An Elf Woman catches a Ride across Skjálfandafljót River - Icelandic Folklore - Álfkona reidd yfir á
Icelandic folklore contains a myriad of stories of encounters with the elves, who live with us here in Iceland. I found an interesting story on one such encounter in Þjóðsögur Jóns Árnasonar - the Collection of Folklore by Jón Árnason, and translated it into English.
The story, which is called Álfkona reidd yfir á - an Elf Woman catches a Ride across a River, happened in Bárðardalur valley in North-Iceland, but the 41 km long Bárðadalur valley is best-known to travellers for the historical Goðafoss - and for leading to the extraordinary Aldeyjarfoss waterfall.
Top photo: Aldeyjarfoss waterfall
Skjálfandafljót
The story goes like this:
"In Bárðardalur valley some 20-30 years ago the following happened: A girl from the west side of the river (Skjálfandafljót RHR) crossed the river with the purpose of collecting fjallagrös - Iceland moss. There was a great spot for collecting Iceland moss on a heath on the east side of the river, but this moss did not grow on the west side of the river where she lived.
Later that same day, a girl was seen on the riverbed opposite Halldórsstaðir farm around the time that the girl was expected back from collecting the moss, and the inhabitants of the farm could hear her shouting across the river.
It had been agreed upon that if the girl returning from her moss collecting would stand on the riverbed and shout then she should be picked up on horseback.
Hrafnabjargafoss waterfall
When the inhabitants of Halldórsstaðir farm saw this girl by the river they thought they recognized the moss collecting girl. They sent a woman brave enough to cross the glacial river on a horse while leading another horse by the reins.
The woman rode towards the ford in the river while keeping an eye on the girl on the opposite side of the river, which she believed was the moss collecting girl.
The woman crossed the river and watched the girl on the river bank, but as she had almost crossed the river she took her eyes off the girl for a second. When she looked in her direction again the girl had disappeared.
The church at Lundarbrekka - Lundarbrekkukirkja
No matter how hard the woman looked in all directions she couldn't find the girl. So she rode to Lundarbrekka farm (on the east side of river RHR) to ask if the moss collecting girl had stopped by at that farm. The inhabitants told her that the girl was still collecting Iceland moss on the heath!
When the woman realized that all her searching and bother had been in vain she returned back home, most astounded by her delusion. But that same night as she was asleep she dreamt that an elf woman approached her and most humbly thanked her for allowing her to ride with her across the river.
Lundarbrekka farm and Lundarbrekkukirkja church
The elf woman said that she had mounted the spare horse as soon as the woman had reached the east side of the river. The elf woman had ridden with the woman on the horse while she searched for the girl and accompanied her to the west side of the river.
The elf woman apologized for the inconvenience but explained that she had been in a great hurry to cross the river and reach the west bank. The elf woman said that she lived at one of the small farms of the elves on the Lundarbrekka land.
A small turf hut in Bárðardalur (Kiðagil)
The elf woman had given birth to an illegitimate child and her father had been so angry with her and was so mean towards her, that she couldn't stay at home any longer and had to flee to her elf relatives at Sexhólagil - in front of Stóruvellir.
(Translated into English from the Collection of Folklore of Jón Árnason)
Sexhólagil canyon - the rock in the middle is called Karl. It was apparently mounted by the Viking Grettir the Strong
Many such encounters with the elves have been recorded - they either choose to make themselves visible to us humans or visit us in their dreams. Psychic people tend to see them.
Some of them seem to live and work beside us, as in some folklore they have farms and some farm animals, mainly cows and horses.
Always show respect and speak in a soft voice around elf-locations, as the elves don't like racket or disrespect.
Aldeyjarfoss waterfall in Skjálfandafljót river
In some stories, humans and elves help each other while other elf stories tell us of their wrath and revenge. Other accounts tell us about gifts from the elves, f.ex. the beautiful elf woman's cloth on display at the Culture House in Reykjavík, which I tell you about in my travel-blog about Bustarfell.
Check out: The Sheriff's Wife at Burstarfell and the Elf-Rock in East-Iceland - an Icelandic Folklore
I love such stories of the elves of Iceland and have written many travel-blogs with stories I have found in Jón Árnason's collection of folklore - all 5 volumes. I think that if you read the stories with photos from the locations where they happened, they become much more vivid.
All my photos are taken in Bárðardalur valley and by Skjálfandafljót river.
Skjálfdandafljót river
Lundarbrekka is a historical farm - it was the home of the settler of Bárðardalur valley, the Viking Bárður Heyangurs-Bjarnason, and the valley is named after him.
The river which the women crossed on horseback is the powdery blue glacial and spring river Skjálfandafljót, Iceland's 4th longest river - some 180 km long. It originates in Iceland's largest glacier, Vatnajökull, and runs its course into Skjálfandaflói bay.
This long river forms some of the most beautiful waterfalls in Iceland, Hrafnabjargafoss, Aldeyjarfoss, and Goðafoss.
Hrafnabjargafoss waterfall in Skjálfandafljót river
Another river close to Lundarbrekka is called Svartá - Black River. It is a spring-fed river and forms Ullarfoss waterfall. Seeing that many spring-fed rivers run into this massive glacial river then salmon can be caught in it up to 40 km from the mouth of the river.
Of the 3 waterfalls, Goðafoss is closest to the main road. It is a beautiful waterfall, very easily accessible and as such very popular. Its name means the Waterfall of the Gods.
Goðafoss waterfall in Skjálfandafljót river
The story goes that at the time of the conversion to Christianity back in the year 1000 the Lawspeaker Þorgeir Ljósvetningagoði threw his idols of the old pagan Nordic gods into this waterfall after returning from the Alþingi Parliament at Þingvellir.
I have not been able to find any old source for this story, but it is a common belief.
To visit North-Iceland, Bárðardalur, and the waterfalls you can rent a car in Reykjavík and drive for some 422 km with many stops on the way. Goðafoss is by ring road 1, but to visit the other waterfalls you drive to the end of Bárðardalur valley - some 41 km. A 4x4 is needed for Hrafnabjargafoss.
See also:
Aldeyjarfoss Waterfall in North-Iceland in beautiful Basalt Column Settings
The spectacular Hrafnabjargafoss
Have a wonderful time in Bárðardalur valley :)
其他有意思的博客
冰岛最浪漫的角落
对于很多人,遥远的冰岛有着世界尽头的神秘,有着区别于巴黎、马尔代夫、自成一体的浪漫。没有埃菲尔铁塔和蒂凡尼,没有热带沙滩,而是在冰川、火山、苔藓地的背景下蜜月旅拍、婚拍,甚至举办一场冰岛婚礼。来冰岛旅行,多是要跨千山万水、飞跃大洋大陆,很有一点“万水千山陪你走过”的史诗感。难怪很多人说,光是冰岛二字,就足够浪漫了。 冰岛虽然不大,但是地貌极其丰富,不同的自然景观自然有不同的气质。这一篇,就挑阅读更多从极光观测到摄影-到底该不该来冰岛看极光
很多朋友都想来冰岛看极光,但是冰岛到底适不适合看极光呢?几月、什么季节能看到极光?是不是一定要参加北极光旅行团?如何能拍摄出美丽的极光照片呢?在冰岛住了好几年了,从刚开始逢极光必出门,到如今家里阳台就能看极光,我对在冰岛看极光的了解和经验,也算得上大半个专家了,且听我娓娓道来吧。 到底该不该来冰岛看极光呢?最坦诚的答案是,不要只为了看极光而看极光。 极光原理 太阳活动→太阅读更多迷失冰岛的米湖游览推荐|不只有温泉的地热宝藏区
我在冬夏秋均到访过米湖,看过米湖的不同面。一直以来,米湖到底值不值得去是很多游客争论的问题。有些人觉得这里是来冰岛旅行的必去目的地,有些人则说米湖“太丑了”,连照片都不想多拍几张。那米湖到底值不值得来呢?到底怎么玩呢? 米湖的风景 北部的米湖,因地理位置相距首都雷克雅未克略远,很多来冰岛的短途游客选择放弃,其实米湖应该是和黄金圈、南岸沿线至冰湖齐名的冰岛景色,这里冷热相融,可谓最冰岛,尤其阅读更多
将冰岛最大的旅行平台下载到您的手机中,一站式管理您的整个行程
使用手机摄像头扫描此二维码,然后点击显示的链接,将冰岛最大的旅行平台添加到您的手机中。输入您的电话号码或电子邮件地址,以接收包含下载链接的短信或电子邮件。