Local Icelander vs. Tourist
How do you tell the difference between a local or a traveller when you’re in Iceland?
Well, Icelanders don’t really need to be told how to do this, since we really have a knack for spotting our own kind when we walk down the street. Even before you hear someone speak, a person can really look Icelandic somehow, without really placing your finger on why… but, how they dress often gives them away. Here are a few key things to look for when spotting a local:
Using an Umbrella
When it rains in Iceland, as it often does, it seems natural to bust out your umbrella and stay dry underneath it. But, a local will explain to you that it doesn’t rain down in Iceland, but sideways, so the only way your umbrella will help you is if you have one on all sides. And besides, the wind will usually invert your umbrella, break some spokes, or have you carried away like you’re trying to imitate Mary Poppins, so next time it rains, leave your umbrella at home.
Getting naked in the swimming pool change room
Swimming culture is alive and well in Iceland, with around 16 public pools just in the Reykjavik capital area. It’s a social thing to go to the pool, and commune in the hot-tubs catching up on gossip. But, watch out for locals in the change rooms, since we’re the people who strip down, strut around naked, and soap up in the shower without any shame.
The tourists are usually a bit more awkward, wrap themselves in a towel when they can, keep their back turned in the shower, and try to get away with keeping their bathing suit on as long as possible. Just watch out the shower lady doesn’t catch you, since she’ll stand there and demand you strip, and watch and wait until you’re butt naked.
Wearing hiking gear on Laugavegur
The main shopping, dining and nightlife street is full of locals and tourist all year round, but even in the dead of winter, Icelanders will wear their business jackets, shiny shoes, high heels, and leotards. They’re always dressed as if they’ve come from the office or off some high fashion runway, from coffee time in the morning to party time late at night.
The tourists, on the other hand, prepare themselves for all the elements, and wear their hiking boots, snowboard pants, winter parkas, gloves and scarves, just for a leisurely stroll. Even in the summer, which isn’t really so summery or warm, they’re decked out in their windproof outer layers and waterproof boots, which is actually not such a bad idea, but try the Icelandic way one day if you want to camouflage in.
2 am is when you go out, not home
I’ve hosted some friends who wanted to experience the notorious party scene in Reykjavik during their brief stopover in Iceland, but only those who are here over a weekend night get to experience the full effect. There’s nothing happening from Sunday – Thursday, since bars close at 1, but on Fridays and Saturday, you don’t go out till 1 or 2. The tourists who don’t know this little secret try and get some beer at a bar at 21:00, maybe 23:00, and are immediately unimpressed by how empty all the bars are. They start trash talking how boring it is to party, find a more crowded bar by midnight, dance a little, then retire at 2 am. But, for the locals, that’s when the party’s just beginning.
Everyone’s been at home or at a house party since 11 pre-drinking (since its so expensive to drink at the bars), and once they’re well liquored up and have their beer blankets on, they head out to all corners of downtown and form lines outside the most popular bars, no matter what the weather. By 3 am, the bars are in full swing, and no one goes home until 5 or 6 am when the lights have come on and everyone's kicked out into the streets to try and find their way home, preferably, plus one ;)
Photos and Text by Katrín sif
其他有意思的博客
冰岛最浪漫的角落
对于很多人,遥远的冰岛有着世界尽头的神秘,有着区别于巴黎、马尔代夫、自成一体的浪漫。没有埃菲尔铁塔和蒂凡尼,没有热带沙滩,而是在冰川、火山、苔藓地的背景下蜜月旅拍、婚拍,甚至举办一场冰岛婚礼。来冰岛旅行,多是要跨千山万水、飞跃大洋大陆,很有一点“万水千山陪你走过”的史诗感。难怪很多人说,光是冰岛二字,就足够浪漫了。 冰岛虽然不大,但是地貌极其丰富,不同的自然景观自然有不同的气质。这一篇,就挑阅读更多从极光观测到摄影-到底该不该来冰岛看极光
很多朋友都想来冰岛看极光,但是冰岛到底适不适合看极光呢?几月、什么季节能看到极光?是不是一定要参加北极光旅行团?如何能拍摄出美丽的极光照片呢?在冰岛住了好几年了,从刚开始逢极光必出门,到如今家里阳台就能看极光,我对在冰岛看极光的了解和经验,也算得上大半个专家了,且听我娓娓道来吧。 到底该不该来冰岛看极光呢?最坦诚的答案是,不要只为了看极光而看极光。 极光原理 太阳活动→太阅读更多迷失冰岛的米湖游览推荐|不只有温泉的地热宝藏区
我在冬夏秋均到访过米湖,看过米湖的不同面。一直以来,米湖到底值不值得去是很多游客争论的问题。有些人觉得这里是来冰岛旅行的必去目的地,有些人则说米湖“太丑了”,连照片都不想多拍几张。那米湖到底值不值得来呢?到底怎么玩呢? 米湖的风景 北部的米湖,因地理位置相距首都雷克雅未克略远,很多来冰岛的短途游客选择放弃,其实米湖应该是和黄金圈、南岸沿线至冰湖齐名的冰岛景色,这里冷热相融,可谓最冰岛,尤其阅读更多
将冰岛最大的旅行平台下载到您的手机中,一站式管理您的整个行程
使用手机摄像头扫描此二维码,然后点击显示的链接,将冰岛最大的旅行平台添加到您的手机中。输入您的电话号码或电子邮件地址,以接收包含下载链接的短信或电子邮件。