厄赫斯纳谷地百科及旅行攻略

图片来自Wikimedia, Creative Commons, by Eysteinn Guðni Guðnason. 图片无演绎.

厄赫斯纳谷地(Öxnadalur)位于冰岛北部埃亚峡湾地区(Eyjafjörður，又名岛屿峡湾)。十八世纪的冰岛牧师、诗人、翻译家约恩·索尔拉克松(Jón Þorláksson)晚年时曾居住于山谷内的Bægisá农场。厄赫斯纳谷地还是冰岛家喻户晓的十九世纪浪漫派诗人尤纳斯·哈尔格里姆松(Jónas Hallgrímsson)的故乡，他于1807年出生在谷内的Hraun农场。

索尔拉克松是冰岛启蒙运动的倡导者之一。他曾将米尔顿的《失乐园》、蒲伯的《论人的一篇散文》、弗里德里希·戈特利布·克洛普施托克的《救世主》等经典作品翻译为冰岛语，大大丰富了冰岛语的文学语言。

哈尔格里姆松则是浪漫派的代表性人物，也是一位自然博物学家，对冰岛的独立运动更有卓越的贡献。厄赫斯纳谷地内的Hraun农场就有一座有关于他的博物馆。

农场旁的熔岩石群造型独特，其中以Hraundrangi圆锥形熔岩石峰最为著名。哈尔格里姆松的一首著名诗作《旅行末》(Ferðalok)的开篇就提到了此处：Ástarstjörnu / yfir Hraundranga，“Hraundrangi上的爱星”。