjufell)莫属。教会山是冰岛最著名的摄影取景地之一，还曾在人气美剧《权力的游戏(冰与火之歌)》中现身。

  斯奈山冰岛的小镇

  

  斯奈山半岛上散布着许多美丽安详的渔村小镇，主要集中在捕鱼更为方便的半岛北部地区。其中最著名的小镇有阿尔纳斯塔皮(Arnarstapi)、海勒那尔(Hellnar)、 布迪尔(Búðir)、海德利桑德镇(Hellissandur)、欧拉斯维克(Ólafsvík)、 格伦达菲厄泽(Grundarfjörður)和斯蒂基斯霍尔米(Stykkishólmur)等。

  斯蒂基斯霍尔米小镇是半岛上的较大城镇之一，许多游客会预定小镇上的酒店。小镇上有灯塔、教堂、火山博物馆等匠心独运的地标景点，游客还可以从港口乘船出发，穿越布雷扎湾(Breiðafjörður)直接抵达西峡湾地区，沿途还会经过避世胜地弗拉泰岛(Flatey)。

  如果对博物馆与历史文化感兴趣，海德利桑德小镇的“海事博物馆”、欧拉斯维克小镇的“地区博物馆”以及可以品尝到冰岛传统“美食”臭鲨鱼的Bjarnarhöfn小镇鲨鱼博物馆，都值得您一游。

  斯奈山半岛,

  

  Hvalfjörður is a fjord in southwest Iceland. The fjord is approximately 30 kilometres (19 miles) long and five (three miles) kilometres wide.

  Nature and Landscape

  The landscape of Hvalfjörður is varied and beautiful, with wide areas of flat land along majestic mountains, green vegetation in summer and beaches cut with creeks.

  The area is rich in bird life and is home to seals, but despite its name, which translates to ‘Whale Fjord,’ it is not known for its whale or dolphin populations. Two theories exist on how it got its name; either that it was once home to whales before fish stocks moved away, or because of the general shape of the bay.

  The area has recently been part of Iceland’s successful reforestation effort. 

  Natural attractions in the area are plentiful but most significant is Iceland's highest waterfall, Glymur, in the river Botnsá. There are also plenty of interesting hiking trails in the area, such as Síldarmannagotur, leading north, and Leggjabrjótur, leading east towards the area of Þingvellir National Park. 

  History and Culture

  Historically, Hvalfjörður was home to one of the main whaling stations in Iceland, with ships heading out into Faxaflói Bay. It was one of the most important naval stations in the North Atlantic during World War Two, when Iceland was occupied by the Allies after the Nazis conquered Denmark.

  The old whaling station and a war museum can be found in the fjord. 

  Iceland's main psalm poet, Hallgrímur Pétursson, writer of the ‘Passia Hymns,' lived in Hvalfjörður. The area was also the home of the late Sveinbjörn Beinteinsson, poet and performer and head of the Icelandic Pagan Association. 

  Economy

  Most inhabitants of the fjord live in rural areas, and there is some farming in the area. Until the 1990s those travelling between Borgarnes and Reykjavík had to take a long detour around the fjord, but this was solved with a tunnel that travels beneath it, finished in 1998.

  Grundartangi promontory in Hvalfjörður has one of the largest harbours in the country and two industrial plants. One is a ferrosilicon plant, operated since 1979, the other an aluminium smelter, operated since 1998.

  Both of these were controversial during their construction, and continue to be controversial during their ongoing operation. Along with whaling and hydroelectric dams, smelters and silicone plants are the hottest environmental debates going on in Iceland.

   

  Hvalfjörður,

  

  伊萨菲厄泽(Ísafjörður)坐落于冰岛西峡湾的西北部，是西部峡湾的首府、该地区中最大的城市。伊萨菲厄泽也是西峡湾的贸易、商业、渔业和旅游业的中心。  

  伊萨菲厄泽位于Skutulsfjörður峡湾内，属于冰岛最大的峡湾—Ísafjarðardjúp(直译为：冰峡湾深处)的其中一部分。伊萨菲厄泽是冰岛西部峡湾内少数可以称得上是城市的地方，约有2600人口。

  伊萨菲厄泽历史

  根据冰岛定居之书的记载，第一个定居在Skutulsfjörður峡湾是在9世纪时一个名为Helgi Magri Hrólfsson的男人。在大约16世纪时，伊萨菲厄泽因为发达的贸易得以迅速发展，在1786年正式确立了市政地位、成为有独立市政府的城市。

  冰岛最古老的房子目前也矗立在伊萨菲厄泽内，这个房子建于1734年，现在已经成为了当地民俗博物馆的一部分。在这个地区也有着许多其他木质结构的老房子，主要都由外国商人在18世纪建造。在这个古建筑区比较著名的建筑物有—Tjöruhús，现在已经变身成海鲜餐厅；Turnhús，现在已经变身成一间海事博物馆。

  回顾历史进程，伊萨菲厄泽一直以来都是冰岛最大的渔业中心之一。但现在它已经失去了冰岛最大渔业镇之一的地位，最主要原因在20世纪80年代的捕鱼限制令，以及后来被雷克雅未克(Reykjavík)的渔业垄断，也让伊萨菲厄泽流失了不少渔业人才。

  近几年，随着冰岛旅游业的迅速发展，也为伊萨菲厄泽当地创造了许多工作机会，推动了当地经济。现在在这个城镇中有着为数不少的酒店、青旅、餐厅和咖啡厅，当地也有不少旅行团运营商推出了西峡湾的旅行团，进一步带动当地旅游业的发展。

  伊萨菲厄泽的气候及周边景点

  

  伊萨菲厄泽的气候特色和西峡湾整个地区一致，都是苔原气候 。因为西峡湾和亚北极地区接近，因此有着非常寒冷的冬天以及凉爽的夏天。由于伊萨菲厄泽位于峡湾之内，被陡峭的山脉环绕，在冰岛的隆冬季节、极夜现象非常明显的时候，伊萨菲厄泽甚至好几个礼拜都接触不到阳光。

  冰岛西峡湾整个地区都有丰富的鸟类生态，伊萨菲厄泽也不例外；只要顺这徒步路线走出城市中心，在郊区就可以找到许多不同的鸟类。如果你准备在伊萨菲厄泽附近徒步，别忘了在山野上找找野生北极狐的踪影、或者放眼去沿岸的海滩甚至海中，或许还可以看到野生海豹和鲸鱼的踪迹。

  从伊萨菲厄泽出发，可以到达西峡湾多绝色的自然景区，其中包括—夏季有大量北极海鹦聚集的悬崖拉特拉尔角(Látrabjarg)；有完全保持原始模样的Hornstrandir自然保护区；会随着太阳光线变色的红沙滩(Rauðasandur)以及全冰岛唯一一个面积正在扩大的德朗加冰川(Drangajökull)。

  在伊萨菲厄泽举行的活动

  伊萨菲厄泽虽然与冰岛其他地区的首府相对隔绝，人口也比较少，但实际上伊萨菲厄泽却是非常有城市气氛的城镇。这里经常是冰岛特色活动和活动节日的举行地点—冰岛滑雪节、单人剧戏剧节、欧洲沼泽足球锦标赛以及小众的Aldrei fór ég suður音乐节。

  伊萨菲厄泽,

  

  索尔黑马冰川(Sólheimajökull)是冰岛南岸米达冰川(Mýrdalsjökull)的分支冰舌，距离雷克雅未克只有158公里，是距离首都最近的冰川之一。

  由于距离雷克雅未克很近，便于抵达，索尔黑马冰川目前已经是最受旅人欢迎的冰岛冰川徒步目的地之一，与冰岛东南部的斯维纳山冰川(Svínafellsjökull)并称“冰岛最受欢迎的冰川徒步地点”。

  索尔黑马冰川的地理

  索尔黑马冰川共8公里长、两公里宽，作为米达冰川其中一支冰舌，索尔黑马冰川和米达冰川两者之间没有明显的分界线，甚至会让人有种“索尔黑马冰川面积更大”的错觉。

  米达冰川(Mýrdalsjökull)除了索黑马冰川外还有许多其他的冰舌，是冰岛第四大冰盖。在米达冰川厚实的冰块下还隐藏了冰岛最“恶名昭彰”的火山之一：卡特拉火山(Katla)。

  在卡特拉火山附近的艾雅法拉冰川火山(Eyjafjallajökull)，就是曾经在2010年全面大爆发，瘫痪了欧洲航空交通的“罪魁祸首”，根据过往经验，通常在艾雅法拉冰川火山爆发后卡特拉火山也会随之而爆发，但到目前为止卡特拉火山仍没有任何爆发的迹象。

  你完全不需要担心会在游览冰川火山时会遇到突发性的火山爆发。冰岛有着完善的火山检测系统，主要检测到一点动静都会及时通知当地的旅行团营运商和居民。因此只要你报名的冰川火山旅行团仍然正常出发，就说明火山是非常安全的。

  让人惋惜的是，索尔黑马冰川面积正在逐年锐减，冰川脚下的冰河湖也因为冰川的快速融化，变得越来越大—每年这个冰河湖都会扩大大约一个标准奥运泳池的面积。预计在这未来的100年之内，索尔黑马冰川将完全消失。

  全球变暖已经是一个无可逆转的现实。如果你有幸在索尔黑马冰川消失之前到访，请好好珍惜它日渐消逝的美丽。

  

  让索尔黑马冰川从冰岛众多冰川中脱颖而出，成为最受欢迎的冰川之一原因有三。首先，它非常易于到达，位于冰岛一号环岛公路旁边，无论是顺时针还是逆时针环岛都会必然会经过它。其次就是在它周围没有高耸的山脉，登上冰川后就可以毫无遮挡地看到辽阔的冰岛南岸绝色美景。第三就是它有许多高耸的冰墙，很适合进行攀冰活动，可以满足挑战者们的征服欲。

  除了冰墙外，索尔黑马冰川上也有很多其他冰川特色地貌—冰缝、冰裂、冰窟，如果足够幸运的话甚至还可以发现冰洞，它丰富的火山灰资源也让它呈现出黑、白、蓝相间的颜色，让人有着登上异星球的错觉。

  在索尔黑马冰川下还有一条又冰川融水创造出的冰川河—Jökulsá á Sólheimasandi。这条冰川河从冰川脚下一路缓缓而流，途径一片黑沙滩—Sólheimasandur，最终汇入大海。

  索尔黑马冰川旅行团

  不少雷克雅未克往返的南岸一日游都会包含索尔黑马冰川游览或者冰川徒步的项目，也有不少以索尔黑马冰川徒步为主题的一日游，让住在首都的旅人可以简单一天之内往返雷克雅未克和索尔黑马冰川。

  如果参加冰岛南岸一日游到访索尔黑马冰川，旅行团通常还会带你造访冰岛南岸著名的斯科加瀑布(Skógafoss)、塞里雅兰瀑布(Seljalandsfoss)、雷尼斯黑沙滩(Reynisfjara)，部分长时间的一日游更会抵达瓦特纳冰川国家公园(Vatnajökull National Park)和杰古沙龙冰河湖( ökulsárlón)

  攀登索尔黑马冰川是必须跟随冰岛本地的专业冰川向导才可以进行的活动。带团的冰川向导均受过专业训练，懂得处理遇到的各类冰川地貌，有资格带领从来没有冰川徒步经验的旅人开展安全、好玩的旅途。旅行团会为所有参加冰川徒步项目的旅人准备冰川的安全装备—冰爪、冰斧、头盔等，参加者只需要自己准备保暖防风的衣物和结实的登山鞋，就可以参加这个冰岛特色户外活动。

  在正式开始冰川徒步项目前，专业的向导都会指导所有参加者正确使用安全准备的方法以及详细讲解冰川上的安全须知，以确保所有团员都可以在安全的情况下进行活动。建议准备参加旅行团的旅人都要确保你可以听懂向导的英文安全讲解，或者有同行翻译陪伴。出于安全理由，冰川向导有权利临时拒绝不理解安全须知的游人参团。

  索尔黑马冰川,

  

  Mýrdalsjökull is a glacier in the south of the Icelandic highlands. It is the country's fourth largest ice cap, covering nearly 600 square kilometres (232 square miles), and its highest peak is almost 1500 meters tall. It is most well-known for sitting atop the notorious and explosive volcano, Katla.

  Mýrdalsjökull is visible from Route 1 on the South Coast, sitting to the north of the village of Vík. It is visited on some snowmobiling, ice caving and helicopter tours, and one of its glacial outlets, Sólheimajökull, is the most popular place in the country for ice-climbing and glacier hiking.

  Eruptions beneath Myrdalsjokull

  Since 2010, the world has known of the volcano beneath Eyjafjallajökull; after all, it halted European air travel for over a week and stumped news readers everywhere. Few, however, are aware of the much larger volcano right beside it.

  Mýrdalsjökull conceals Katla, one of the country’s most active volcanoes, having erupted, on average, once every fifty years since 930 AD. Because of the glacier above it, these eruptions tend to cause enormous ash clouds. It is these ash clouds that lead to flights being grounded, crops and livestock poisoned, and have the potential to change the world’s climate.

  

  The last major eruption beneath Katla was in 1918, in which such huge lahar floods occurred that the southern coastline was extended five kilometres outwards. This area is also very susceptible to glacial floods, or 'jökulhlaup', during eruptions, even when the lava does not break through the surface of the ice. These are as dangerous as the lava itself, having wiped out whole Icelandic villages before.

  Historically, the area was little settled for this reason.

  Katla is connected to the same volcanic system as Eyjafjallajökull and usually erupts violently a few years after Eyjafjallajökull does. As the ex-president, Ólafur Ragnar Grímsson said in 2010:

  ‘The time for Katla to erupt is coming close… it is high time for European governments and airline authorities all over Europe and the world to start planning for the eventual Katla eruption’

  So it is currently several years overdue. Katla is monitored heavily, and roads around it closed when seismic activity increases. All road closures around Iceland can be found on Road and Coastal Administration's website.

  Tours on Myrdalsjokull

  While there are no eruptions immediately imminent, tours continue to run onMýrdalsjökull, allowing visitors to enjoy the glacier. It is, for example, possible to snowmobile across its surface throughout the year and take ice caving tours beneath it from October to April, with departures from both Reykjavík and Vík.

  Considering the ice caves under Vatnajökull glacier are usually only accessible from November to March, this provides a wider window of opportunity for travellers to Iceland outside of the depths of winter. It should be noted that the caves in Mýrdalsjökull do not have the same blue ice, however.

  Tours around Myrdalsjokull

  Mýrdalsjökull can be seen on all South Coast tours that reach Vík and beyond in clear weather. It can also be seen from above on helicopter tours that depart from Reykjavík.

  The best perspectives of the glacier, however, can be found on the popular Fimmvörðuháls hiking trail, which goes between Eyjafjallajökull and Mýrdalsjökull. Part of this hike can be done in a day, or you can take the complete route from Þórsmörk to Skógar on a three-day trek

   

  Mýrdalsjökull,

  

  斯卡夫塔山是冰岛Öræfasveit地区的一个自然保护区，它曾经是一个国家公园，2008年，和杰古沙格鲁夫尔(Jökulsárgljúfur)国家公园合并为如今的瓦特那冰川国家公园(Vatnajökull National Park)。

  斯卡夫塔山地区的植被非常有特色，它们生长在沙地与冰川形成的特色地貌上，给整个地区带来盎然生机和独特的自然风光。从斯卡夫塔山游客中心可以沿徒步路径通向斯瓦蒂瀑布(Svartifoss，意为黑瀑布，又译为魔鬼瀑布)、Hundafoss瀑布，以及斯卡夫塔山冰川，远处是Kristinartindar山和Morsardalur山谷。

  对于户外爱好者，斯卡夫塔山是前往冰岛最高峰－华纳达尔斯赫努克火山(Hvannadalshnjúkur)的最佳营地选择。

  斯卡夫塔山游客中心(Skaftafell Visitor Center)

  在斯卡夫塔山的游客中心，您可以找到此地区最完备的信息，以及它的历史、地理知识。您可以了解以此为出发地的各个徒步线路、观光建议、住宿选择等。

  斯卡夫塔山,

  

  Silfra is a fissure filled with fresh spring water within Þingvellir National Park, and one of the country’s most cherished wonders. Snorkelling and diving in its crystal-clear waters is an experience that is both thrilling and relaxing, and it is now considered to be one of the top five dive sites in the world. It takes around an hour to reach Silfra from Reykjavík. 

  Geography of Silfra

  

  Silfra fissure opened in 1789, due to the movements of the tectonic plates that frame Þingvellir National Park. The North American and Eurasian plates, which run all the way through Iceland, separate at about 2 centimetres per year, and as they do, they tear open fissures in the land between them. 

  Some of the ravines fill with water travelling underground through the porous lava fields in the area, originating from Langjökull glacier about 60 kilometres north. It can take the water up to a century to reach Silfra and this long filtration process results in the water being both extremely clear and drinkable.

  

  Because the water travels underground, it maintains a constant temperature of two to three degrees Celsius and does not freeze over immediately at the source of the spring. Snorkelling and diving tours are thus open throughout the year.

  The clarity of the water is what draws most visitors. The visibility can extend to over 100 metres, allowing you to see the canyon walls and bottom like you are floating over a great cathedral.

  The last colour that water absorbs is blue, which means that when you look forward in Silfra, it is as if you are looking into an ethereal, vivid, azure world. The clarity also means that sun-rays refract through the surface of the water, creating rainbows on Silfra’s bed when the weather allows. 

  Snorkelling in Silfra

  

  Snorkelling in Silfra fissure is a highly enjoyable activity, but you must meet some prerequisites to be able to join. These are as follows:

  • You must be able to swim
  • You must be over 16
  • You must be in good physical health
  • You must be at least 145 centimetres and 45 kilograms
  • If you are over sixty, you will need a medical waiver
  • If you are over forty-five with a history of heavy alcohol use and pipe smoking, you will also need a waiver

  The most common option for snorkelling is to conduct it in a drysuit. Drysuits work with a fluffy undersuit to keep your body free from water and insulated against the cold, making the task of swimming through the near-freezing temperature more than achievable. 

   

  While drysuit snorkelling is the most comfortable and popular option, a few tours allow you to go through Silfra wearing a wetsuit. Wetsuits, made of neoprene, allow water to surround your body in a thin layer, that your body then heats up and uses to protect you. Though they grant you more flexibility, they are not so warm, so this should be done by the daring; you will also need to be at least 50 kilograms to snorkel in a wetsuit.

  In all tours, you wear neoprene on your head and hands to allow for better mobility, a mask and snorkel, and a pair of fins, all of which are provided on site. The course of Silfra takes approximately forty minutes, and there is a gentle current throughout, meaning it requires minimal energy to traverse.

  Diving in Silfra

  

  Diving through Silfra gives an extra dimension to its beauty, as you will be able to look up and see the sun glistening upon the surface as you cruise through the crystal clear waters. However, considering the risks associated with diving in cold water and cumbersome equipment, all who partake must meet all the requirements above, as well as one of the following:

  • You must be a qualified diver with a certification in a drysuit speciality, OR
  • You must be a qualified diver with at least 10 logged dives in a drysuit conducted over the past two years, signed by an instructor or divemaster.

   

  Silfra,

  

  Höfn is an Icelandic fishing town of just over two thousand people in southeast Iceland. It is the most significant settlement on Route 1 between the village of Kirkjubæjarklaustur in the south and Egilsstaðir in the east.

  Geography of Höfn

  Höfn means ‘harbour,’ as the town is located in one of the few natural harbours of Iceland’s South Coast; unlike the rest of the country, this stretch is beachy and flat, and thus there are hardly any small coastal villages when compared to places such as the Snæfellsnes Peninsula.

  The town is right at the tip of its own peninsula, which is easy to reach throughout the year. It sits at the base of Route 99, which detours off from Route 1. It is surrounded on three sides by the ocean, which has been known to freeze over in extreme conditions.

  The town can also be reached by plane in good weather, as it is one of the few locations in the country with a domestic airport.

  The largest glacier in Europe, Vatnajökull, which sits in a National Park of the same name, is within clear view of Höfn.

  Nearby Locations to Höfn

  

  Höfn is most often visited by those driving the full Ring Road of Iceland, as a place to stay just before or after visiting the South Coast or East Fjords.

  It is also visited independently, however, by those seeking to spend enough time near the sites of southeast Iceland, most notably Vatnajökull National Park, the Jökulsárlón Glacier Lagoon, the Diamond Beach and Vestrahorn Mountain.

  All of these sites are incredible. Vatnajökull, for example, is incredibly diverse, boasting a huge array of different sites to marvel over. In its southwestern corner, for example, it is home to the Skaftafell Nature Reserve, an oasis of unbelievable scenery, whereas to its west sits the mighty mountain Snæfell, renowned for its wildlife such as pink-footed geese and reindeer.

  The Jökulsárlón Glacier Lagoon has recently been enveloped into the National Park, but warrants its own discussion. Out of all the sites listed, it is here where most visitors to Höfn want to spend the bulk of their time. This lagoon is, in fact, Iceland’s deepest lake, and renowned for being full of great icebergs throughout the year.

  These bergs snap off of a tongue of Vatnajökull glacier, before slowly cruising through the waters towards the ocean. As they travel, they often become resting spots for some of the many seals who live in and around the lagoon.

  The site is marvellous to behold, with a particular appeal for landscape photographers. Visitors, however, should not spend all their time in the lagoon. By following the channel from Jökulsárlón to the ocean, you will come onto the Diamond Beach, where these icebergs wash up on the shore and glisten against the black sands.

  A final site in southeast Iceland, closer to Höfn than those previously listed, is Mount Vestrahorn. This jagged peak is ominous and dramatic, with two sharp peaks that have created the nickname ‘the Batman Mountain.’ Another favourite amongst photographers, it’s distinct silhouette and colouration make it the perfect subject regardless of the weather.

  Culture at Höfn

  Like many of Iceland’s small, coastal towns, Höfn has a surprising amount of culture. Its cuisine is particularly notable, with the celebration of it coming to a head at the annual Lobster Festival, held every July. This comes as little surprise, considering the town’s long history as an important fishing port.

  Höfn also has several art museums where visitors can admire local handicrafts, although it should be noted, in spite of conflicting evidence on the internet, that the Höfn Glacier Museum is now closed.

  霍芬镇(赫本镇),

  

  斯蒂基斯霍尔米（Stykkisholmur）是冰岛西部斯奈山半岛（Snaefellsnes）上的一座小镇，大约有1100名居民。小镇是该地区的服务、商业中心，从这里可以乘坐渡轮Baldur，前往西峡湾地区的Brjanslaekur港口。

  斯蒂基斯霍尔米小镇的主要行业为渔业、旅游业。小镇的港口非常值得称赞，可以远眺Breidafjordur峡湾，点缀着上千座小岛，植被丰富，吸引了很多海鸟、海洋生物，比如鲸鱼、海鹦。这个地区很受游客欢迎，很多人在这里参加船游，品尝新鲜打捞上来的海产，有一些则对镇上建于1828年的一座老房子内的博物馆更感兴趣，镇上还有全冰岛最早的气象局，建于1845年。而熟悉电影《白日梦想家》的朋友一定知道，这里是电影中格陵兰小镇的实际取景地，让小镇成为了很多电影爱好者的必去冰岛目的地。

  斯蒂基斯霍尔米,

  

  Hellnar is an old fishing village on the westernmost part of the Snaefellsnes peninsula. It used to be one of the largest fishing stations of the peninsula, with the oldest written record of seafaring there from 1560.

  History of Hellnar

  Historically, the settlement was a hub of activity, with many trading and fishing vessels pulling in and out of the harbour daily. There were many farms around the area, and by 1703, 38 houses.

  Though by modern international standards this was nothing, it was rather significant for Iceland at the time.

  Throughout the nineteenth and twentieth centuries, however, Iceland began to develop and industrialise, and its fishing and trading industries began to move to Reyjavík, bringing with them many people.

  Hellnar, therefore, rapidly lost its population and importance, like many other places in Iceland particularly on the Snӕfellsnes Peninsula. The change in the economy hit Hellnar particularly hard, however, considering it was increasingly neglected for the neighbouring village of Arnarstapi, which was favoured by the ruling Danish.

  The settlement was abandoned but for a few farms and a few resilient locals, until tourism began to boom in Iceland. Now, it is a centre for visitors in the area, with many options for rural accommodation.

  Hellnar hosts the guesthouse for Snӕfellsnes National Park, which has a very interesting exhibition about the economy of former times, and on the geology, flora and fauna of the park.

  Sites near Hellnar

  At the shores of Hellnar are spectacular rock formations; much of the Snӕfellsnes Peninsula is incredibly dramatic along its coast, due to the previous volcanism of the area and the waves shattering the brittle lava rock that makes up the land.

  Most notable amongst these that can be reached on foot is a protruding cliff called Valasnös. It has tunnels into the cliff, and its colouration is affected by the time of the day, the movements of the sea, and the prevailing weather conditions.

  Large colonies of birds nest in the area, although it should be noted that puffins do not.

  Hellnar, located at the tip of the peninsula, is a convenient hub for those travelling in their own car, offering easy access to the incredible natural sites nearby. These include the Lóndrangar sea stacks, the mountain Kirkjufell, and the Ytri Tunga seal watching beach.

  Like many other places on Snӕfellsnes, it is easy to see the beautiful glacial capped volcano Snӕfellsjökull from the village.

  海勒那尔小镇,

  

  Reykholt is a tiny village in west Iceland, which was once home to one of the world’s greatest medieval writers. Packed with history and culture, this little settlement should not be overlooked

  Reykholt: Home of Snorri Sturluson

  Reyholt’s fame comes from the fact that it was the home of the legendary writer, historian, chieftain and lawspeaker Snorri Sturluson. Though his name is not well-known outside of the Nordic world, without him we would know much less about medieval northern European history than we do today.

  His two most famous works are Prose Edda and Heimskringla. The former is an account of the Old Norse Mythology, which was otherwise kept alive only by oral tradition.

  It tells about how the pagans thought the world was created and how it would end, and the deities that sparked fear and awe in them, most famously Odin, Thor and Loki. Considered an epic poem akin to Homer’s Odyssey to many, it has inspired the fantasy genre perhaps more than any other work in the world.

  Heimskringla is an account of Norwegian kings, told as sagas. It depicts what most historians consider to be an accurate depiction of relations across northern Europe from the 9th Century to the end of the 12th.

  It is through this work, therefore, that we can learn about how the Vikings related to the kings of places such as the not-yet United Kingdom, how the jarls and clans disputed, and how they formed governments that have lasted to this day.

  Though Snorri is best remembered for his works, his life was also a fascinating tale somewhat similar to that of a Game of Thrones character.

  Aside from being a beloved poet and writer, he was a chieftain and later lawspeaker for Icelandic parliament, as well as a spokesperson, agent and, to some, lackey of the Norwegian king.

  His influence and actions propelled Iceland’s civil war into chaos, and he met betrayal from every side, resulting in his eventual assassination. The taboo of this execution, however, meant that Snorri was remembered as a hero, rather than the divisive figure he often was.

  To add to the Game of Thrones flavour, he was also notorious for infidelity, and fathering children up and down the country.

  In honour of Snorri’s life and works, Reykholt is home to Snorrastofa, a centre on his contribution to medieval studies.

  Reykholt and Surroundings

  

  Even if you have little interest in Snorri, Reykholt is a beautiful town, well worth a visit. It has a wealth of geothermal activity, and one of the country's oldest structures, Snorralaug geothermal pool, can be found here.

  Reykholt is also the closest settlement to the popular waterfalls of Hraunfossar and Barnafoss. The former of these, the ‘Lava Falls’, are serene and unique, while the latter, the ‘Children’s Falls’, is rapid and dramatic.

  It is also close to Deildartunghver, the highest flowing hot spring in Europe.

  If you're looking to stay more than a day in Reykholt or nearby, there are several hotels in the vicinity, among them the the beautifully built boarding school that functions as an Edda-hotel in the summer. There are also a wealth of cabins and bungalows to be rented here.

   

  Reykholt,

  Bolungarvík is the second-largest town in the Westfjords, as well as being its second-largest municipality, with around 950 people. The town hosts one of the oldest fishing stations in the country and is close to good fishing grounds.

  Bolungarvík is surrounded by large coastal mountains and has been populated since the age of settlement. The town features a national history museum and an open air fishing museum. Bolungarvík has apartments for rent and all basic facilities. The surrounding area is pleasant and is popular for hiking, birdwatching and horse-riding. Good camping grounds at the banks of Hólsá river, above by the lake Kirkjuvatn. Bolafjall mountain is also a popular attraction in summertime as it is possible to drive all the way to its top and enjoy spectacular views.

  The popular Icelandic film Nói Albinói was filmed in Bolungarvík.

  Bolungarvík,

  The mighty Langjökull, the ‘Long Glacier’, is the second-largest glacier in Iceland, at 935 square kilometres (361 square miles). For jeep and snowmobile trips, Langjökull is the most popular glacier in Iceland, and skiing and hiking here is possible as well.

  Highland tracks

  

  Langjökull is located in the Highlands, and two main highland tracks, connecting the north and the south of Iceland, lie alongside it.

  The Kaldidalur road stretches from Þingvellir National Park northwards to Húsafell. The Kjalvegur road, meanwhile lies east of Langjökull and west of Hofsjökull glacier, starting near the famous Gullfoss waterfall to the south, and passing through the beautiful Hveravellir geothermal area to the north.

  The landscape of Langjokull

  Langjökull is about 50 kilometres (31 miles) long and up to 20 kilometres (12 miles) wide, and the ice is around 580 metres (1,903 feet) deep at its thickest. The glacier reaches its highest point in its northernmost part, which is called Baldjökull, rising around 1,450 metres (4,757 feet) above sea level.

  The glacier lies over a massif of hyaloclastite mountains. The tops of these mountains can be seen in certain places on the glacier. It also conceals at least two active volcanic systems, the calderas of which are visible from the air.

  The best known of these systems fuels the geothermal area of Hveravellir, east of Baldjökull. Also in the east lies the Kjalhraun lava field, which formed about 7800 years ago.

  To the northwest of the glacier is another system that produced the vast Hallmundarhraun lava field, through which the Hvítá river runs in the direction of Gullfoss waterfall. Also in the area is Iceland‘s longest lava cave, the fascinating Surtshellir.

  Southwest of Langjökull is the Presthnúkur lava field, fissures of which creep under the ice. South of the glacier is the Lambahraun lava field and even further south lies the Skjaldbreiðarhraun lava field and the Skjaldbreiður shield volcano.

  Compared to other regions in Iceland, the area is considered relatively calm, with only 32 eruptions in the last 10,000 years.

  Into the glacier

  Near the highest peaks of Langjökull exists a man-made ice tunnel, a true spectacle for any visitor passing by the glacier. Designed and constructed by geophysicist and presidential candidate Ari Trausti Guðmundsson, the tunnel exists to allow visitors to explore the inside of a glacier without having to come to Iceland in mid-winter for a chance to see the less-than-reliable ice caves.

  Guests traverse beneath Langjökull's thick ice sheet, experiencing the vivid blue colouration within, and gaining an insight into the glacier's beauty, formation and processes. It is the only place in the world where this is possible. ‘Into the Glacier’ tours are often combined with adventure activities such as snowmobiling.

  Nearby glaciers

  The glaciers located nearest to Langjökull are Eiríksjökull, which conceals the highest mountain in west Iceland, and Þórisjökull. Hrútfellsjökull also lies on the east side of Langjökull.

  Between Þórisjökull and Geitlandsjökull is a valley called Þórisdalur. Along with stunning views, it features prominently in Icelandic folk tales; the outlaw Grettir the Strong of Grettis Saga, for example, is reported to have resided here for one winter.

  Langjokull and the Golden Circle

  

  Iceland’s most popular sightseeing route, the Golden Circle, would not be possible if not for Langjökull glacier; none of its three iconic features would exist in their current state without the melting ice.

  Gullfoss waterfall is the most obvious example of this. The river that feeds into it, the Hvítá, is a glacier river flowing straight from Langjökull; the scale of the ice cap is hinted at by the sheer volume of water that cascades here every second.

  The hot springs at Geysir, meanwhile, are supplied with water underground. Meltwater from Langjökull feeds into the surrounding lava fields, which have very porous rock, and flows in a subterranean river to the geothermal area, where it comes bursting out of the naturally forms vents.

  While Þingvellir would still have its National Park and World Heritage status without Langjökull, which it received for being the original site of what is now the longest-running representative parliament in the world, it would be notably less beautiful.

  Many springs exist throughout the park, also formed by the underground meltwater of the glacier. Due to its long filtration process, the water emerges as some of the clearest naturally occurring water in the world.

  Silfra fissure, therefore, is the best snorkelling and diving location in the country and consistently ranked as one of the top ten places for such activities in the world.

  Global warming

  Langjökull is shrinking fast and concerns have been raised about the glacier due to the effect of global warming. Some researchers fear that if climate change continues at its current rate the glacier may be gone in 150 years. Less optimistic scientists have said it could be gone in as few as 50.

  朗格冰川,

  

  Arnarstapi is a village on the southern side of the Snæfellsnes peninsula, once a fishing hub and now a place for travellers to refuel before entering Snæfellsjökull National Park. The area has several old and charming houses with interesting stories to them and is renowned for its beautiful nature.

  History of Arnarstapi

  Records of settlements around Arnarstapi date back to the Bárðar saga Snæfellsáss, an ancient Icelandic Saga that tells of the half-human, half-ogre who once lived on the Snæfellsnes peninsula. Since his death, he has been considered the area's guardian spirit.

  The region was popular with settlers due to its natural harbour, meaning fishing in the rich herring grounds of the surrounding waters was easy. When Norway, and to a much greater extent when they took over, Denmark, were in control of Iceland, Arnarstapi grew increasingly as a trading port.

  Denmark invested a lot of money into Arnarstapi throughout the eighteenth and nineteenth centuries (for their own interests, unfortunately not those of the Icelanders). Many of the resulting buildings still stand today, being some of the oldest in the country, such as the Danish Prefect’s Residence, which was built in the 1770s.

  In the industrial revolution, Arnarstapi’s population radically shrunk which was common in the countryside at this time. The vast majority of Iceland’s jobs were now centralised in Reykjavík, reducing opportunities for small-time fishermen and their businesses, and the town became little more than a hamlet as a result.

  As Iceland’s infrastructure rapidly improved after independence in 1943, and more people abroad began to see the many wonders of this island as a travel destination; Arnarstapi, like many other settlements in the area, got a new lease on life.

  Fishing and trade remain vital parts of the economy, but they now play second fiddle to tourism and services. The village has essential services for those travelling on the peninsula, a wide array of accommodation options, and tour companies operating from it.

  Nature and Sites around Arnarstapi

  

  The beach at Arnarstapi holds a particular attraction. It has an eroded circular stone arch, called Gatklettur, and here, the interplay of spectacular waves and the light of the sun create a fascinating spectacle. Large colonies of the arctic tern also nest in the area, and both these features make it very popular amongst photographers.

  An old horse trail through the lava field Hellnahraun is highly popular for hiking, due to the impressiveness of the surrounding landscape.

  Arnarstapi, however, should never be too long a stop on a tour of the peninsula. As lovely as it is, the natural attractions nearby simply warrant more time. The village, for example, sits on the cusp of Snæfellsjökull National Park, home to the Snæfellsjökull glacier and volcano, the beauty of which has inspired writers and artists for centuries.

  This is one of only three National Parks in the country, but it is to the credit of the peninsula’s beauty that it is far from the only must-see destination around. Very close to Arnarstapi is the Lóndrangar basalt cliffs, huge towers of lava that from a distance look like a fortress.

  Vatnshellir and Sönghellir and two nearby lava caves (the former of which can only be entered on a guided tour). There is also a beautiful cleft in a mountainside called Rauðfeldsgjá Gorge that it is possible to climb into.

  Though a little further away, on the north of the peninsula, Kirkjufell mountain is also a wonderful site to behold.

  阿尔纳斯塔皮,

  Hverfell is an explosion crater on the east side of Lake Mývatn in northern Iceland and is one of the largest explosion craters in the world.

  The diameter of the crater is 1000 metres and it is around 140 metres deep. It was formed in a volcanic explosion some 2800-2900 years ago.

  Hverfell is also known as Hverfjall, both spellings are correct.

  Hverfell,

  

  维克镇(Vík)，全名为Vík í Mýdral，是冰岛主岛上最南端的小镇，距离首都雷克雅未克约186公里。

  维克镇是冰岛一号环岛公路南岸沿线的著名旅游景点，无论是租车自驾还是参加冰岛本地旅行团。虽然小镇人口仅为300余人，维克镇的基础设施却十分完备，因此也是冰岛旅行中的重要旅途中转站，是休息、用餐或者住宿的绝佳去处。

  维克镇附近特色

  从首都雷克雅未克抵达维克镇大约需要两个半小时，沿途您将经过不少冰岛南岸的知名景点，其中包括斯科加瀑布(Skógafoss)和塞里雅兰瀑布(Seljalandsfoss)两大经典瀑布。

  天气晴朗的时候，附近的埃亚菲亚德拉冰盖(Eyjafjallajökull)以及米尔达斯冰川(Mýrdalsjökull)也清晰可见。两座冰川下都掩藏了活跃的火山，埃亚菲亚德拉火山就曾在2010年大爆发，导致了欧洲航空交通大瘫痪。天气条件极好时，游客还有机会远眺到西人岛(Vestmannaeyjar)。

  在抵达维克镇之前，您会首先抵达冰岛著名的观鸟海崖迪霍拉里(Dyrhólaey)。每年夏季5至8月的筑巢季节，海鹦就会来此筑巢栖居，迪霍拉里也将成为冰岛夏季观海鹦的最佳地点之一。

  冰岛最著名旅游景点之一雷尼斯黑沙滩(Reynisfjara)就位于维克镇旁。雷尼斯黑沙滩被誉为全世界最美的非热带沙滩之一，以黝黑神秘的火山沙砾和熔岩地貌而闻名。

  

  在雷尼斯沙滩，您可以找到独具冰岛特色的六棱玄武岩柱群与岩洞，大西洋中则矗立着壮丽的雷尼斯岩柱(Reynisdrangar)。有关雷尼斯岩柱的由来有许多个版本的传说，相传几只想把渔船拖上岸的巨魔因躲避不及阳光而石化，成为了如今的雷尼斯岩柱。

  雷尼斯沙滩是夏天观午夜阳光、冬天观北极光的绝佳地点，但在游览沙滩时一定要注意个人安全，远离大西洋的巨浪，以防危险发生。

  沿着一号公路继续东行，经过Skeiðarásandur黑沙滩，您将进入冰岛最大的国家公园——瓦特纳冰川国家公园(Vatnajökull)。大名鼎鼎的斯卡夫塔山自然保护区(Skaftafell)以及杰古沙龙冰河湖(Jökulsárlón)都位于国家公园内。冬季时，许多自驾游客会在游览完冰河湖后返回雷克雅未克；夏季时则有很多人选择继续向北进发，完成冰岛环岛之旅。

  维克镇附近的野生生态

  维克镇依傍着Reynisfjall山，与迪霍拉里海岬也很近。这一区域生活着丰富的鸟类。在小镇徒步，可以看到海鸥、暴雪鹱、海雀等鸟类，夏天更可以找到海鹦。

  维克镇沿海而建，游人也有机会看到海滩上慵懒的野生海豹，甚至还有几率远看到海中的鲸鱼或者海豚。

  维克镇的基础设施

  维克镇是冰岛南部的主要城镇之一，基础设施完备，加油站、商店、咖啡店、超级市场、温泉泳池、不同级别的住宿选择应有尽有，镇上甚至还有羊毛工厂供游人参观。

  维克镇人口很少，如果您对于食物有特别的要求、需要寻找特别的食材，维克镇的超市未必可以完全满足您的需求，最好的方法是从雷克雅未克买好所需的特别食材，带去维克镇食用。

  维克镇,

  Wikimedia, Creative Commons, Photo by Erik

  Seydisfjörður is a town of around 668 people in east Iceland, sitting at the innermost of a fjord of the same name.

  Economy

  The main economy of Seydisfjörður has largely been the fishing industry throughout its history, but it has seen increased tourism in recent years. The town has a good harbour and the ferry Norræna is operated from here, sailing over to Scandinavia.

  Seydisfjörður offers good services for travellers, including accommodation options, and has become increasingly popular for its annual LungA art festival.

  Culture & history

  Many old and charming wooden houses are notable in the town and the country's oldest power plant can be found nearby. Seydisfjörður was used for British and American army bases during WWII and the remains from this activity can still be seen.

  The town has a vibrant cultural scene. Artist Dieter Roth has a residence and art studio in Seydisfjörður and the town further hosts a telecommunications museum, an arts centre, one of the two cinemas in east Iceland, and, as mentioned, the annual LungA festival.

  Wikimedia, Creative Commons, Photo by Stig Nygaard

  The LungA art festival goes from July 14-18 and features workshops, exhibitions, a fashion show, and concerts.  Many of Iceland's top musicians have participated in the festival.

  Nature & nearby surroundings

  Seydisfjörður is surrounded by incredible nature, including mountains, waterfalls and beautiful sea views. About 17 kilometres (10.5 miles) from the town is the nature reserve Skalanes. This reserve features 47 different bird species and 150 plant species, along with many interesting geological formations.

  Reindeers wander the area and seals and porpoises frequent the shores. Over 90 archeological sites, most from the aforementioned war, can be found here. The nature reserve also features a nice guesthouse.

  The Vesturdalur area is also popular for a hike. It has several nice waterfalls, more archeological sites and the remains of former settlement. Mt. Bjólfur is also great for hiking, providing beautiful views of the area.

   

  Seyðisfjörður,

  Wikimedia, Creative Commons, by Bromr

  Grettislaug is a hot pool in north Iceland.

  Grettislaug in the Sagas

  Grettislaug got its name from the main character of one of Iceland’s most famous Sagas, Grettis Saga. The tale follows the life of Grettir, an enormous man who lived for twenty years as an outlaw in Iceland, and many places he is said to have visited have his name attached.

  The law of the day meant that any declared an outlaw can be killed without punishment, and that it was punishable to help them; the feat of surviving twenty harsh winters, escaping constant assassination attempts, was thus quite a great one.

  Grettir, however, was remarkably strong, as can be seen in the story associated with the pool. He lived on the fortress-like northern island of Drangey, and was said to have swam the the seven and a half kilometres (five miles) from its shore to these hot springs. He bathed in one to prevent himself from dying from the chill of the sea, and it has been named after him since.

  History of Grettislaug

  Grettislaug used to sit next to another pool used for washing called Reykjalaug. However, Iceland’s volatile climate is constantly reshaping the country, and in the early 20th Century, both of these pools were lost in a storm.

  Due to the history associated with the site, however, locals decided to rebuild Grettislaug in 1992. A second pool was added, although this one did not retain its name; it was instead called the Jarl’s pool, after a local called Jon Eiriksson whose popular tours to Drangey Island earnt him the nickname ‘the Jarl of Drangey’.

  Wikimedia, Creative Commons, Photo by JD554

  Visiting Grettislaug

  Grettislaug is located in north Iceland, on the shores of Skagifjörður. It boasts excellent views of the surrounding mountains and sea, including of Drangey Island.

  The pool is on private property, meaning you will have to pay a small charge to enter. There are changing facilities on site, and the water is approximately 39 degrees Celcius (102 degree Fahrenheit).

   

  Grettislaug,

  Wikimedia, Creative Commons, Photo Credit: Evgeniy Metyolkin

  Rauðasandur is a beach in the Westfjords, famous for having red and golden rather than black sands like most other beaches in Iceland.

  Nature at Rauðasandur

  Rauðasandur beach is located besides Látrabjarg, Europe's highest birdwatching cliffs. These cliffs are home to millions of seabirds, with razorbills, guillemots, gulls, fulmar, and hundreds of thousands of puffins (between May and September).

  Many of these birds can be seen from the beach as they make their way to and from the ocean.

  The beach, like all in the Westfjords, also boasts great seal-watching opportunities. Grey and Harbour Seals can often be seen bobbing in the water, or hauling out on the sands.

  Though not at all guaranteed, the Westfjords boast the best whale-watching from the land in the country. Though most of these animals are found in the fjords themselves, the lucky may spot some from Rauðasandur.

  The reason why Rauðasandur has its unusual colouration is because the Westfjords are no longer volcanically active, meaning there is no constant creation of the ashy sands that are found on other beaches such as Reynisfjara in the South.

  In summer, it even looks somewhat tropical.

  History and Culture at Rauðasandur

  The remnants of a farm named Sjöundá can be found on Rauðasandur. At the beginning of the 19th century, this was the site of one of Iceland’s most famous murder cases.

  Two farmers and their wives lived there but one farmer, Bjarni, and the other's wife, Steinunn, had an affair. They were sentenced to death, accused of having murdered their spouses. Bjarni was executed abroad but Steinunn died in prison in Reykjavík and was buried at Skólavörðuholt.

  In the 20th century, she was moved to consecrated grounds and is buried in Hólavallagarður in Reykjavík. Steinunn's decendants, believing her innocent, recently gave her a tombstone.

  Icelandic novelist Gunnar Gunnarsson based his masterpiece Svartfugl (The Black Bird) on the Sjöundá murder mystery.

   

  Rauðasandur,

  Flickr, DavideGorla

  In the desolate, dramatic, and awe-inspiring Strandir region of the Westfjords, the village of Hólmavík is the largest settlement.

  About 375 people (as of 2011) live here, and it serves as a centre of commerce for the area.

  History of Hólmavík

  In spite of its small population, Hólmavík has a fascinating history; it is notorious in Iceland for its link to witchcraft and witch-hunts, and as such, it is home to the Museum of Icelandic Sorcery and Witchcraft.

  Magic in Icelandic history folklore is a constant and fascinating theme, so for those interested in legend or a darker side of history, the museum is a must-see.

  Photo by Regína Hrönn Ragnarsdóttir

  Here, you can study the runes Icelanders would carve to curse their enemies or bless their friends. There is also a fascinating, if very macabre, set of sorcerer’s trousers on display, which are many of a man’s flayed lower half. They are called the necropants.

  Necropants were taken from corpses who, prior to death, consented for them to be used.

  Visitors with an appreciation for the past might also want to check out the village’s oldest house, built in the 19th Century and now home to the excellent coffeehouse/bar, Café Riis.

  Culture and Industry in Hólmavík

  Art buffs may appreciate that several well-known Icelandic artists were born in the area, such as poet Stefán frá Hvítadal and musician/composer Gunnar Þórðarson.

  Fisheries and tourism services are the mainstay of the economy of Hólmavík, as well as farming in the countryside surrounding the village. Those with interest in the latter can travel about 12 km from Hólmavík to the region’s Sheep Farming Museum. Here, visitors can learn about the history of Icelandic sheep farming and enjoy a nice cup of coffee, local bread and cakes at the caféteria.

  The surrounding area is also ideal for hiking. The peaks of Kálfanesborgir, in particular, give an impressive view of the region.

  Whale watching tours are conducted from here in summer. Whale watching from the Westfjords provide a great chance to see creatures such as humpbacks, white beaked dolphins, and over twenty other species.

  Hólmavík小镇,

  

  Siglufjörður is a town of about 1,300 people, located in North Iceland. It is the northernmost town of the mainland.

  Along with its natural beauty, it is a cultural hub, with an award-winning Herring Era Museum, Folk Music Museum and the Folk Music Festival that attracts ever more travellers every year.

  Economy

  Siglufjörður has one of Iceland's best harbours and the fishing industry has been the mainstay of the economy for a long time. Like with the rest of Iceland, in recent years services and tourism have become increasingly essential parts of the economy.

  Since the tunnels through the fjord Hedinsfjörður opened in 2010, the town has become much more easily accessible to those travelling the Ring Road of Iceland or staying in the northern town of Akureyri. Thus, there has been a large increase in visitors over the past decade.

  History & Culture

  

  Siglufjörður has an eventful history in its more recent years, seeing a quick rise in the early 20th Century from being a tiny village to becoming an established town by 1918. By the middle of the 20th century it was one of the largest settlements in Iceland.

  From this period, it was the capital of herring fishing in the North Atlantic, and the town's fishing museum bears proud witness to this history. Here, you can learn all about how important the seas were to the survival of all Icelanders from settlement to modernisation.

  Called the Herring Era Museum, it is one of Iceland's largest seafaring and industry museums in the country. It is split into three houses; in one, you can learn about the fishing itself and the national processing processes. In another, you can see many ships and boats from the 1950s. The salting station retains the old look of the place and on good summer days travelers may observe the salting process in action.

  Finally, the old Grana factory shows how herring was transformed into meals and oil.

  The Folk Music Center is another cultural centre, located where the reverend Bjarni Þorsteinsson, 'The Father of Siglufjörður', lived. Here, the the old folk songs are brought to life, and you can hear recordings of people singing quint songs, called tvisongur; chanting the epic rhymes, or rimur; playing the langspil; and singing the old Icelandic nursery rhymes.

  The centre also depicts the life of reverend Bjarni.

  The Folk Festival

  In early July, Siglufjörður hosts it annual Folk Music Festival, including the folk music of various nations, but with a special focus on Icelandic folk music. Various events take place, including lectures and courses on music and handicraft, along with dances, concerts and parties.

  Nature

  Siglufjörður is located in a particularly beautiful fjord of the same name, and high and dramatic mountains tower over the town. The birdlife is varied, with some 2,000 birds of 16 to18 species usually be found in the fjord, particularly in summer.

  Popular hiking trails include the passes Hólsskarð and Hestskarð, which lead to the beautiful fjord Hedinsfjörður, which may also be accessed by boat or car.

  The deserted Hedinsfjörður is surrounded by steep and impressive mountains and has a beautiful valley with good trout fishing in the Héðinsfjarðarvatn lake.

  The last farm here, of Hedinsfjörður, was abandoned in 1951. In the 20th Century, there were usually five inhabited farms in the fjord, as the vegetation in the region is rich and food could be obtained from land and sea. The winters were hard, however, the area saw many avalanches, and the fjord was also hard to reach, so none remain.

  Northeast of Hedinsfjörður you'll find the remnants of one of the remote farms in Iceland, Hvanndalir. Hvanndalir can be reached from Hedinsfjörður, though we would only suggest this route to seasoned hikers, accompanied by professional guides, as it goes over a collapsed mountainside.

  锡格吕菲厄泽,

  Photo from Golden Circle with Northern Lights, Fontana Spa & Traditional Cuisine

  Laugarvatn is a hamlet of around 200 people, by the lake of the same name. Originally formed around the boarding school there, it is now best known for being a detour on the Golden Circle with a geothermal pool.

  It is located in South Iceland, around 93 kilometres (56 miles) from Reykjavík. Laugarvatn is popular as a summer resort and as a stop for travelers, as it is located near many of Iceland’s top attractions, both natural and cultural, such as Gullfoss waterfall and Geysir, and the ancient Skálholt bishop seat.

  Environment & Fontana Spa

  The environment of Laugarvatn is very pleasant, as the town is surrounded by hills, lava fields, fertile countryside, and a forest has been planted and is ever growing. Brooks and streams further contribute to the scenery.

  The beautiful and shallow Lake Laugarvatn is rich in aquatic life, with good char and lake trout fishing, although you need a permit in order to fish here. Boats and gear for watersport can be rented at Laugarvatn in summer when the weather is clear.

  As the shores of the lake feature geothermal springs, it was decided to build a spa there.

  At the Fontana spa at Laugarvatn you can relax in the excellent geothermal swimming pool and the three steam rooms which sit directly over bubbling hot pots and have near 100 percent humidity.

  Photo from Golden Circle Day Tour with Fontana Spa

  The spa also features a Finnish-style sauna and three interconnected  mineral baths. At the spa you can also enjoy the stone artwork of artist Erla Þórarinsdóttir.

  At the Viska hot tub you’ll further have a nice view of the Laugarvatn surroundings.

  Compared to other geothermal pools like the Blue Lagoon, the Fontana Spa is smaller, more affordable, and lacks the renowned healing qualities (although most geothermal water is said to have some revitalising properties). It’s unique selling point comes in that it is possible here to wade out into the lake, where tongues of hot water can be felt brushing against your ankles.

  Laugarvatn sits almost directly between Þingvellir National Park and the Geysir Geothermal Area, two points of the Golden Circle. The former is a natural wonderland, sitting between two tectonic plates and boasting crystal clear streams, forests, and incredible geology. The latter is home to the geysers of Geysir and Strokkur, as well as dozens of other hot springs and fumaroles.

  The final point on the Golden Circle is Gullfoss Waterfall. Almost all travellers will see these three sites, as the route is the most popular sightseeing trail in the country. If driving yourself, Laugarvatn is just one of many popular detours you can take.

  Gallery & Accommodation

  While at Laugarvatn, it is also recommended for guests to check out the Gallery Laugarvatn, which features a wide display of Icelandic handicraft and offers bed and breakfast.

  Laugarvatn has a boarding school that functions as a popular hotel, Hotel Edda, in the summer. A number of guesthouses, hostels, rental apartments and cottages are also to be found in the area. Laugarvatn offers basic services, with a gas station, shop and restaurants, and is highly popular throughout the year.

   

  Laugarvatn,

  

  Kerið is a volcanic crater lake in the Grímsnes area of South Iceland. It is close to the three major sites that comprise Iceland’s world-famous Golden Circle sightseeing route and thus makes for the perfect detour for those on visiting these landmarks.

  Kerid and the Golden Circle

  The Golden Circle is Iceland’s most popular tourist route. Its three main highlights are Gullfoss, or the ‘Golden Waterfall’; the Haukadalur Geothermal Valley, with its many springs and geysers; and Þingvellir National Park, the only UNESCO World Heritage Site on Iceland’s mainland and the birthplace of the country’s parliament.

  

  There are several tour operators who offer trips to the Golden Circle. Many of those define their tours from others with extra stops, and Kerið crater is the most popular of these. It is approximately 40 minutes drive from Þingvellir and Haukadalur in different directions, providing visitors with two routes by which they can return to Reykjavík.

  If travelling to Kerið crater alone, please be aware that there is a small entrance fee, of 400 ISK (about two Euros, or three US dollars). This is only to help the landowners preserve and protect the crater; after all, it is on privately owned land.

  Other sites you may want to detour on when travelling the Golden Circle are the Sólheimar ecovillage, the Fontana Spa in Laugarvatn, the Secret Lagoon in Flúðir, and the Friðheimar tomato and horse farm.

  Geology of Kerid

  Kerið is approximately three thousand years old, making it roughly half the age of most volcanic calderas found in Iceland. This is the major reason as to why Kerið’s slopes are red in colour, rather than a volcanic black; the iron deposits are, geologically speaking, fresh.

  This vivid redness is part of the appeal of visiting this crater. The crimson rocks contrast dramatically with their surroundings, particularly the intense azure colour of the waters within the crater lake, and the verdant bursts of vegetation.

  Kerið is approximately 55 metres (180 feet) deep, 170 metres (558 feet) wide and 270 meters (886 feet) in circumference. It is possible to take a path right to the crater’s edge, to fully encircle it, and to descend down to the pristine waters of the crater lake.

  Many crater lakes can be found in nearby, a region known as Iceland's Western Volcanic Zone. The area surrounding it is of barren, stark lava fields, further illustrating the volcanism of the region.

  Scientists believe that Kerið was once a cone-shaped volcano. Upon eruption, it is widely believed that the volcano depleted its magma reserve, causing the foundation to fall in upon itself and result in the formation it has today. Of course, this was two thousand years before settlement, so no one is quite certain.

  At some point in the centuries following the collapse, Kerið crater filled with water. The resulting lake is between seven and fourteen metres deep, depending on the time of year and the amount of rainfall.

  The reason why the lake is so vividly coloured is that of the minerals from the rocks, seeping into and dyeing the water the aquamarine colour for which it is renowned.

  凯瑞斯火山口(Kerið),

  

  Gljúfrabúi (or Canyon Dweller) is a beautiful waterfall located at Hamragarðar in South Iceland, close to its better known counterpart, Seljalandsfoss waterfall. It is one of the hidden gems of the South Coast, and thus a great spot for photographers and those seeking to admire nature in peace.

  ---

  Image from Regína Hrönn Ragnarsdóttir

  ---

  Nature of Gljúfrabúi

  The 40 metre (131 feet) high Gljúfrabúi is hidden behind a huge cliff which faces out towards Iceland’s South Coast and the Atlantic Ocean. Because of its decent ‘hiding place’, it is overlooked by most travellers, in spite of the fact that thousands of people visit Seljalandsfoss, less than a kilometre away, every day.

  A stream, the Gljúfurá, runs through a cleft in the cliff, and those who wish to approach the falls must do so by wading through these waters.

  After a few metres of travelling through a narrow valley, the space will open, and here, Gljúfrabúi tumbles before a great boulder, which it is possible to climb upon for some great photos. With the open sky above, mossy walls, silver mist and black lava, it is one of Iceland’s most breathtaking gems, seemingly from a fantasy story.

  This is especially the case on sunny days, where rainbows curve through the water’s spray.

  It is also possible to see Gljúfrabúi from above. There is a steep path that allows you to clamber up the cliff, at some points with the aid of ropes.

  Both these routes are mildly challenging and have their dangers, so only attempt to reach Gljúfrabúi if you are in a decent state of health and confident on your feet. They should only be attempted when there is not ice on the ground, and in the case of the path up the cliff, when it is wet and slippery.

  Surroundings of Gljúfrabúi

  

  Gljúfrabúi is in one of the most travelled regions of Iceland, on the South Coast along the Ring Road. This means that it is very easy to reach, either alone or on a guided tour, just an hour and a half’s drive from the capital.

  As mentioned, Gljúfrabúi is about ten minutes walk north Seljalandsfoss. Interestingly, this is one of the country’s most famous and photographed waterfalls, due to the fact it falls from a concave cliff which allows visitors to fully encircle the cascade.

  Seljalandsfoss is taller than Gljúfrabúi at 60 metres (196 metres), with a similar waterflow. Both are fed by the meltwater of the glacier Eyjafjallajökull, the volcano beneath which caused widespread problems to air traffic across Europe when it erupted in 2010.

  A much more powerful waterfall can be found just half hour’s drive or so along the Ring Road, called Skógafoss. This is a similar height to Seljalandsfoss, but up to 30 metres (98 feet) wide after a heavy rain.

  Another popular site in the area is Sólheimajökull, the most popular glacial outlet in Iceland for glacier hiking. This feature is on Sólheimasandur, a vast expanse of volcanic ash that resembles a black sand desert.

  Those who travelling a little further along the South Coast will reach the cliffs of Dyrhólaey, with their beautiful rock arch and resident puffins in summer, and the beach of Reynisfjara, renowned for it powerful waves and basalt sea-stacks, called Reynisdrangar.

  All these sites can be visited with ease within a day.

   

  Gljufrabui,

   Photo from 3 great reasons for visiting beautiful Hofsós. 

  Located in the north-west, Hofsós is one of the oldest trading posts in Iceland, dating back to the 1500s. Today, it is a sleepy fishing village, though tourism is now on the rise thanks to the recent addition of a designer swimming pool.

  History

  In the 16th century, Hofsós seemed destined to develop into a large and prosperous town. It was built centre-north of the country, there was easy access for boats to land, the fishing was rife and, most importantly, it was a trading port for the Danish Trade Monopoly.

  Given that Iceland was under Danish crown rule, this trade monopoly ensured that the then King of Denmark, Christian IV, could both pursue his mercantilist priorities and maintain overseas territories.

  An old wooden warehouse, Pakkhúsið, still exists in the town dating back to this period, which ended in 1786 following the cessation of the Danish Trade Monopoly. However, Hofsós failed to develop substantially in the 20th Century, and to this day is still a fairly quiet village west of Akureyri.

  Culture

  A number of harbourside buildings have been converted to the Iceland Emigration Centre, a museum dedicated to the story of Icelandic emigration to North America.

  During times of famine following major eruptions, particularly from the 18th Century to the beginning of the 20th, many Icelanders crossed the Atlantic in hopes for a better life. Iceland lost 16,000 residents between 1870 to 1914, all pursuing the dream of a “New Iceland”.

  Further thousands left after the Second World War, many settling in the Upper Midwest of the United States. The Iceland Emigration Centre’s main exhibition is a collection of letters, photographs and displays called “New Land, New Life”, which brings this story to greater attention.

  Since 2010, Hofsós has boasted an outdoor swimming pool and adjacent hot pot— Sundlaugin á Hofsósi—built fjord side and beautifully integrated into the landscape. Swimmers are privy to truly majestic views of the area. It is also called the Infinity Pool.

  Boat tours are available for bird watching and sightseeing trips to the uninhabited island of Málmey.

   

  Hofsós,

  Fáskrúðsfjörður (sometimes referred to as Búðir) is a coastal village in east Iceland with a population of 700 people. The name of the village originates from the small but incredibly majestic island, Skrúður, situated at the mouth of the fjord that shares the village name.

  History

  Historically, Fáskrúðsfjörður’s settlement, development and culture has been noticeably different from other towns and villages in Iceland. The village was originally settled by French seaman, hungry for bountiful waters, who came to fish at the Icelandic coastline in the mid 1800s. The fishermen built houses, a hospital and a harbour - all that they could need whilst at Fáskrúðsfjörður. 

  This operation continued efficiently onward until the First World War, when Frenchmen world over were called to the defence of France. Signposts around the town are written in both Icelandic and French as a nod to this heritage, and the Fáskrúðsfjörður’s sister town, Gravelines, celebrates the connection twice every year. Consequently, on the last weekend of every July, Fáskrúðsfjörður residents celebrate their gallic heritage with cuisine, street parties and events as part of the French Day festivities.

  The full story of French settlement can be found at the former (and some say haunted) French Hospital. Originally built in 1907, the hospital fell into decay for almost sixty years, but has now been renovated as both a hotel and a museum. Outside of the town is a graveyard - le Cimetiere Francais - where 46 French sailors are buried. 

  Geography

  Nearby, the laccolithic mountain, Sandfell (743m), is one of the finest examples of an igneous mountain in the world and makes for fantastic hiking. Formed after molten rhyolite broke through ancient lava layers, Sandfell has a unique, dome shaped appearance and is unable to grow vegetation. This is, geologically speaking, a rare occurrence in Iceland, and a source of pride for Fáskrúðsfjörður residents. It is a 2-3 hour hike to the top of the Sandfell, the summit providing gorgeous views of the regional landscape.

  Visitors are also advised to hike the path along Gilsá river towards the waterfall Gilsárfoss, where they are able to walk behind the cascading water. For devout anglers, fishing is readily accessible in the nearby Dalsá river.

  Fáskrúðsfjörður,

  

  Fjaðrárgljúfur is a beautiful, dramatic canyon in South Iceland, close to the historic town of Kirkjubæjarklaustur.

  Fjaðrárgljúfur is little known and is thus far less crowded than other sites in the area, such as Skaftafell nature reserve, and Jökulsárlón glacier lagoon. Its beauty and isolation make it a dream location for photographers and hikers alike.

  Though the valley was only formed at the end of the last ice age approximately 10,000 years ago, the bedrock here is much older, dating back two million years. The ravine was created by the runoff from a glacial lake, which wore away the soft stone and left only the more resistant rocks behind.

  Geography of Fjaðrárglúgur

  

  Fjaðrárglúgur is about 100 metres (328 feet) deep and 2 km (1.25 mi) long, with sheer walls dotted with many waterfalls.

  It is possible to walk along the ridges above, or in the valley itself. The site is popular amongst photographers for the contrasts between the dark rocks, foaming waters and verdant moss. Of course, if the midnight sun or northern lights are out, it is a shutterbug’s paradise.

  If taking the route along ridges of the valley, look up as well as down, as, in clear weather, you will attain great views of the South Coast, Highlands, and surrounding glaciers.

  If taking the latter route, know that the river Fjaðrá runs through the canyon, and though its waters are often shallow, those exploring may have to wade through it. While this is safe, you will want either waterproof, sturdy boots, or sandals with a strap on the back that you can easily change in and out of.

  This tributary runs into the greater Skaftá river.

  Fjaðrárglúgur’s Surroundings

  The closest settlement to Fjaðrárglúgur is Kirkjubæjarklaustur, often nicknamed Klaustur by locals. This is a place with a long religious history; it was home to the country’s first convent, and is said to be the only place in the country that the Old Norse faith was never practiced.

  Many local sites are named after the nuns who once lived in the area, such as Systrastapi (Sister’s Rock) and Systrafoss (Sister’s Falls).

  Fjaðrárglúgur is a great place to stop for those travelling the South Coast as they make their way from Reykjavík or Vík towards Skaftafell and the Jökulsárlón Glacier Lagoon.

  The South Coast itself is lined with other features to visit during your travel. These include the dramatic waterfalls Skógafoss and Seljalandsfoss; the former is famed for its scale, and the latter for the fact that you can walk all around it.

  You will also see sites such the beach Reynisfjara, with its great sea-stacks, Reynisdrangar, said to be trolls frozen in the light of the morning sun. Other coastal features include the Dyrhólaey cliffs and arch, which is a paradise for birdwatchers in summer, due to the fact that it is home to thousands of nesting puffins.

  The South Coast can be explored in a day, but to get to all the sites and enjoy them properly, visitors are encouraged to spend two or three days in the region.
  Fjaðrárgljúfur,

  The fishing village of Drangsnes can be found at the mouth of the Steingrímsfjörður fjord, in the Westfjords of Iceland. Drangsnes is part of the Kaldrananeshreppur municipality, with the village of Hólmavík as its closest neighbour. The region itself takes its name from a rock called Kerling, whom locals say was once a troll woman, turned to stone for attempting to break the Westfjords from the rest of Iceland. 

  The village has three, public-use hot tubs located on the shoreline. There is no direct signage, and the tubs rest a few metres below the nearest road, making them a little difficult to locate. Once they’re found, however, visitors can soak themselves to a vista of incredible mountainscapes and fjord-side views. All of the hot tubs are heated by a natural geothermal spring just beneath them. One pool is kept fairly cool, while the other two heat up progressively. With such a small population, the Drangsnes hot pools have become a favourite amongst tourists and locals alike for viewing Northern Lights in the dead of winter.

  To the north of Drangsnes, visitors can access a long and winding road that takes them out into true, wild beauty. There are no amenities on this route, but the journey is worth it for the sheer spectacle of the sights of themselves. Dramatic, rocky escarpments and beautiful coastal bays are prevalent throughout the route. This is also the opening setting for the saga Njálssaga.

  Drangsnes,

  

  Kirkjufell，冰岛斯奈山半岛直译为教会山（又译为教堂山），因为外形酷似草帽，在中文中得名“草帽山”。它位于冰岛西部斯奈山半岛之上，距离格伦达菲厄泽小镇（Grundarfjörður）不远，独特的外型吸引了无数世界各地的摄影师和游客到访，是冰岛“被拍摄次数最多”的山峰。

  教会山的山体有着像教堂房顶般陡斜的两侧，从不同的角度欣赏它还会变成像巫婆的帽子或者冰淇淋一样的形状。

  教会山摄影

  高463米的教会山无疑是冰岛西部斯奈山半岛最具代表性的地标。几个世纪以来，它肩负者为航海员和旅行者们提供醒目坐标的功能。随着冰岛旅游业日益发展，它也渐渐成为了摄影师和行摄爱好者们最爱拍摄的冰岛风光之一。

  在距离教会山不远处有三道名为“教会山瀑布”（Kirkjufellsfoss）的小瀑布，步行至瀑布内侧，就能到达拍摄教会山的最佳机位。这个经典机位不但能捕捉到远处的教会山，近处瀑布的湍急水流提供了绝佳前景。

  虽然教会山瀑布的高度不高，但随着冰岛四季的天气气候变化，这道瀑布也会展现出不同的美态—夏季午夜阳光下的妩媚、冬季北极光下的动人，都是让它成为斯奈山半岛必访景点的原因。

  

  教会山的底部有一个面积颇大的湖泊，在无风的日子，平静的湖面犹如明镜般把教会山的影像复刻在水中，为摄影师们制造出又一个绝佳的摄影机会。

  教会山本身也会随着冰岛四季的变化，展现出不同的魅力。阳光充沛的夏季，教会山是葱郁的绿色；冬季时，教会山被积雪染成白色，显得格外纯净、祥和。当然，在冰岛夏天5至8月“极昼”的午夜阳光和9至4月的北极光衬托下，教会山的绝色更是让人心醉。

  如果你是美剧《权力的游戏》的忠实粉丝，应该也不难发现教会山曾多次在剧中露脸。教会山在该剧中被设定为在“城墙以北”，当主角雪诺（Jon Snow）、猎犬（The Hound）追踪异鬼时，教会山就是他们口中所说指的“那座像箭头般的山”。

  教会山徒步

  教会山有一条相当陡峭、可以沿着徒步的小径，挑战者可以边攀登边欣赏周围田野、嶙峋的海岸线、河流等壮丽的全景。登上山顶至少需要大约一个半小时，往返山顶和平地需要至少3小时。

  需要留意的是徒步这座山需要很高且纯熟的登山技巧，不推荐没有登山经验或者初阶者挑战。即使你有丰富的登山经验，也建议你报名参加徒步旅行团，在专业的登山向导带领下进行这次的挑战。

  2018年时，在这里就曾经发生过致命的登山意外，为了避免惨案再次发生，建议一定要量力而为。

  如何前往教会山

  教会山距离格伦达菲厄泽小镇非常近，从冰岛首都雷克雅未克自驾出发到西部斯奈山半岛上的这个小镇只需要大概两小时的车程。到达小镇后，你只需要沿着54号公路开车几分钟，即可抵达教会山。在教会山脚下设有免费的停车场，你可以用自己的旅行节奏在此游览观光。

  如果不租车自驾，可以参加各类斯奈山旅行团，从首都出发来这里观光游玩。

  教会山（草帽山）,

  Photo by Regína Hrönn Ragnarsdóttir

  Kirkjubæjarklaustur (referred to locally as ‘Klaustur’) is a village of approximately 120 inhabitants in the Skaftárhreppur municipality of south of Iceland.

  Situated by the Ring Road, approximately 250 km (155 miles) east of Reykjavík, Klaustur is one of the few villages providing amenities such as fuel, shops, a bank and a supermarket between Vík í Mýrdal and Höfn.

  History

  The history of Kirkjubæjarklaustur differs, in many respects, to the traditional Icelandic settlement. “Papar”, the Icelandic title for travelling Irish monks, were thought to have settled the area long before the Norsemen.

  In that tradition, it was claimed that pagans of no kind would set foot in Klaustur; this was a strictly Christian area.

  Stories have permeated, with one telling of a pagan, Hildir Eysteinsson, who attempted to move there in the 10th Century. Upon setting foot across the border, he fell instantly dead and was buried on the neighbouring hill, Hildishaugur (“Hildir’s Mound.”)

  Despite twisting the tongue, the full village name 'Kirkju-bæjar-klaustur' actually tells the story of the area well; 'Kirkju' means church, 'bæjar' means farm and 'klaustur' means convent.

  The word 'Klaustur' was added to the original name 'Kirkjubær' in 1186 AD when a convent of Benedictine nuns settled there.

  In the 364 years leading to the Reformation in 1550 AD, Klaustur did much for the oral history of south Iceland. Systrastapi (Sister’s Rock), the Systrafoss waterfall and lake Systravatn all take their names from the nun’s settlement.

  Folklore

  Photo by Regína Hrönn Ragnarsdóttir

  The folklore relating to these sites are rich in tales of religious heresy, superstition and death.

  Sister’s Rock, for instance, has been said to be the burial site of two nuns executed for sinful behaviour. The nuns were accused of all sorts of behaviour, including selling their soul to the devil, removing communion bread from church, carnal knowledge with men, and blasphemy toward the pope.

  Guilty or not, the nuns were swiftly burnt at the stake.

  Following the Reformation, one of the nuns was vindicated for her actions, and it is said that flowers soon bloomed on top of her grave. The other’s grave has remained barren, a continuing reminder of the lady’s ethereal disapproval.

  Nearby attractions

  Despite its petite size, Klaustur is an important crossroads to the attractions nestled at the centre of the island, namely the Laki Craters in Vatnajökull National Park and the Landmannalaugar hiking trails in the scenic Fjallabak Nature Reserve. Only a few kilometres from the village itself lies the spectacular Fjaðrárgljúfur canyon.

  A short walk east of Kirkjubæjarlaustur will take you to the fascinating Kirkjugólfið “Church Floor”, an 80 square metre flat of basalt columns, shaped and formed naturally by tide and glacial melts. The aforementioned Sisters Rocks and Sisters Waterfalls can be walked to from the village as well.

  These three sites are little known of, so should be visited by those avoiding the crowds.

  Due to its location on the South Coast, Klaustur is visited or passed through by those travelling to the Jökulsárlón Glacier Lagoon, Skaftafell Nature Reserve or ice caves, or those encircling the whole country.

  教堂镇,

  

  Snæfellsjökull National Park is found on the tip of the Snæfellsnes Peninsula and is one of three National Parks in Iceland. It is named after its crowning glacier and volcano.

  Established in 2001, it is neither the oldest nor the largest National Park; those honours go to Þingvellir and Vatnajökull respectively. Within its borders, however, it has a wealth of sites for visitors to enjoy.

  Features in Snæfellsjökull National Park

  Snæfellsjökull National Park’s main feature is obviously the sub-glacial volcano Snæfellsjökull. This twin-peaked phenomenon is at the tip of the peninsula, and visible across Faxaflói Bay from Reykjavík on clear days.

  It has inspired artists and writers for centuries. Most famously, it was the primary setting for the Jules Verne novel ‘A Journey to the Centre of the Earth’ and the Halldór Laxness novel ‘Christianity Beneath the Glacier’. Beyond its inspiration to artists, the site also provides adventure to thrill-seekers; it is a popular place for both glacier hiking and super jeep tours.

  Another feature within the National Park is the Buðahraun lava field, which encircles the glacier. This moss-coated terrain gives the area a haunting, otherworldly air, especially when grey or snow-coated in the winter months. 

  The coastline is also worthy of some time sightseeing; the beaches of Djúpalónssandur and Skarðsvík have fascinating geology, beautiful seascapes, and interesting histories. The Lóndrangar basalt fortress, however, is perhaps the most dramatic and picturesque example.

  A final feature of the National Park is its lava caves. While most of these are inaccessible, you can take tours into Vatnshellir throughout summer.

  Features Around Snæfellsjökull National Park 

  Snæfellsjökull National Park is adjacent to Arnarstapi and Hellnar on its south, and Hellissandur and Ríf on its north, all historic fishing villages that have managed to preserve the old culture of the peninsula when it was Iceland’s trading hub. All four of these settlements have options for accommodation.

  Within an hour of driving, it is possible to reach many other sites of Snæfellsnes. These include the second most defining mountain on the peninsula, Mount Kirkjufell; Ytri Tunga, a seal-watching beach; and Rauðfeldsgjá, a mightily impressive gorge that slices into a mountainside.

  斯奈菲尔冰川国家公园,

  

  Hvítserkur, otherwise known as the Troll of Northwest Iceland, is a 15 m (49 ft) tall basalt rock stack protruding from Húnaflói Bay. The rock is a nesting ground for seagulls, shag and fulmar, making it appear constantly in motion, further enforcing the idea that Hvítserkur is, in some way, very much alive.

  Hvítserkur is best viewed along the eastern shore of Vatnsnes Peninsula and takes its name from the birdlife that nests on top of it. In Icelandic, the name translates to “white shirt”, a nod to the colour of the bird droppings that cover the rock.

  Photographers tend to be drawn to Hvítserkur as a subject due to the way the sun, moon, and aurora borealis reflect off of the flat water around its distinctive form.

  Folklore of Hvítserkur

  It should come as no surprise that Hvítserkur is often referred to as a troll—most distinctive Icelandic rocks are. Folklore says that Hvítserkur was originally a troll from the peninsula, determined to rip the bells down from Þingeyraklaustur convent; trolls, unlike elves, are said to be terrified of Christianity.

  The beast was so enraged and persistent that it did not notice the rising sun, and was instantly petrified for eternity in its rays.

  In hindsight, like most of Iceland’s folktales, it seems this one had a Christian message not so subtly weaved into it. It is likely that the story was an allusion to the people’s stoic resistance to the Christianisation of Iceland, implying those who held onto the view were as stubborn, stupid, violent and wicked as trolls, and perhaps on their way to a similar fate.

  Iceland converted to Christianity in 1000 AD under the threat of invasion from Norway, and the transition was not easy; those who practised the religion of the Old Norse Gods were ostracised and punished for the millennium that followed.

  Formation of Hvítserkur

  

  The scientific community has another explanation for how Hvítserkur formed. Erosion from the cascading sea water has carved three large holes through the basalt rock, sculpting and shaping it into what appears as some petrified, mythological animal.

  The base of the stack has been reinforced with concrete to protect its foundations from the sea, but this has not stopped visitors’ interpreting the rock’s peculiar shape.

  Some say Hvítserkur looks like more like an elephant than a troll, while others claim it looks like a rhino. Some onlookers have gone as far as to claim the rock appears as a dragon or dinosaur drinking.

  Sites Nearby Hvítserkur

  Hvítserkur is located on Vatnsnes Peninsula, the best seal watching location in the country. In the town of Hvammstangi, there is the Icelandic Seal Centre, where visitors can learn all about how these charming animals have influenced the nation’s survival and folklore. The town also has some small shops and a restaurant with beautiful sea views.

  To the south of Hvítserkur one can find the beach of Sigríðarstaðir, which is arguably the most reliable and rewarding location viewing seal colonies in the country.

  Hvítserkur is also only a short drive from the historical and quintessential Súluvellir farm, a location that boasts incredible views of the surrounding landscape.

  犀牛石Hvítserkur,

  
  图片来自 众神瀑布+米湖温泉组合旅行团|阿克雷里出发，奢享温泉体验

  米湖温泉(Mývatn Nature Baths)位于冰岛北部的米湖景区，距离雷恰利兹小镇(Reykjahlíð)两公里左右，是冰岛最热门的地热温泉体验地之一。

  米湖温泉于2004年正式营业，有冰岛北部的“蓝湖温泉”之称。米湖温泉是该地区内最大的天然地热温泉，也日渐受到游客们的欢迎；尤其是如果准备夏季造访，最好提早预定门票。

  米湖温泉设施及门票价格

  米湖温泉围绕一座大型潟湖而建，温泉水温常年维持在36～40摄氏度。温泉富含硫等矿物质，对改善呼吸道及皮肤问题有显著效果。

  米湖温泉设有两个直接坐落于地热温泉上方的桑拿蒸汽房。蒸汽房内温度接近50摄氏度，湿度接近100％，在进入蒸汽房之前要补充充足的水分。温泉内还设有温泉池、独立的儿童戏水池及餐厅。

  米湖温泉成人门票冬季期间(10月～4月)为4500冰岛克朗；夏季期间(5月～9月)5000冰岛克朗；13至15岁青年门票冬季期间(10月～4月)1800冰岛克朗；夏季期间(5月～9月)2200冰岛克朗；12岁或以下小童在有家长陪同下免费。老人、学生和伤残人士门票冬季期间(10月～4月)3000冰岛克朗；夏季期间(5月～9月)3300冰岛克朗。
  *价格更新至2019年3月，一切价格以米湖官网为准

  米湖温泉周边旅游景点

  

  除了米湖天然温泉之外，冰岛北部的米湖景区(Mývatn)还集聚了众多奇诡的自然风光与地质地貌。Námaskarð地热区距离温泉不远，蒸汽孔、沸泥潭等地热奇观一展冰岛北部的外星球氛围，被矿物质染得斑斓的土地也令人眼花缭乱。

  黑暗城堡(Dimmuborgir)比邻而立，嶙峋交错的火山熔岩拔地而起，展现着古堡般的恢弘气势；这里也是冰岛传说中十三个圣诞老人的家。如果您是美剧《权力的游戏(冰与火之歌)》粉丝，或许还会发现黑暗城堡就是剧中“野人”的营地。

  黑暗城堡旁还隐藏着另一处小众景点，同时也是美剧的取景地：Grjótagjá洞穴温泉。温泉因温度过高现已关闭，不供游人体验，但您仍然可以下到洞内，参观雪诺和“野人”的定情之地。

  米湖本身浩渺而美丽，众多鸟类聚居于此，光是鸭子就有超过十几种。如果对植物感兴趣，记得去寻找这里举世罕见的珍奇苔藓球。

  米湖景区是冰岛北部旅游路线钻石圈中的一站。除上述景点外，钻石圈还包括了黛提瀑布(Dettifoss)、阿斯匹吉峡谷(Ásbyrgi)和众神瀑布(Goðafoss)等壮丽的自然胜景。

  米湖温泉,

  

  Námaskarð Pass is a geothermal area on the mountain Námafjall, in north Iceland, less than half an hour’s drive from Lake Mývatn. It is located by Route 1, which encircles the country.

  Connected to the Krafla volcano system, Námaskarð is home to many hot-springs and fumaroles.

  Geography of Námaskarð

  Námaskarð is notable due to its barrenness; no vegetation grows on its slopes. This is due to the heat beneath the earth, the acidity in the soil, and poisonous fumes being expelled.

  That is not to say, however, that the site is dull; its life comes from the vivid colours that streak through the earth, dyed by the elements brought up with the steam. Expect to see shades of red, orange, yellow and green, particularly concentrated around the springs themselves.

  The air smells intensely of sulphur throughout the area, which, while unpleasant, is a constant reminder of the powerful forces at work beneath your feet. Though it would be damaging for your health to spend too long breathing it, a visit for a few hours will not cause any problems.

  While exploring Námaskarð, be sure not to touch any of the running water, as it is likely to be boiling. Also, give all the hot springs a reasonably wide berth, as the land surrounding them may be unstable, with scalding steam just beneath the surface.

  Námaskarð is about 400 metres (1312 ft) above sea level.

  Surroundings of Námaskarð

  Námaskarð is situated between the mighty waterfalls of the Jökulsá á Fjöllum river (which include Europe’s most powerful waterfall, Dettifoss) and the Lake Mývatn area, making it a natural part of anyone’s itinerary if they are exploring the north from Akureyri or Mývatn.

  Those travelling the Diamond Circle are also encouraged to make a stop here if they have time.

  Námaskarð,

  Wikimedia. Creative Commons. Credit: Kolbrún Ragna.

  弗拉泰岛的冰岛语名Flatey意为“平坦的岛屿”，是冰岛西部斯奈山半岛与西峡湾之间的Breiðafjörður峡湾内千座岛屿中的一个。

  来到小岛，仿佛乘坐时光机穿越回古时，让人直面冰岛和冰岛人的传统与历史。

  小岛之所以被命名为平坦的岛屿，是因为岛上完全没有起伏的山丘，整个岛屿约2公里长，1公里宽，着实袖珍。一般认为弗拉泰岛以及Breiðafjörður峡湾的其它千座小岛形成于上一个冰河时期，被一座古老的冰川刻印而成。

  小岛的历史和现状

  小岛曾位于冰岛的商业枢纽带上，是一个商业、文化中心。如今，弗拉泰岛只在夏季有足够的游客维持岛上的繁荣，既有回访、来岛上度假的冰岛人，也有外国游客。直至今日，游客们仍可以游览建于1864年、全冰岛最小、最古老的图书馆，以及岛上建于1926年的一座小教堂。

  弗拉泰岛（Flatey）,

  

  Lagarfjlót is a narrow lake in the east of Iceland, also known as Lögurinn.

  This feature is best known for its natural beauty, its fishing, and its folklore.

  Folklore at Lagarfjlót

  No doubt the most fascinating thing about Lake Lagarfjlót is its folklore, and the feature has long attracted the superstitious to East Iceland.

  According to legend, the deep lake is said to hold a beast called the Lagarfljót Wyrm, a cousin of the Loch Ness Monster with a lot more history. While the earliest significant records of Nessie go back to the 1870s, the Lagarfjlót Wyrm has been spoken about since 1345.

  Even today, videos and photos emerge of disruption at the surface of the lake, said to be the venom spitting beast. While most are attributed to logs, currents, ice and wind, there are a few that have experts puzzled, with no concrete answer as to what they could be.

  As such a little culture has arisen around the lake, and you can see figurines and sculptures depicting different interpretations of this elusive serpent.

  Of course, however, there has been no concrete evidence to suggest anything lives in the lake other than trout and other fish. If you are interested in fishing for these, you will need a license.

  Sites near Lagarfljót

  Any visitor to East Iceland will no doubt see Lagarfljót, as it is located right next to the Capital of the East, Egilsstaðir. This is the region’s largest town and its commerce centre. Many of its accommodation options are set against the lake edge.

  Iceland’s largest forest, Hallormsstaðaskógur, also sits on its shores. This is an amazing place for birdwatching, and where the forest and lake meet, one can find a wealth of ducks, geese and other water birds.

  Lake Lagarfljót is also near to the beautiful falls Hengifoss. This is Iceland’s third tallest waterfall, with a height of 128 metres (420 feet).

   

  Lagarfljót,

  

  圖片來自 Regína Hrönn Ragnarsdóttir.

  冰岛东部亨吉瀑布(Hengifoss)高128米，源头来自Hengifossá河的Fljótsdalshreppur，是冰岛第三高瀑布。

  通向亨吉瀑布的徒步路线是冰岛东部最著名的远足之一，如果不想徒步时间过长，也可以选择把车停在附近的停车场，轻松走大约50分钟左右就可以抵达瀑布。

  地理知识

  亨吉瀑布四周被玄武岩地层包围，在玄武岩层之间有红土相隔，形成了红黑相隔的奇景。地质学家还在岩石层内发现了树木化石，证明了瀑布形成于第三纪(Tertiary period)的温暖时期。

  在亨吉瀑布下游，有着同样源于Hengifossá河、面积较小的Litlanesfoss瀑布。游人可以选择把车停在这个瀑布附近的停车场，徒步前往亨吉瀑布。Hengifossá河最终流入冰岛东部着名的拉加尔湖(Lagarfljót)，那片相传居住了“水怪”Lagarfljótsormur的湖。

  亨吉瀑布,

  Photo from Into the Underworld | Vatnshellir Caving Tour

  Vatnshellir Cave is a lava tube on the Snæfellsnes Peninsula and a popular site for caving tours.

  Geology of Vatnshellir Cave

  Vatnshellir is one of Iceland’s older lava tubes that can be explored, having been formed in an eruption 8,000 years ago. To compare, Iceland’s other most popular lava tunnels for caving, Viðgelmir and Leiðarendi, are only one and two thousand years old respectively.

  Like all lava tubes in Iceland, Vatnshellir was created when during an eruption, a river of molten rock began to cool from outside in. The effect left a crust over still-flowing lava, which, after flushing away, left a hollow tube.

  The minerals of this lava can still be seen in Vatnshellir today. The rocks are vividly coloured, with reds representing deposits of iron, yellows representing sulphur, and greens representing copper.

  Vatnshellir is 200 metres (656 feet) long, with a deepest point of 35 metres (114 feet).

  Lava Caving in Vatnshellir

  Lava caving is possible in Vatnshellir throughout the summer months with a guided tour. Taking such a tour is essential, as guides know the caves in and out, and will bring all the equipment you need. Alone, they are notoriously easy to get lost and hurt in.

  Vatnshellir is easier to enter than its cousin Leiðarendi, as it has a staircase descending into it. Unlike Viðgelmir, however, the ground is not paved and the walls are not lit, so you need a reasonable level of fitness and confidence on your feet to traverse it comfortably. Even so, children as young as five can join the fun.

  When travelling the cave, you will learn about Iceland’s geology and folklore, as trolls were said to make the caves their homes in many tales. You will also get to experience total darkness by shutting off your lights at the deepest point.

  Location of Vatnshellir cave

  Vatnshellir is a protected site, as it is within the Snæfellsjökull National Park. This park sits right on the tip of the Snӕfellsnes Peninsula, meaning you can include many nearby sites in a visit to it.

  These include the basalt sea stacks of Lóndrangar, the fishing villages of Arnarstapi and Hellnar, and the pyramid-shaped peak Kirkjufell.

  Vatnshellir火山洞穴,

  Credit: Wikimedia, Creative Commons, by Emstrur

  Located in the Westfjords of Iceland, Patreksfjörður is a charming village of approximately 650 inhabitants.

  Its name means ‘the fjord of St Patrick’, named as such as it was settled by a reverend after Iceland’s conversion to Christianity.

  Services at Patreksfjörður

  Patreksfjörður has grown into a great destination for tourism as the industry has developed in Iceland. Even so, its main industry, as it always has been, remains to be its fisheries.

  The town has several options for accommodation, with hotels, guesthouses, bungalows and a campsite. It also has restaurants, cafes, and a swimming pool, making it a perfect place to stay for those exploring the Westfjords.

  Bíldudalur is the nearest airport for those who do not have the time or license to drive to Patreksfjörður. There is one flight a day here from Reykjavík, and regular buses between the two towns.

  Sites near Patreksfjörður

  This settlement, in the southern part of the region, is close to many major attractions. Those in the nearest vicinity include Dynjandi, Látrabjarg, and Rauðasandur.

  Dynjandi, meaning ‘Thunderous’, is without a doubt one of the country’s – if not the world’s – more spectacular waterfalls. Falling from a height of 100 metres (328 feet), it tumbles in many steps, giving it an ethereal, otherworldly ambience.

  The path leading up to Dynjandi has many other waterfalls to be admired.

  Látrabjarg is the name of a set of cliffs, and is one of the world’s best spots for bird watching. Along this stretch, millions of birds can be seen, including, from May to September, the adorable and elusive puffin.

  The puffins here are protected, and will let you get remarkably close for some excellent photographic opportunities.

  Rauðasandur, meanwhile, is a beautiful beach. Unlike most in Iceland, defined by volcanic black sands, the sand here is golden, red and orange, lending the area a somewhat tropical beauty.

   

  Patreksfjörður,

  Wikimedia, Creative Commons, Photos by Chensiyuan

  都皮沃古尔(Djúpivogur) 是位于冰岛东部Búlandsnes半岛Hamarsfjörður峡湾 旁边的峡湾渔村小镇。

  这个小镇人口只有约400人，渔业是当地最主要产业，掌管了小镇几个世纪以来的经济命脉。近几年，随着冰岛旅游业的迅速发展，都皮沃古尔内也兴建了酒店、餐厅、咖啡店、露营地和小商店，为到访的游人服务。

  都皮沃古尔历史

  都皮沃古尔小镇的历史和贸易有着密不可分的关系。根据记录，都皮沃古尔小镇早在1589年开始就是冰岛东部的贸易中心，有着四个世纪的悠久经商历史。都皮沃古尔小镇内最老的建筑物—Langabúð兴建于1790年，历经风雨后在近几年被翻新，成为了都皮沃古尔小镇的文化中心。Langabúð现在是一座历史博物馆，馆内展示着都皮沃古尔小镇光辉的商业历史。这个文化中心内也展示了冰岛著名的雕塑家Ríkarður Jónsson(1888-1977)的作品。

  都皮沃古尔当地文化

  Wikimedia, Creative Commons, Photo by Olafurbj

  都皮沃古尔最著名的自然景观莫过于名为Búlandstindur的“金字塔”形山。Búlandstindur山高1069米，以工整的鬼斧神工闻名冰岛全国。根据当地传说，只要在夏至日向神山许愿，愿望就可以成真；当地人也对这座山是冰岛的“能源中心”一事坚信不疑。

  在小镇附近还有由冰岛摄影师Sigurður Guðmundsson设计的一个艺术展—《Eggin í Gleðivík》（“蛋的快乐湾”），这32颗位于海岸旁边的“蛋”象征了当地有多达32种鸟类聚。都皮沃古尔也是冰岛唯一一个慢城"(Cittaslow,慢节奏城市运动)，推崇慢活、健康轻松的生活模式。

  帕佩岛(Papey)

  从都皮沃古尔小镇港口乘船，即可到达冰岛东部最大的离岛—帕佩岛(Papey)。帕佩岛面积大约两平方公里，自1966年以来就有人居住。

  小岛上的废弃建筑物内流传着不少闹鬼的故事，而兴建于1807年、冰岛最古老的木制教堂也位于帕佩岛之上。除了传说和木教堂外，小岛上也设有气象检测中心和一个灯塔。小岛在夏天也是冰岛北极海鹦的聚集地，希望近距离观测海鹦的游人也可以选择用一天的时间登岛观鸟。

  都皮沃古尔,

  

  Djúpalónssandur is an arched-shaped bay of dark cliffs and black sand, located on the Snæfellsnes Peninsula in western Iceland. 

  History & Monuments 

  The location was once home to a prosperous fishing village, similar to other abandoned hamlets and ports of the area such as Búðir and Hellnar. These thrived back when the Snæfellsnes Peninsula functioned as one of the most active trading posts of the island, but now are simply centres for tourism.

  Fascinating remnants of this period are found in the form of four ancient lifting stones that still occupy the beach. The stones range in weight from 23 kg (50 lbs) to 155 kg (342 lbs) and were used to test the strength of fishermen. Their names are Amlóði (useless), Hálfdrættingur (weakling), Hálfsterkur (half-strong) and Fullsterkur (full-strong). Even today, you can see how you would have fared working on Iceland's dangerous seas by trying your luck at lifting these stones.

  In 1948, the English trawler Epine GY 7 from Grimsby shipwrecked on the shore, with fourteen dead and five survivors. The rusty iron remains of the vessel remain scattered on the beach, now protected as a monument to those who perished. 

  Environment & Surroundings

  The Snæfellsnes Peninsula boasts countless natural wonders, where locals and travellers both flock on a daily basis to enjoy the unique landscape and stunning coastlines. Djúpalónssandur’s black pebble beach is particularly stunning with its rocky coastal lava formations, which include a large lava rock with a hole in the middle through which you can directly spot the Snæfellsjökull glacier volcano. 

  Behind the rocks are two freshwater lagoons called Djúpulón and Svörtulón, with the former serving as the namesake of the bay. Though believed in olden times to be bottomless, the water bodies were later revealed to reach the depth of just five metres.

  Lagoons such as these are held in high regard amongst the Icelandic people, and Svörtulón is thought to possess healing properties, especially after having been blessed by Bishop Guðmundur góði ('the good') in the late 1100s. 

  A natural monument of the area is Söngklettur, or “singing rock”, a large lava rock with a reddish hue that resembles an elfish church. Other rock formations of folklorish appeal rest close by, including the alleged trolls-turned-to-stone Kerling and Lóndrangar. 

  Warning

  When visiting Djúpalónssandur, take heed that these are treacherous waters and the Atlantic Ocean’s powerful suction can easily carry you out to sea. This beach is not one for wading, but enjoying from a safe distance, especially if the weather is stormy. 

  The video below shows the power and shocking speed of sneaker waves that occur at locations such as Djúpalónssandur and Reynisfjara in the south.

  The glistening pebbles that make up the beach known as Djúpalónsperlur, or “pearls of the deep lagoon”, are gorgeous to look at and might seem appealing to stone collectors, but they are protected by law and should not be removed from the area by visitors.

  Djúpalónssandur黑沙滩,

  

  The Secret Lagoon is a man-made hot spring of natural resources located at Hverahólmi, the geothermal area next to the village of Flúðir in southern Iceland. It is the oldest pool in the country, and one of the most popular for locals and tourists alike.

  Though not as busy as the Blue Lagoon, it still requires pre-booking in the summer.

  Surroundings

  The hot spring is situated within the range of popular tourist route the Golden Circle, close to the waterfall of Gullfoss, in the village of Flúðir.

  This village is renowned for its greenhouse activity, which is used for horticulture and agriculture in the form of many greenhouses. This helps Iceland produce fresh food throughout the year.

  Another major advantage of this geothermal activity is the natural and age-old thermal pools to be found in the area. Hrunalaug is one of those, a minuscule natural hot spring that has regrettably undergone a great deal of damage in the last years due to increased numbers of visitors.

  The Secret Lagoon, however, has been modified to accommodate a much larger number of people. It makes use of its natural terrain and geothermal heating, leaving the water at a temperature of 38-40° Celsius (100° Fahrenheit) all year long.

  The area all around the hot spring consists of mossy lava fields and geothermal hot-spots, including a small geyser that erupts every 5 minutes or so, which can be seen from the pool. A path by the pool allows you to explore this area with ease.

  The steam that rises from the surrounding terrain into the air gives the place its distinct and magical atmosphere.

  History

  

  The pool was constructed in 1891 and is officially the oldest swimming pool in the entire country. Icelanders simply call it 'the old pool' or 'gamla laugin'.

  In the year 1909, the first swimming lessons took place in the pool, which continued until relocated to the new pool in Flúðir in 1947. Before the 1900s, the Icelandic people rarely knew how to swim, in spite of being a nation of fishermen surrounded by an ocean.

  Today, near every single Icelandic person is an able swimmer, since swimming lessons are conducted in pools and are mandatory for every Icelandic child.

  After the opening of the new pool in Flúðir, the Secret Lagoon was all but forgotten, falling into disrepair. Once its ownership changed hands, however, it underwent a renaissance. It has since then been thoroughly renovated, although maintains both a natural charm and air of abandoned, fairytale-like mystery.

  It now attracts hundreds of people every day.

  The Secret Lagoon is often compared favourable to the Blue Lagoon, for being cheaper and less busy. While true, the Blue Lagoon has more facilities, such as saunas and steam rooms, and a wealth of unique properties, such as its azure waters and silica masks, that distinguish it.

  It is also closer to Reykjavík, near to Keflavík International Airport. This means that it can be visited to refresh after a long flight, or in preparation for one.

  Both, however, are in beautiful, serene locations and have their own distinct charm, so many visitors indulge in trips to both.

  秘密温泉,

  Between Patreksfjörður and Bíldudalur is the village of Tálknafjörður, in the southern region of the Westfjords. Despite its meagre population size, around 300 inhabitants, the village has chosen not to merge with its closest neighbours into a new municipality, therefore keeping its unique local charm and community character. 

  History

  Historically, the village was settled much later than other villages across Iceland, with development not occurring until the early 20th century. In the 1940s, a harbour was built to both maximise the village’s sheltered coastal position and to begin fishing operations in the fjord. In the next decade, the fish processing plant, ÞórsBerg, was built, and thus the settlement's economy began to develop. However, as with many small fishing villages in Iceland, Tálknafjörður’s growth was halted by the introduction of fishing quotas in the 1990s. Since then, the economy has diversified with large swathes of tourists now visiting Tálknafjörður for the deep sea angling. 

  Culture

  Today, Tálknafjörður has all the amenities of a modern-day village. There is a post office, convenience store, a bank, guesthouses, a restaurant, a mechanic and even a cosmetics store, Villimey Cosmetics, which produces herbal ointments and creams. There are also natural hot springs north of the village from which energy is cultivated for the village’s trout farms, house heating and Tálknafjörður swimming pool. 

  To Do

  A short drive away from Tálknafjörður, there are cement-lined geothermal pools called Pollurinn (literally translating to “The Puddle”), a favourite spot amongst the local residents (some of whom go there to soak every day). The water at Pollurinn comes directly from the ground, unfiltered, meaning that the pools can have a somewhat slimy feel to them. A wooden cabin stands adjacent to the pool, offering changing room facilities.

  Tálknafjörður,

   图片来自: Wikimedia, Creative Commons, 摄影师Johannes Martin.

  Seljavallalaug室外温泉泳池位于冰岛南岸，是冰岛最古老的泳池之一，位于Ásólfsskáli小镇以东约10公里处。

  Seljavallalaug泳池的历史

  建于1923年的Seljavallalaug是冰岛历史最悠久的人工温泉泳池之一，而最古老的冰岛温泉泳池是1891年建于Flúðir小镇的秘密温泉。

  Seljavallalaug泳池宽约10米、长约25米，一度是冰岛境内最大的温泉泳池(至1936年)。如今，冰岛最大的温泉泳池是位于首都雷克雅未克的Laugardalslaug。

  这座泳池最初是作为游泳训练场为孩童们修建的。虽然冰岛以渔业为支柱产业，但在当时并非人人都会游泳，如今游泳早已成为了冰岛学校中的必修课程。

  2010年艾雅法拉冰川火山(Eyjafjallajökull)大爆发时，位于冰岛南岸的Seljavallalaug泳池也未曾幸免，被大量火山灰填平来；直到2011年夏天一伙志愿者来此清理，泳池才再次投入正常使用。

  Seljavallalaug泳池注意事项

  图片来自: Wikimedia, Creative Commons, 摄影师BiT

  与大多数的冰岛地热温泉泳池不同，作为小众景点的Seljavallalaug泳池不收门票，也无专人管理，不设救生员，因此准备在泳池游泳的游客需要自行承担风险，与孩子一起时更要注意旅行安全。

  泳池的池壁与池底生长有湿滑的海藻，夏季尤甚，将池水染成神秘的绿色，但游客需格外注意防滑。

  此外Seljavallalaug泳池每年只清理一次，凝滞的池水滋长了各种细菌，极易刺激敏感皮肤；虽无有害细菌，但池水较不卫生。

  前往Seljavallalaug泳池

  从首都雷克雅未克前往Seljavallalaug泳池，只需沿一号环岛公路东行1.5小时，在242号公路转弯后到达一处停车场，之后即可徒步向北到达泳池。沿途游客将经过塞里雅兰瀑布(Seljalandsfoss)等冰岛南岸景点。

  游客还将经过米尔达斯(Mýrdalsjökull)与艾雅法拉两座冰川，两座无垠冰盖下都掩藏着威力无穷的火山。冰岛南岸的另一座经典瀑布：斯科加瀑布(Skógafoss)也与泳池相距不远。

  Seljavallalaug秘密温泉泳池,

  Wikimedia, Creative Commons, Photo Credit: Cristophe L Hess

  Hallormsstaðaskógur is Iceland's largest national forest, found in East Iceland near Egilsstaðir. The area is a famous for its pleasant hiking trails, wildlife and collection of tree species.

  Development and Nature

  For a largely treeless landscape, a forest in Iceland is something of an enigma. The nation was once covered in woodland, but the overuse of wood saunas by the early settlers, followed by several great volcanic eruptions, meant that for centuries, the land has been quite barren.

  However, the reforestation service of Iceland has sought to change this. It cares for 53 patches of public access land, most of which are easily accessible for travellers on the Ring Road. Hallormsstaðaskógur is their largest success story, with trees covering 740 square kilometres (286 square miles).  

  Initial experiments in planting trees began as early as 1903, though large scale cultivation truly began in 1950. In 1905, Hallormsstaðaskógur was labelled a protected forest. Ever since then, the forest has been greatly venerated by the local population as an area of respite from the often barren, volcanic terrain of the island.

  Common tree species include native dwarf birch and mountain birch, as well as over 80 different species of tree brought from 177 locations overseas.

  Birds such as redpolls, goldcrests and ravens all use the forest as a sanctuary from predators, with red wings, snipes and meadow pipits joining the fray in the summer months. The area also presents opportunities for botany, as well as berry and mushroom picking. Streams running through the forest are perfectly drinkable spring water.

  To Do

  In June, Hallormsstaðaskógur hosts Skógardagurinn, or “Forest Day”, a weekend of accordion music, active festivities and competitions amongst the birch trees. Here, festival-goers can enjoy logging competitions, grilled lamb served by local farmers, art exhibitions and even mini-marathons (one 4 kilometres (2.5 miles) long, the other 14 kilometres (nine miles).

  The Skógardagurinn celebrations are a fantastic treat for all the family and provide great insight into the culture of Iceland’s less visited regions.

  There are two camping areas in Hallormsstaðaskógur: Atlavík, located in the picturesque tree cover of the inner-forest, and Höfðavík, a site providing a more luxurious standard of service for visitors.  

  Hallormsstaðaskógur is located near to the town of Egilsstaðir, the capital of East Iceland, and the perfect point from which to explore the region.

   

  Hallormsstaðaskógur,

  

  The South Coast of Iceland is the country's most visited sightseeing route, along with the Golden Circle.

  This incredible shoreline stretches from the greater Reykjavík area in the west to the magnificent Jökulsárlón glacier lagoon in the east and is lined with countless natural wonders such as cascading waterfalls, volcanoes, black sand beaches and glaciers.

  Geography, Nature & Wildlife

  The South Coast is the most easily accessible part of the country’s southern region, found along the Route 1 highway (the Ring Road), which encircles Iceland. The area consists of a diverse lowland that transitions between, marshlands, bays, cultivated pastures, estuaries and black sand deserts.

  Underneath the soil rests a vast lava field, known as Þjórsárhraun. Its edges reach several hundred metres offshore where the ocean waves crash upon them, thereby protecting the lowland from the invasion of the sea. This results in the South Coast being unusually lacking in the deep fjords that so distinctly characterise the rest of Iceland's shoreline.

  

  The region boasts vibrant bird life during all seasons. Freshwater birds nest in the marshlands and around the estuaries, while seabirds flock around the cliffs of Reynisdrangar and Dyrhólaey, including the North Atlantic puffin between May and August. Some species stay throughout the harsh Icelandic winter, including the northern diver, the loom and various species of gulls and ducks.  

  Seals are often found along the shore, particularly around the Jökulsárlón Glacier Lagoon and Diamond Beach. As with everywhere in Iceland, you should always keep an eye out to sea, as whales and dolphins reside all along its coastline.

  Highlights of the South Coast

  The South Coast offers an unprecedented array of natural wonders that draw thousands of visitors each day.

  When driving the route from Reykjavík city, the first major features are the two great waterfalls of Seljalandsfoss and Skógafoss, which sit beneath the notorious subglacial volcano, Eyjafjallajökull. On clear days from these beautiful cascades, the Westman Islands can be seen across the ocean.

  A little further down the route is the glacier Mýrdalsjökull, which covers one of Iceland’s most explosive volcanoes, Katla. Many glacier hikes are taken here upon the outlet of Sólheimajökull.

  The aforementioned Dyrhólaey cliffs are next, home to many seabirds. Even if you come outside of puffin season, they are well worth a visit; jutting out to sea is an enormous rock arch of the same name, which you can marvel at from many angles.

  

  Adjacent to the village of Vík is the famous black-sand beach, Reynisfjara, home to the rock pillars of Reynisdrangar, said to be two trolls frozen by the light of the sun. Though beautiful, this area is gaining notoriety for its dangerous sneaker waves, so visitors should be sure to stay well away from the edge of the water, even on a calm, still day.

  There are no landmasses between Reynisfjara beach and the continent of Antarctica, so you can imagine how the waves can build momentum.

  After passing through Vík, you will cross the glacial sand plain of Skeiðarársandur, before entering Vatnajökull National Park, home to the largest ice cap in Europe, Vatnajökull itself, dozens of glacial outlets and the magnificent Jökulsárlón glacier lagoon.

  While almost all of these sites can be seen from Route 1, they make up a fraction of what the South Coast has to offer. The vast sand plains of Sólheimasandur are home to a crashed DC-3 Plane Wreck, and within the Vatnajökull National Park is the dramatic Skaftafell Nature Reserve.

  Less than a kilometre from Seljalandsfoss is the hidden gem of Gljúfrabúi waterfall, and short distances from Jökulsárlón you will find the Diamond Beach, where icebergs wash on the black-sand shore, and another glacier lagoon, Fjallsárlón.

  南岸,

  Djúpavík is a village in the Westfjords of Iceland, located in Árneshreppur which is the least populous municipality in the country.  

  Djúpavík is located in the North-West part of Iceland and the eastern part of the Westfjords. The village is as rural as they come, as it currently consists of a single hotel, one abandoned herring factory and just about seven houses. 

  History 

  In 1917, a man called Elías Stefánsson constructed a salting factory for herring at the location, thus beginning settlement of the bay. However, the country was facing an economic depression, so the factory went bankrupt only two years later, or in 1919. New owners tried to salvage it, only to abandon it again in the 1920s. 

  In 1934, a new factory got built at the site―the largest building made of concrete in Iceland at the time―which turned out very successfully and herring fishing was bountiful over the next decade. Numbers of herring started to decline rapidly in the 1940s, and by 1954 the factory shut down again. 

  The 1980s saw the opening of Hótel Djúpavík, as conservation of the legendary herring factory and other village buildings began. The hotel is open all through the year, but the houses are only inhabited during the summer season. 

  Sites and Nature

  Djúpavík is lovely to visit in the summer. Several hiking trails are available in the area, where complete solitude is all but guaranteed. The waterfall Djúpavíkurfoss cascades down the mountain cliffs that tower over the village and hiking up the mountain provides stunning views of the old factory and the entire fjord. 

  The herring factory offers guided tours as part of the greater Djúpavík exhibition. The easiest way to reach Djúpavík from Reykjavík is to take a domestic flight to the airport at Gjögur by the coast of Húnaflói bay.

  Djúpavík,

  

  Iceland has one main road: Route 1, or the Icelandic Ring Road. This ring road goes all around the island and is 1,332 kilometres long (828 miles), allowing visitors to see all regions bar the Westfjords and Snæfellsnes Peninsula.

  Perhaps most importantly, the road connects the capital, Reykjavík, to the second biggest city in Iceland, Akureyri, in the north of the country.

  Other notable towns that are connected via the ring road are Borgarnes, Blönduós, Egilsstaðir, Höfn, Kirkjubæjarklaustur, Vík, Hella, Hvolsvöllur, Selfoss and Hveragerði.

  Features on the Ring Road

  

  A number of popular tourist attractions are also found by the ring road. In the south, drivers will pass the waterfalls Seljalandsfoss and Skógafoss; the glaciers Mýrdalsjökull and Eyjafjallajökull; the black-sand-beach of Reynisfjara, and the Jökulsárlón glacier lagoon.

  In the east, there is the largest forest in Iceland, Hallormsstaðaskógur, and the lake Lagarfljót, said to contain a monster, records for which date back centuries before the Loch Ness Monster.

  In the north, the most notable features are Lake Mývatn and Goðafoss waterfall. In the west are many historical settlements and beautiful fjords.

  History of the Ring Road

  The road was completed in 1974, with the opening of Iceland's longest bridge, which crosses Skeiðará river in southeast Iceland. In 1998 a tunnel below the fjord Hvalfjörður shortened the drive around Iceland by about one hour and it offers a straight and easy alternative to a winding fjord.

  The Hvalfjörður tunnel is the largest tunnel in Iceland, 5.8 kilometres (3.6 miles) long and an impressive 165 metres (541 feet) below sea level. The ring road has another tunnel called Almannaskarð in the southeast by Höfn, and the Vaðlaheiðar tunnel in north Iceland is due to open in the North Iceland which is set to shorten the drive from Akureyri to Húsavík by 16km.

  In wintertime, most of the ring road is kept open, with the exception of a short passage in the eastern part of the country that may be closed due to heavy snow (a detour is needed to travel from the north to the east during wintertime).

  Good to Know

  The ring road consists mainly of paved two lanes road (one each direction). Some sections of the ring road are original 1940s country roads demanding caution when driving with features such as many sharp curves, blind curves, blind summits as well as single lane bridges.

  The speed limit is 90km per hour on the paved section of the road (lower when it passes through towns), and 80km per hour on gravel.

  The ring-road can be driven in a two-wheel-drive throughout the year, but it is highly recommended you rent a four-wheel-drive if travelling between October and May.

  Guide to Iceland would advise people to drive cautiously on the ring road both in summer and wintertime, but also to explore other roads leading from it to multiple attractions. Be sure that if you want to stop to take a picture, make sure you have turned off into a safe parking area. Stopping on the Ring Road itself can be very dangerous for you and other travellers using it.

  一号环岛公路,

   

  The Krauma Spa is a geothermal bath and spa resort in West Iceland. It is located near Europe's highest flowing hot spring, Deildartunguhver.

  Krauma Spa was opened to the public in late 2017 and offers five hot tubs, one cold tub and two steam baths, as well as a relaxation room where you can unwind to soothing music next to a crackling fireplace.

  On-Site Facilities

  To create the perfect bathing temperature, the spa pumps hot water straight from Deildartunguhver hot spring and cools it down by mixing freezing water from Iceland's smallest glacier Ok. The steam in the steam baths also comes directly from the hot spring and is scented with oils.

  A restaurant and a bar are located on-site and provide views of the Deildartunguhver hot spring and the nearby valley. The restaurant serves Icelandic cuisine made from fresh farm-produced ingredients, and the bar offers a wide selection of drinks and snacks.

  Krauma Spa and Resort is open all year round and accommodates up to 140 guests at a time. The restaurant seats 70 guests inside and another 60 on the outside terrace when the weather allows.

  Nearby Attractions

  Krauma Spa is located near some of West Iceland's most popular attractions. Aside from the powerful Deildartunguhver hot spring, visitors in the area can take a short drive to the waterfalls Hraunfossar and Barnafoss.

  Iceland's largest lava cave, Víðgelmir in the Hallmundarhraun lava field is only a short drive away from Krauma Spa, and so is the country's second largest glacier, Langjökull.

  Close by is the historical Reykholt area and the town of Borgarnes. Reykholt houses Snorrastofa, a centre for medieval studies, named after historian, poet and law-speaker Snorri Sturluson, and in Borgarnes, you'll find the Settlement Centre which focuses on the age of settlement in Iceland and Egill Skallagrímsson, a Viking-Era poet and warrior of the Egils Saga fame.

   

  Krauma Spa

• 冰岛境内14晚住宿 (多种级别可选，舒适级别、品质级别含早餐，具体信息请阅读每日行程及住宿信息)

• 15天租车：丰田Aygo或同级别二驱车，预定时可升级

• 车险 (超级经济级别仅含基础碰撞险，其余级别另含超级碰撞险、碎石险)

• GPS定位导航系统

• Baldur渡轮船票，包括1辆车的渡轮船票

• 详细、实用又有趣的行程单，覆盖了行程中涉及到的冰岛自然、历史和文化

• 经验丰富的冰岛旅行网旅行专家帮您确认行程

• 税

• 额外旅行项目 (可在预定时增加)

• 蓝湖温泉门票 (可在预定时增加)

• 餐饮

• 燃料

• 机票

• 保暖、防水的衣物

• 防水、结实的鞋子

• 泳衣、浴巾

• 相机

• 驾照 (您需要年满20岁，有一年以上驾龄才能在冰岛合法租车，建议您办理驾照的英文翻译公证件)

下面我们列出了这个自驾套餐中的可选住宿级别。在每日行程中，您可以看到每一天具体的首选酒店。超级经济级别住宿将安排青旅床位。经济级别和舒适级别的住宿为单人预订安排单人间住宿，多人预订将安排双人间或三人间的组合。如果您多人同时出行但是希望安排单人间，请联系客服进行单间差升级。品质住宿会为单数人数预订提供一个单人间，余下提供双人间。
青少年、儿童与家长共享房间时，可享受产品的青少年、儿童价格。如果因为人数超额需要额外安排房间，需按成人价格计算。
我们会从Guide to Iceland优选的酒店中为您安排您预订时可选的最佳选择。冰岛全国的酒店质量水平差异较大，且严重的供不应求，您定的越早，效果越为理想。一些地区无品质级别的住宿，如果您选择品质级别，无品质住宿地区的住宿将被安排在舒适级别住宿中，我们的品质级别升级差价只增加了可升级的部分，为您合理安排最佳酒店。如果您有特别需求，可联系我们的客服，我们会尽力满足您的需求。注：特别安排将会有额外的房型或服务费用。选择日期即可查询位置并预订。

下面您能看到这个自驾套餐提供的车型选择。我们为您提供的车绝大部分情况下都是最新车型。超级经济二驱车级别为您提供5年内的车型，配置GPS定位系统及标准车险基础碰撞险(CDW)。经济二驱车级别、舒适四驱车级别，及豪华四驱车级别为您提供2年内的车型，配置GPS定位系统、基础碰撞险(CDW)、超级碰撞险(SCDW)，和碎石险(GP)。预定过程中，您还可以选择手动挡或自动挡。

购买取消保险，您将可以享受更灵活的取消政策。只要您提前48小时以上，发送邮件至英文客服邮箱info@guidetoiceland.is，就可以获得此产品的全额退款(每人5000克朗的保险费用不可退，邮件请用英文说明订单号和取消要求)。
注：此保险只适用于取消整个产品预定，而不能拆分取消分项住宿、租车、旅行团等。
保险本身费用不可退或用于其它预定。